[乃木] 敦彥桃子的日本史散步(3)鎌倉篇

[linchen1121 (綾月修一)]

https://www.youtube.com/watch?v=sCwtfY-NwFQ

這集中田和桃子兩人來到鎌倉的鶴岡八幡宮
由當時擔任幕府將軍的源賴朝將祭拜源氏守護神的神社移請至現址，
並且加以擴建，才成為日後鎌倉幕府時期的中心。

https://imgur.com/5HajsFM.jpg
https://imgur.com/DyyjvE9.jpg

往神社的路上桃子看到雞蛋糕想回去時買
中田建議現在就買
拿到蛋糕興奮的桃子比了個讚
說要請大家一起吃
https://imgur.com/8mjR5Xo.jpg
https://imgur.com/Nc1Qry9.jpg

沿途擺設的風物詩
https://imgur.com/DLEyo0r.jpg

舞殿
https://imgur.com/5n84YIJ.jpg

狛犬也被戴上口罩
https://imgur.com/dHytqGi.jpg

參拜後兩人來抽附上小飾物的籤詩
桃子想要御幣或六瓢簞
結果幸運地抽到六瓢簞
中田也是抽到一樣的飾物
六瓢是象徵無病之意
兩人都抽中了吉
https://imgur.com/btuKTTF.jpg
https://imgur.com/OQlW4Qd.jpg
https://imgur.com/yvQ99Z5.jpg
https://imgur.com/ZqOxpOj.jpg
https://imgur.com/aIwuVQN.jpg

桃子換了仕事御守提到自己的衣服品牌
中田則是換了驅除災厄的御刀守
https://imgur.com/FFH6U2b.jpg
https://imgur.com/BCHHX3G.jpg

在離開神社的路上
談到了桃子加入乃木坂的契機
進入乃木坂和与田擔任W CENTER
一些辛苦的心路歷程
https://imgur.com/d6AWwWV.jpg

神社下有可以用紙人代替自身受厄驅除晦氣的儀式場所
儀式是繞前面的金色圓環2個8字形
然後再用紙人掃掃胸前 吹氣後放入木箱中
再2拜2拍手結束儀式
https://imgur.com/yFGSepF.jpg
https://imgur.com/EbxMMim.jpg
https://imgur.com/jy3qhMP.jpg
https://imgur.com/wFGJJcz.jpg
https://imgur.com/gJYwlsv.jpg

逛逛神社裡的源平池
還有可以祈求戀愛運~安產~夫妻和樂的政子石
https://imgur.com/KwBoZ4v.jpg
https://imgur.com/5jntJrX.jpg

下一回將前往小町通り商店街參觀
https://imgur.com/gpJ8kaG.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.170.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1651323859.A.FB8.html
推 jjrdk: 我哞哞口的老公啦 我桃真的越來越婆
推 ryanworld: 阿桃的字幕組會翻譯這系列嗎？
推 circus763: 紀錄下來 等之後可以去日本再來逛逛
推 ssaume: もも棒棒
推 xlagowe: 桃公們的新朝聖地
→ linchen1121: 字幕組好像沒在工作了~頻道的部分也沒翻
推 Ben94877: 桃子好可愛
推 MomoAsuka: 可愛桃子~
推 ssaume: 話說桃董的衣服出現在DEN的BLOG了 是成員首發嗎XD
→ linchen1121: 之前与田有穿桃子的衣服發在ig 上
推 ssaume: 是46TV那次? 我記得那件好像是
推 limi123789: 不是。是。