[乃木] oricon 梅澤美波，對小川彩寄予最大期待

[linchen1121 (綾月修一)]

前情

#1cll7ldb (SakaTalk)


來源網址
https://www.oricon.co.jp/news/2375941/full/




乃木坂46梅澤美波，對小川彩寄予最大期待「將成為團體的門面」 不只是「可愛」，更
有人格魅力 『乃木坂、逃避行。SEASON2』




偶像團體乃木坂46的成員以兩人一組，展開一趟一泊二日的旅行紀錄綜藝節目『乃木坂、
逃避行。SEASON2』#12，將於28日起在影音串流平台「Lemino」獨家播出。本次將帶來3
期生・梅澤美波（26）與5期生・小川彩（17）逃避行的後篇。


https://imgur.com/tRAZeUW.jpg


本次旅行由年齡相差最多的26歲與17歲兩人同行，目的地是由梅澤策劃的台北之旅。後篇
的故事從第二天開始，按照小川的希望前往十分。兩人購買了相同的小禮物，並以小籠包
填飽肚子，接著在橋上施放了超華麗的手持煙火，興奮不已。

在大雨中停留的咖啡廳裡，話題來到小川即將成為前輩。「我真的要變成前輩了啊…」小
川感慨地說道，而梅澤則回應「對我來說，後輩真的很有刺激感。」她還透露，當4期
生加入時，自己也曾感到一絲焦慮。


https://imgur.com/bH8ynOC.jpg


小川作為5期生中最年幼的成員，坦言自己的不安「我也想成為像前輩們一樣的人，但
真的做得到嗎？」梅澤則身為同期中的年長組，她詢問小川作為最小的成員是否有過辛苦
的經歷，小川稍微停頓了一下，然後輕聲地說「現在回頭看，覺得結果是好的。」梅澤
察覺到她似乎有所保留，溫柔地說「辛苦的時候你都不會說出口吧？」聽到這句話，小
川雖然嘴上說著「也不是這樣啦…」，但眼淚卻忍不住流了下來。

身為隊長的梅澤溫柔地看著小川，說道「到現在為止，大家都只是在說『可愛』，但她
並不只是這麼單純的存在。（小川）作為一個人真的太棒了，我希望她能夠一直堅持下去
。所以我希望未來的6期生也能看著阿彩的背影。」她也提到，曾經自己也仰望著1、2期
生前輩們的背影，如今小川也逐漸成為新一代的目標。「未來進來的成員會透過仰望她的
背影而成長，毫無疑問，阿彩將會成為乃木坂46的門面，站在最前方引領大家。或許有時
候會遇到無法被認可的時候，但我希望她可以放心，勇敢向前。」梅澤寄予了極大的期待
，並補充道「我自己真的很慶幸加入了乃木坂46，我相信這裡就是最好的地方，希望她能
夠把這一切視為珍貴的寶物。」


https://imgur.com/8zTtewR.jpg


隨著天色漸暗，兩人終於來到十分體驗當地名物——放天燈。她們在天燈上分別寫下自己
的願望，包括健康、事業、財運與幸福等。小川寫下「希望長高」，並可愛地宣言「目
標是超越梅澤前輩！」此外，她也寫下「成為能夠帶領乃木坂46的人」，展現了自己剛剛
所下的決心。而梅澤則寫下「作為隊長，希望能讓大家幸福」、「帶著阿彩去更多地方
」，展現出她一貫的溫暖與責任感。

最後，她們來到西門町，品嚐梅澤推薦的火鍋店。即使旅程已接近尾聲，看到小川戴上紙
圍兜，梅澤依舊忍不住融化「圍兜兜都戴上了…也太像嬰兒了吧（笑）」。小川則笑著
說「今天也看到了美波前輩可愛的一面，像是打哈欠的時候之類的（笑）。」兩人完全
放下包袱，享受彼此的陪伴，師徒關係漸漸超越了前後輩，變得更像姊妹般親密。梅澤也
對小川說「等阿彩滿20歲了，我們一起喝酒吧。」兩人約定了未來的再次相聚。


https://imgur.com/6gYWfO4.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.195.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1743216633.A.F4B.html
推 ayazard: C位預定
推 xlagowe: 小彩最近曝光度也頗高，484準備好了
推 natsu510261: 推可愛又成熟的小彩
推 Ashurin: 感覺夏巡座長會是菜包 然後哭著喊神宮最高
推 bready: 彩寶推
推 kyosukeakiba: 小菜包會因此耳濡目染學習梅隊鐵血的一面嗎？
推 panghsing: 隊長欽點了
推 annalove: 小彩真的很棒！希望營運也能給一個C位
推 takabashi: 感謝翻譯 小彩棒棒
推 qpack: 許願一下，小彩加油
推 cobras760825: 想看變黑彩
推 sisley5566: 梅：當4期生加入時，自己也曾感到一絲焦慮。後來就
→ sisley5566: 不擔心4期洗腳妹了
推 Xxxy: 想到鐵血，就想到不要停下來（你在幹什麼啊團長）Y
→ chobit618: 梅恨不得把小彩吃了
推 afa5644ti: 彩萌雙C
→ kyosukeakiba: 會是彩萌雙C？還是彩萌單C呢？
推 axi: 會有彩彩雙C或萌萌雙C嗎？
推 bready: 雙C我唯一支持空彩cp
推 kyosukeakiba: 雙C我唯一支持…算了，已經無法成真了QQ
推 IwamotoRenka: 不可能空彩吧
→ circus763: 這單都對位了
推 xlagowe: 雙C我唯一支持…算了，2025還能看到已心滿意足
推 natsu510261: 能跟蹲到月緒雙C一樣等到空彩雙C的話我會很感動
推 kyosukeakiba: 我支持的那對也常對位QQ
推 eineFrage: 空彩不錯