[社群] 220609 推特 IV

[j579856 (Chandler)]

 
來源：
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1534785676138680320
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1534809476762828800
https://twitter.com/amanekanatach
https://twitter.com/akaihaato
https://twitter.com/laplusdarknesss
內文：
 
警告：35含量未達35%
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
最近ラプちゃんと毎日DMしてていっぱい連絡くれるから、あまぷら…仲良しと思ってたけ
冷静になったら良い子だから多分色んな人と同じように話してるし僕は有象無象の一人
最近拉普每天都私訊很多訊息給我
あまぷら...好朋友
雖然是這樣想的
但是在冷靜思考後
她是個好孩子所以可能對所有人都是用一樣的態度說話
我也只是其中之一而已
はあちゃまのことは忘れてしまったのね！！！
ぐすんぐすん！！！！！
你已經忘記哈洽馬對吧！！！
嗚嗚嗚嗚！！！！！
はあちゃま…！？僕は知ってる…はあちゃまにはねねちがいることを……！！！！！！！！

哈洽馬...！？我知道喔...哈洽馬已經有了捏捏親這件事......！！！！！！！！！
へ？？？ねねちはどう考えてもダチだろうがよぉ！！！！！！
欸？？？怎麼想捏捏親都只是朋友而已吧！！！！！！ 
みこでよくない？ 
選miko不好嗎？ 
みこてんぱいはあちゃまとLINE交換しました？ 
miko前輩跟哈洽馬交換Line了嗎？ 
おいおい、…キレちまったょ 
喂喂、...理智線要斷啦 
https://i.imgur.com/wxbraOs.gif
私のために、、、争わないでっっっ！！！ 
不要為了我而吵架！！！ 
まあまあ、吾輩のために醜い争いはやめてくださいよW
好啦好啦、停止這種因吾輩而起的醜陋爭鬥好嗎w
おいおい、どうみてもはあちゃまのための争いだろうが！？！？秋葉原デートはよ！！！
喂喂、怎麼看都是為了哈洽馬在吵架好嗎！？！？走啦秋葉原約會啦！！！ 
なわけないでしょう！！吾輩のための争いでしょどう考えても！！1人で行ってください?
！！！
才沒這種可能啦！！怎麼想都是因吾輩而起的爭鬥！！秋葉原請妳一個人去謝謝！！！！
はああああああああ！？！？！？はあちゃまは絶賛モテモテモテ期中なのーーー！！！秋
原はラプちゃんとじゃなきゃだめなのー！！ 
蛤～～～～～～～～！？！？！？哈洽馬我可是在絕讚的受受受歡迎期啦———！！！非要
跟拉普一起去秋葉原不可啦—！！
まあまあ…間を取ってラプラスと僕が池袋行ってくるから 
好啦好啦...折衷一下就拉普跟我去池袋好了
 
 
--
あまぷら是Amane+Laplus
也是Amazon Prime的雙關好難翻
 
35昨天推特超絕大活躍
 
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.28.198.10 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakuraMiko/M.1654843540.A.A5E.html
推 Sessyoin    : 感謝整理翻譯 上色辛苦了捏
推 rrraaayyy   : PP直接戳沒交換Line有夠狠
推 rrraaayyy   : 感謝整理~
推 easton123   : 35前幾天說line只有跟家人用 估計是還沒換到  慘
→ j579856     : 日本的line只會給家人或是真的很熟的朋友 幫35QQ
推 antonyno3   : 做了貼圖就有理由交換Line了阿 (私心
推 ASAKU581    : 到現在都還沒要到哈洽馬的LINE，太慘了
推 hary5155    : 推上色整理~
 
※ 編輯: j579856 (104.28.198.10 臺灣), 06/10/2022 19:34:57
推 shtmn       : 猩猩常常用line的事 emotional damage