› 看板 Salary 關於我們 聯絡資訊
作者apple90101 (Dauntless)
看板Salary
標題[問題] 當國外業務的門檻?
時間Mon Apr 18 22:15:57 2016
本篇是幫沒有PTT帳號的友人代PO 我朋友是台灣、奧地利混血，33歲的一個男生 母語是德文，精通英文(C1等級)、中文也通(不會書寫，但打字沒有問題) 小時候在台灣長大(唸的是歐洲學校所以沒學過中文) 15歲時到維也納唸書，目前是拿雙國籍，因僑民身分可以技術性不用當兵 大學唸了音樂系，拿了學士畢業後一路工作到現在 不過畢業後也沒有從事音樂相關工作 只在旅行社短暫當過幾個月OP、3年的圖書館員、5年大學學生事務組的行政職員 由於他媽媽在台灣，年紀大了，身體不好 因為一些因素沒有考慮去奧地利生活 因此他考慮回台灣居住工作 由於奧地利和台灣的薪資差距頗大 加上也不是20幾歲的年輕小夥子了 拿的又不是很實用的音樂系文憑 工作經歷也不是很亮眼 也害怕自己的年紀會是求職的障礙 目前想到可以從事留學顧問 因為他在維也納目前就是在大學辦理相關的事宜 對流程很清楚，只是國內多半都走英美加澳英語系國家的業務為主 也許可以幫忙開發歐洲線留學生意? 或是可以利用德文、英文，從事歐洲線的國外業務工作? 只是像這樣的年紀又沒有真正的業務經驗 會不會容易被打槍呢? 個人相處起來感覺是很和善、也很會察言觀色的一個人 語言方面應該可以做為優勢，英文真的強... 不知道這樣的條件是否有任何發展機會? 不會手寫中文會不會是問題? 但聽說讀打字都沒問題 求職建議從哪一塊切入呢? 薪資要求40-45K起薪是否會誇張? (對歐洲人來說實在是超少的...) 煩請各位大大給點建議 感謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.27.24 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1460988960.A.EE6.html ※ 編輯: apple90101 (220.135.27.24), 04/18/2016 22:17:39
→ yasunprince: 試試看外國的駐台辦事處 不然就是外語補習班 04/18 22:23
→ ToyaErina: 不是音樂系文憑沒用，是他自己不好好念 04/18 22:24
→ ToyaErina: 你是老闆你會因為對方是歐洲人就多給他錢嗎？ 04/18 22:24
→ ToyaErina: 那以後留美或有美國籍的在台灣都要求美國薪水不就爽爆 04/18 22:25
→ ToyaErina: 男生經歷又都是行政職...33歲老實說沒45k價值 04/18 22:27
→ ToyaErina: 台灣人一堆精通中英日的，用語言優勢來台灣只會被電 04/18 22:29
→ ToyaErina: 3國語言在台灣很常見，更不用說外加專業的 04/18 22:29
哎呀可能我沒有表達好 雖說歐洲薪水真的高很多但物價也很高 預期薪資是已經計算過購買力的了 行政職的確沒什麼好說嘴的 所以才想請教大大怎麼切入比較好啊~
推 balaqoo: 那幾年工作經驗對國外業務幫助有限，一切還是要看他是否 04/18 22:30
→ balaqoo: 有業務特性 04/18 22:30
推 urmyqueen: 英文真的很強的話 就當英文老師吧 ~~ 04/18 22:33
推 arnys: 英德文真的好的話，可能還是比一般的精通有優勢 04/18 22:42
→ fantasy7854: 可往留學顧問走，國外業務也可考慮 04/18 22:47
→ fantasy7854: 不過台灣的薪資這麼低，建議還是在國外賺 04/18 22:48
推 zcad: 汽車零件製造的業務呢?德文+英文找找雙B系列的上游製造商 04/18 22:49
→ apple90101: 樓上大大可以給點指點嗎? 我個人完全不同領域XD 04/18 22:51
推 smalldoll: 留學顧問除非業績很好，否則薪水也不太高。 04/18 22:55
推 sean12345678: 33歲不算老. 德英文強 大加分. 建議花時間找德文需 04/18 22:58
※ 編輯: apple90101 (220.135.27.24), 04/18/2016 23:01:00
→ sean12345678: 求的工作. 業務講難聽一點, 不是身心障礙或無法溝通 04/18 23:00
→ sean12345678: 的人 基本上都可以做. 產品知識和生意眉角 人脈要 04/18 23:01
→ sean12345678: 時間累積就是了. 剛開始累一點 久了就還好, 找外商. 04/18 23:02
→ lilychichi: 去補習班教德文吧 也是一條路 時薪也不錯 04/18 23:15
→ bioglo: 德商應該超需要這樣的人才 北部蠻多的應該很好找才是呀 04/18 23:17
→ lilychichi: 進德商不見得要會德文 英文夠好+專業背景比較進的去 04/18 23:18
推 ksaon: 其實應該是建議他在當地找工作 然後派駐台灣 04/18 23:20
→ lilychichi: 也可以看看德國在台協會 歌德中心之類的有沒有徵組員 04/18 23:20
→ lilychichi: 或是找大學的國際事務處的專員缺 但是薪水頂多三萬多 04/18 23:23
→ mikebbb: 浪費太多時間在學校 業界根本不願意承認 04/18 23:41
推 tendency0814: 去教兒童美語兼音樂家教，至少七萬 04/19 00:09
推 xu45p: 會德文英文...到底為什麼要浪費才能啊...... 04/19 00:14
推 funnysale: 當德文和英文家教或老師 04/19 00:19
→ apple90101: 我是覺得外文好餓不死，我自己也唸外文出身的，只是他 04/19 00:25
→ apple90101: 沒在台灣就業過，一直覺得自己會餓死... 04/19 00:25
→ apple90101: 年紀和經驗的確容易被人家砍價吧 04/19 00:26
→ duriel3313: 真的不是光會講就會做業務= = 一堆版友說得太簡單 還 04/19 00:29
→ duriel3313: 著要咧..特質和專業都沒有很難啦 04/19 00:29
→ apple90101: 我懂XD 我自己就是做業務的，當公司和客戶之間的橋樑 04/19 00:31
→ apple90101: 壓力很大 04/19 00:31
→ lilychichi: 我是覺得業務這塊 除非他特質OK 不然也是很辛苦 04/19 00:33
→ lilychichi: 可能也不見得適應台灣的職場 教書可能會比較好一點 04/19 00:34
推 aldon: 找當地外派台灣工作 04/19 00:37
推 pdf300ppi: 德文跟音樂家教 04/19 01:01
推 dgas: 找一些歐洲國家的在台辦事處 多語言雙國籍他們很愛 04/19 08:43
推 groupie: 外語補習班才有可能達到他想要的薪水 國 04/19 09:05
→ groupie: 外業務看重的不是只有語言而已 04/19 09:05
推 shawncarter: 去教語言還比較實在 覺得這個經歷很難找 04/19 09:59
推 Radiancy: 還是覺得 回歐洲 .. 04/19 12:16
→ Radiancy: 台灣薪資真的頗低 04/19 12:16
推 j4ijp: 要不要試試看往文科發展？補習班、作者、校對這種接case的 04/19 12:28
推 TCBB: 找找台德相關的產業ex汽車業的業務或翻譯人員,不然就補教業 04/19 13:08
推 s06yji3: 有2個以上的語言是母語等級的超有優勢 04/19 15:22
推 dogypoo: 可以當德文業務 或是補教老師 04/19 22:46
推 echo2448: 要當補習班老師 除了語言能力 個人特質非常重要 04/20 02:06
→ echo2448: 不是外文說的好 就一定適任 還是要看是否具備老師特質 04/20 02:09
→ Ntustkid: 這八年的基礎工作到底是什麼想法？ 04/20 15:04
→ Ntustkid: 這時才想轉業務或許比新鮮人是更大的挑戰 04/20 15:05