Re: [問題] 工作幾年後的7年級生 現在過得好嗎?

[hautvie (好孩子)]

※ 引述《hautvie (好孩子)》之銘言：
: salary版首po，首先我是６９年１１月的，很接近七年級，讓我勉強擠一下吧拜託！分
享
: 一下剛畢業時邊緣人的人生。
: 我是私立後段大學英文系畢業的，當初倒數第一畢業，考進去時英文是八級分，畢業後
能
: 力完全沒提升XD，聽也聽不懂，說也不會說，畢業時考多益３７５分XD
: 畢業後前兩年，先做了信義房屋【４０k】，４０天陣亡。又去當富邦信用卡客服【３
０k
: 】，受訓第十天陣亡。接著去三重一間文理補習班當國中部導師【２８k】，兩個月陣
亡
: 。總之就是一直被社會淘汰。之後有個朋友的女朋友告訴我，她現在任職的語言機構【
前
: 幾年已倒閉】有在徵人，說我是英文系畢業的可以去試試看阿。所以我花了兩個月每天
早
: 上穿西裝去賣當勞假裝去上班，其實是帶著我買的一本英文面試兩百問去準備應徵，也
從
: 沒想過我會錄取，我說過，我當時根本不會講英文。《中間過程太長怕離題先省略》，
總
: 之後來莫名錄取了，試用期三個月２４k，試用期後調到４０k，當時因為服務的分校搬
遷
: ，我做了九個月後就被資遣了。
: 之後就開始教英文，從一小時３３０開始，一開始教會話，文法，英檢多益到現在的托
福
: 雅思，一小時從１２００到２０００不等。月收大約在１３０k~１８０k之間跑。不過
沒
: 勞健保退休金。
: 中間省略了很多努力的過程，但是在台北這樣的地方生活，坦白說也不算過的好。無論
大
: 家覺得自己現在的年紀對應的收入滿不滿意，快樂真的不完全是靠收入來橫量的。勉之


我覺得我這篇會被刪，因為跟標題無關阿XD

今晚剛好有空，來回應一下推文的問題好了，對那些想知道的朋友們，希望這會多少鼓勵
你們。

我當初學測總級分是４１，英文８級分，重點是我考前只準備英文這一科XD還只考８級分
，後來推徵上一所私立後段英文系，大學很認真打工也認真玩，畢業後同學一群去考多益
(當初還是舊制，有改錯題的)，我也跟著報名，成蹟出來嚇瘋了，３７５！！！！！所以
我放棄英文這條路了，當完兵後上台北找工作，別人問我大學念什麼系我都說我中文系的
XD，當時23歲，其實當初念英文系時身旁就有一些同學在教兒美，聽說一個小時三四百塊
，當時聽了好羨慕，也好希望有一天可以教兒美賺高的時薪，但自己英文就爛阿，怪誰？

２４歲時，就如我前文提到我接連被工作淘汰，每個都做不久，剛好朋友的女友叫我去某
語言機構應徵遞磁片的小弟，我就想說好吧！為自己努力一次，把之前的夢想【從事英文
相關工作】圓回來，我就買一本黃色書皮的英文面試兩百問去賣當勞寫下每一題的回答，
在請我朋友幫我修改，模擬面試，總之就是一直練習，後來在一次三十分鐘的英文面試順
利表現的好像會講英文的樣子。其實我當時耍了個小心機，因為我不想露餡我不會英文，
所以過程中我一直問面試官問題，所以我講不多，而且那次是我第一次跟外國人講話，心
裡超緊張的XD

後來開始試用期，因為那機構是個全英文的機構，工作人員跟學生在裡面全都要講英文，
所以我一開始就每天聽同事聊天，但講話都很小聲，怕被發現不會講。有一天，我跟部門
主管在一起抽菸，她就對我說『好孩子啊，我有發現你不會講英文，但我們其中一項工作
內容就是要帶英文聊天室，我給你一個月的時間，一個月後如果你還不會講，試用期我不
會讓你過』，那一刻起，我沒退路了。

之後的每一天，我一直留意同事間的對話，從他們的話中偷學一些口語的用字，在自己偷
偷用出來，錯了就算了嘛！這時候哪顧的了什麼羞恥心。另外，我開始使用母語學習法，
簡單來說就是：怎麼學中文就怎麼學英文，我當時完全不管讀寫，只求講出流利英文跟好
聽的發音，所以我在家時就會看DVD，並且把我喜歡的句子一直跟讀模仿，我要求自己說
那個句子的聲音，表情，肢體和語調都要跟電影裡的角色有９７分像XD，所以一個句子練
個二三十次我都習以為常，就是一直練嘛！漸漸地，大約過了三個月，我發現我可以溝通
無礙了，半年後，我是覺得蠻流利的啦！只是用字略簡單。總之，我完全不管讀跟寫，只
練聽說。

任職滿九個月後分校關了，我就被資遣了。當時我就想，我應該能去教個初級會話課吧！
所以花一個月找到補習班後就開始教會話了，後來花了三個月時間理解文法後就開始教文
法。感覺自己單字量不夠，又花了三個月時間研究字源，就是字根字首啦！技術上來說，
我花了將近一年半裝備自己聽說讀寫的能力，後來就什麼都教什麼都研究一直到現在重點
在教托福跟雅思。

其實還有一個我覺得蠻重要的動力，我當初在那語言機構時交了個１１２外文書卷獎的女
朋友，她當時是我的主管，有一天我問她『小嘿阿，妳覺得我英文什麼時候會跟妳一樣好
啊？』，她當時笑著回我『嗯，大概等你六十歲的時候吧！』。男人的自尊，士可殺不可
辱。我當初在心中立志『哼！，不必到６０歲，伶北５９歲就要超越妳』，也因為如此，
跟她在一起四年的期間，我一直想要追趕上她，所以就一直驅使自己一定要更努力。

朋友們，希望我的分享有鼓勵到覺得自己現在還是邊緣人的孩子們，大叔我當初也是一直
懷疑自己，一直覺得自己是邊緣人。不過老實說，我現在也沒覺得自己不邊緣了。重點是
，如果你真的想好好做一件事，一定可以把它做好！！！勉之，我愛你們！




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.173.197
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1479910162.A.CFB.html
推 Nasta: 好勵志 本篇您有要轉到英文版 激勵人嗎
哪裡有英文版可轉@@?
推 davinc: 感覺就是被逼上梁山 激發出潛力啊！！
推 supergrimm: 好想來瘋狂練電影台詞三個月看看XD
試試看嘛！試用完不喜歡在退貨，有效的，真心不騙
推 kkotokyo: 感謝分享
→ xitian81: 這個系列文到底有幾個多益３７５
推 DanGong5566: 看DVD練英文我剛當兵完很常在做，我那時候是狂看黑鷹
我當初第一部拿來練的是『冷山』，有點蠢XD

→ DanGong5566: 計畫
推 CCAP: 出書 出書 出書
沒人找QQ
推 tupacshkur: 推!
→ Devin520: 請問是看哪一種DVD?..我之前是看六人行.但太多俚語= =
看自己喜歡的題材就好，才能有興趣維持
※ 編輯: hautvie (39.12.173.197), 11/23/2016 22:49:35
※ 編輯: hautvie (39.12.173.197), 11/23/2016 22:53:21
推 TFnight: 有股溫暖的力量~
推 jolycoco: 有點勵志
推 renvoi: 你有語文天份啦，不像本魯利用下班持續唸了快4年英文，聽
→ renvoi: 說都還哩哩啦啦QQ
天份還好，我國高中加大學共十年學英文，還是一樣爛阿。語言是人類的本能，我覺得應
該是學習方法的問題
推 renvoi: 請問聽力如何加，我大概聽懂新聞但美劇比較日常的英文還是
→ renvoi: 無法
推 htjnt0703: shadowing有什麼材料推薦嗎?一般的影集好難跟上
一般建議先從intonation較誇張的影片練起，自己在shadowing的時候語調跟著跑語感會
逐漸養成
※ 編輯: hautvie (39.12.173.197), 11/23/2016 23:34:19
推 Zhenx20805: 有女朋友，好勵志！
QQ，現在沒了，哀傷
推 tonyscat: 勵志給推
※ 編輯: hautvie (39.12.173.197), 11/23/2016 23:40:54
推 tntbear: 加油~~我英文也努力學習中>"<
推 zszsdd: 加油
推 ck960684: 遇到挫折真的是成長機會QQ
推 knml: 其實很多時候是要不要做的問題，認真做認真學還有會有收穫
推 jack0419: 真的不錯
推 drajan: 成功的人找方法 失敗的人找理由 一向如此
推 SuperLoser56: 誠心請問 從330/hr到1200up/hr 這中間你經過多久呢
十年
推 bury0512: 英文真的要像原po這樣練
推 bury0512: 我在大學有一門翻譯課 把整部電影的每一句台詞逐字稿寫
→ bury0512: 下來再翻一，光是哪一門課就讓我多益從780變成金牌了。
是不是（握手
→ bury0512: 也因為那門課後來我才接了遊戲公司的翻譯案子
推 redpapa: 推！謝謝你的分享！！！
推 advancehand: 太神奇了
※ 編輯: hautvie (1.160.129.32), 11/24/2016 11:21:05
推 SuperLoser56: 謝謝原po好心分享和回應 :)
推 jojochang: 好強！！
推 asd115869: 真的超猛 聽跟說真的超重要....一直練不起來
推 ITASA: 感恩分享 推
推 rmoira: 好勵志啊 有決心真的很重要
推 Messibugoo: 關鍵：112書券女友XD
我們相處不說英文，她也沒教過我喔。關鍵：加倍努力
※ 編輯: hautvie (1.160.129.32), 11/25/2016 09:18:23
推 pigge: 太厲害了!!!
推 kamihio: 太勵志了 不考慮出書嗎？
推 Qailsa: 好勵志，感謝你的分享
推 abcggg: 真的超勵志... 支持出書！
推 DAKOU: 所以部門主管跟主管女友是同一人嗎？
推 pigo: 好勵志