推 tso3697ooo: 好謝謝建議>< 04/10 13:14
我是覺得如果是N5左右的程度
網路搜尋到的資訊也看不懂的話
就算請別人代寫，現場講個幾句就知道程度
獻醜不如藏拙
用英文寫可能還比較好(如果英文比較好的話)
建議如果跟大家説是哪一家日商
可能會有更多實質的建議~
加油~
※ 引述《tso3697ooo (Shannon)》之銘言：
: 小妹今年即將畢業於某私大企管
: 前幾天去參加某日商就職博覽會
: 本來只是抱持個去聽講座邊觀摩(逛街)的心態
: 但後來因為對xxx公司的業務助理有興趣
: 便再次去詢問職務相關資訊
: 沒想到後來就被抓去跟主管面談聊天 (好險我有帶履歷~)
: 後來相談蠻愉快的 說這禮拜會通知面試
: 屆時希望我攜帶"中日自傳"
: 問題來了～
: 本人的日文程度大概只有基本的問候語及基礎單字句型應用(N5都不如阿!)
: 有跟主管表明自己日文程度為初學但主管表示沒關係 到時會再做基本的測試
: 想請問Salary版上的前輩們
: 我是應該準備
: 1.基本簡單的日文履歷 再加上動機、自我PR等簡單的描述所組成的自傳
: 還是
: 2.需要完完整整的自我PR呢(完全考倒我 網上搜的資訊大多看不懂)
: 另外
: 針對日文菜菜的我 不知道該日商會有怎麼樣對新鮮人的鞭法呢
: 懇請前輩們不吝指點><
--
自分を幸せにできるのは自分だけだから。
楽しくなければ生きている意味が無いし！
╭／＼☆────／＼╮ ╭／＼─────／＼╮│ │ │ ＼ ／ │
│ 喵 喵 │ │ 喵 喵 │
│○ ╰───╯ ○│ │〃 ╰┬┬┬╯ 〃│ │ │ ╰─╯ │
╰─┬Ｏ───Ｏ┬─╯ ╰─┬○───○┬─╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.144.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1491791424.A.C29.html