看板 Salary 關於我們 聯絡資訊
goo.gl/GgXgPH 「台灣,我待不下去了」:這是個讓年輕人看不見希望的社會 楊絜茹/異鄉人手札 2017/07/17 今年是我畢業前的最後一個暑假,留學香港大學,並且剛在美國結束六個月交換生活的我 ,對於回到家鄉感到無比興奮。 但當我終於踏上這塊思念已久的土地後,如今卻有種迫不及待想要離開的衝動。 回台前同學曾對我說:「當你回到台灣,一定會不適應,因為美國是個會給人莫名自信的 地方。」 我本來不怎麼同意──待了 6 個月後,我看見美國這個國家的缺點──這裡的人過分樂觀 而較缺乏同理心,名校學生不見得比較聰明,只是多了一股自信,因為這是個近乎盲目講 究鼓勵、正向的國度。甚至,儘管事實早已相差甚遠,所謂的「美國夢」仍然深根蒂固...... 不過至少,在美國,人是為了自己而活。 讓年輕人看不見希望的社會 回來台灣當天,我和表姐從台北搭乘高鐵回家。經過將近 3 年,她才考上普考,那段日子 她很辛苦,大學唸的是生物,要考公職必須一切從頭學起。 喜歡設計的她,當時卻沒有填科大或藝術大學,因為家人認為念大學,選三類組的科系總 是比較「有前途」。而現在的她不一定比較快樂,但「至少有一個穩定的工作」──在台 灣,幾乎人人都想要穩定的工作,因為沒幾個人知道自己真正要的、真正值得的是什麼─ ─我們以為自己自由,但其實幾乎從來就沒有選擇。 我半開玩笑半認真地問她,那什麼時候會去做設計? 「設計也不好賺錢了。」她淡淡地回我。 如果今天她在美國,我知道她會做什麼選擇:她大學會選擇自己真心想要念的科系,她會 很快樂──她會擔心未來,但同時她也會有自信,覺得自己能夠做得很好。畢業後她可能 也找不到理想的工作,但在美國的環境下,我相信她仍會不斷嘗試,直到自己找到新的目 標。 因為到頭來,所有的侷限其實都源自於恐懼──這恐懼是家人、朋友和社會給你的──在 你還沒真正開始生活之前,別人已經不斷地告訴你「應該要」如何生活。 在台灣,為了生存,你學會了膽怯。膽怯,只為了融入社會。 上台北的時候,我和高中同學約了見面,重考的她今年大二,轉了一次科系,對於未來仍 感到徬徨。她說起今年夏天的旅行略顯興奮,對於西方國家她有種嚮往。我想起自己到美 國之前也有種嚮往和期盼,認為他們的學生會「比較厲害」,但事實上卻不是如此。 有人說,亞洲人面對西方常有股自卑心態,並因此放大我們未知的事物:例如許多人常說 ,美國學生就是比較善於發言、比較有創意。但其實,善於發言只是透過練習而來的,很 多亞洲學生有著更好的思辨能力和積極性。創意,也是整個環境和社會氣氛營造出來的: 如果一個社會鼓勵人去追求與眾不同,就會孕育這種人。 但比自卑更可怕的是,當我們長期處在一個讓人感受不到希望的社會,並且對於其他國家 產生盲目的嚮往後,這會成真──不再有年輕人會想留在這裡。 接觸不同國家的學生,讓我知道如今自己未來的希望不見得在西方,但更不會在台灣── 為什麼這個環境讓我們感受不到希望?為什麼大學生對於自己的未來感到徬徨? 在經歷回來台灣的幾次面試後,我深刻看見這個社會的問題,還有自己的不適應: 我的憤怒 上星期我到某台灣公司面試,面試主管鉅細靡遺地問起我的家庭背景,包括他們現在所居 住的縣市。那時候我便開始疑惑,這三年來在香港、美國,經歷了那麼多次面試,這是第 一次有人對於我的家庭背景,比我眾多的實習經歷還要有興趣。這難道是台灣的面試常態 嗎?我想。 直到我開始介紹起自己和朋友即將從事的計畫──以多媒體的方式呈現難民議題,主管問 我的第一個問題卻是:「跟你一起做這個計畫的,是你男朋友嗎?」 我愣住了,所以她又複誦了一次。我說不,但我心想,我不懂這個問題和我的計劃有什麼 關係?甚至這種私人問題,根本與我的能力不相關──所以我履歷上的經驗都不重要,她 顯然對於我的感情狀況和家庭背景比較關心。 後來我向許多朋友確認,大家反而用「妳怎麼這麼天真,妳還這麼『菜』,問背景、問關 係、問私人狀態穩不穩定,這是很多台灣企業的面試常態啊!」的表情看著我。 我想,當時更讓我感到憤怒的其實是:她看起來不在乎我的能力,也不在乎我所帶去的作 品,只因為我是大學生,她就斷定我沒有能力、沒有經驗,甚至非要靠家人或男朋友,才 有可能進行「超齡」的計畫專案。 我不禁想到,此刻正有無數在台灣的大學生、碩士生,跟我一樣來應徵同樣或相似的職位 ,遭到不同公司同樣或相似的待遇,頓時為台灣的年輕人感到悲哀。 不久前在美國當地電視台實習,我說我對媒體有熱情、願意付出,但不會拍攝,也沒有影 片剪輯經驗,負責人說沒關係,他直接把我跟專業的人安排在一起。於是,我很快地從實 作中學會了影片拍攝與剪輯,做起他們的工作內容。 在美國,我體會到只要你願意付出、願意學習,就有人願意給你機會;只要你願意開口, 就可能有人願意幫助你。所謂階級在美國當然存在,但更大的職位,帶來的通常是更多的 責任,而不是階級的優越感。 然而在台灣,上位者似乎總認為現在的大學生沒能力、沒競爭力,抗壓性低又愛抱怨、愛 花錢,因此只能、也只配做些基層工作,然後要求他們慢慢磨慢慢熬,等待那可能永遠不 會來的升遷和更大的舞台。 許多高學歷學生,因此乾脆把心力都花在考公務員上,只為了追求安穩的生活,不肯相信 自己可以放膽追求夢想;而沒有傲人學歷的年輕人呢?很可能更是從一開始就在社會的刻 板印象與偏見下,放棄了自己。 「這裡的人,急著否定你的夢想,急著告訴你這多麼不切實際」 我想這種種現象,背後真正的原因,其實是這個社會從來就沒有打算真的「給年輕人機會 」。我甚至認為,能力比我更好的人若只把眼光放在台灣,可能永遠都不會知道自己值得 更好的待遇、做更大的夢。 為什麼我這麼說? 試想,當主管或是前輩們在還沒客觀認識你、了解你的能力之前,就以你的學歷和他們自 己的主觀印象來定義你時,有多少年輕人,會因此就相信了自己只值得一個次等、不屬於 自己的未來? 試想,當你有了夢想,其他人卻總是急著告訴你這多麼不切實際,而不是引導、告訴你可 以如何做,才能把夢想化作實際時,有多少年輕人,會因此而失去燃起的鬥志? 「夢不能當飯吃」、「你別不知天高地厚」、「做人不要自以為是」、「默默努力一定會 被老闆看見」.....這種話我們聽過無數遍,甚至自己也說得滔滔不絕,有如至理名言。但 這是真的嗎? 在有機會瞭解這個世界之大,價值之多元以前,我們卻都已先學會說服自己去相信一套, 甚至是「唯一一套」能被社會所接受的價值觀。 以前,我認為香港生活太匆忙、沒有生活品質,但現在我知道,就算被迫為生活努力,至 少他們還有動力向前。而大步向前,才有機會。 我了解自己的憤怒,源自於兩種價值觀的拉扯:一個是相信自己可以達成夢想,做想做的 事,積極就可以創造機會;另一個,則是不管我多麼努力,在台灣如今壓抑和階級僵化的 環境中,卻始終看不見希望──我在香港學會的實際,在台灣被視為現實和市儈;在美國 學會的自信和有話直說,在這裡變成了驕傲和不切實際。 回台灣將近兩個星期,我知道像以前一樣,我會重新學會適應這個環境,和這裡的人,並 妥善地應對進退,但這一次,我不想再逼自己妥協了── 大學以前的 18 年,我好努力地想要融入這個社會,說服自己去接受它的價值觀,並且痛 苦地以為我的徬徨、不想照著主流的路走,是因為我有病,有著適應不良或故意反叛的病 。 但現在,我要選擇我自己的路,選擇我自己相信的價值觀。我的人生是我的,沒有人可以 再告訴我該怎麼走。 台灣是我的家鄉,但我不知道我會不會再回來。 《關聯閱讀》 「愛台灣,就是畢業了先不要回來。」──現在我明白,這句話背後的沉重 「回台灣。」 《作品推薦》 美國學生,你們沒有比較聰明:關於教育,我有話要說 「其實,我爸從小就教我不要相信共產黨」──來自中港台的我們同遊古巴,意外開啟的反思與對話 執行編輯:YUKI 核稿編輯:張翔一 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.220.134 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1500560638.A.517.html
opnash: 一切都是錢的關係 07/20 22:30
abc0922001: 這就是人資跟主管的錯了,香港大學畢業又美國交換 07/20 22:39
abc0922001: 人資竟然還找來面試。 07/20 22:40
abc0922001: 就算是要找人才好了,那主管問這個也太沒水準 07/20 22:40
hipmyhop: 唉 這是沒有夢的島嶼 快離開吧 07/20 22:42
robler: 其實這也不是台灣才這樣 整個華人社會都是這樣 07/20 22:50
robler: 就是只看著錢 只比著錢 專長 興趣 快樂 都是屎 07/20 22:51
robler: 所以公司只在意能不能用最便宜的錢請到人 07/20 22:52
WTF1111: 我面試過不少國內的大公司...還真不曾聽到有水準的問題 07/20 22:53
WTF1111: 要不是被我的學歷吸引馬上想用我..就是挑我英文不好不用 07/20 22:54
lily108526: 曾經在一款日系遊戲裡發現某npc對話”努力工作拼升遷 07/20 22:54
lily108526: ?現在不是以前的時代了吧!” 07/20 22:54
WTF1111: 從來沒有看過我會甚麼,說他們笨還真是客氣了 07/20 22:54
lily108526: 這好像是亞洲區共通問題 07/20 22:55
Heartrock: 腦補超嚴重 07/20 22:57
boocs: 看完這篇再對照job版歧視學歷又歧視星座那篇...哪來腦補, 07/20 23:11
boocs: 很實在呀! 07/20 23:11
kappa2188: 越看越辛酸 07/20 23:35
jimmyyang: 無夢島 07/20 23:36
jimmyyang: 總說不要妄想一步登天 結果滿天都被他國人登光了 你則 07/20 23:38
jimmyyang: 永遠在地上爬 07/20 23:38
zero09107: 你知道自己想做甚麼還不一定有辦法努力擠進去呢 07/20 23:39
lovebridget: 廢話 啊沒身分國外面試就比台灣難很多啊 07/20 23:39
lovebridget: 我在美國面試數<台灣offer數 07/20 23:40
forsue: 中肯含淚推 07/20 23:43
ICEofGOD: 看完只能淚流滿面的嘆氣啊 07/20 23:45
castalchen: 適合的工作似乎是擅長憂鬱的文藝女青年 07/20 23:47
maxddr2009: 不想回來就趕快走吧,抱怨一堆,要就自己當老闆 07/20 23:54
sinsony: 慢走不送囉 07/21 00:06
a5358634: 嗚嗚 07/21 00:21
smalldoll: 我在歐洲工作,這篇文章還真說到我心坎裡了。 07/21 00:24
edcs: 很好,趕快去美國包你一步登天 07/21 00:55
cityhunter04: 外國真的那麼好?生活的幸苦都沒說....台灣至少容 07/21 01:16
cityhunter04: 易活下來,再外國你不拼命就等著當乞丐吧.... 07/21 01:16
s2836905: 在台灣國內是拼命當上有工作的乞丐(? 07/21 01:46
ivan1209: 講這麼簡單,從H1到綠卡整個過程多艱辛 撐得過去? 07/21 01:46
sinsony: 講得好像外國能追夢追求理想,台灣就只能為錢工作 07/21 01:47
sinsony: 這種崇洋的理論真的很無言...這麼喜歡就快去吧 XD 07/21 01:47
ivan1209: 這種人八成就是去華人公司領3萬多美金死都不回來那種型 07/21 01:48
ivan1209: 明明一樣是被壓榨領美金就過得下去 在台灣就感覺快死了 07/21 01:48
setsuna293: 推 07/21 02:04
dss: 是不是腦補 看看推文就知道 廠廠 07/21 04:45
lugiam: 她只不過待了六個月的美國 就能拿來跟從小長大的台灣做比 07/21 05:35
lugiam: 較 也很厲害 07/21 05:35
jimmyyang: 風氣是不是講國外好就是崇洋阿 07/21 07:31
jimmyyang: 叫人家快去 是不是說出缺點就要滾啊的風氣阿 台灣產業 07/21 07:32
jimmyyang: 就是有這種人 07/21 07:32
stillsofun: 你值得更好 07/21 07:35
mdkn35: I dreamed a dream 07/21 07:42
lin214: 寫的好像從小在美國長大,結果才去六個月 XD 07/21 08:08
monfish: 這篇說的一半中肯一半愚蠢 才在國外待半年...真正在國外 07/21 08:09
monfish: 職場上會經歷的事都還沒開始呢(笑) 把主管對實習生的親 07/21 08:09
monfish: 切當常態的話 最後幻想泡泡還是會破的 07/21 08:09
monfish: 當然台灣社會有病的地方也是有 她提到的部分也是事實 只 07/21 08:11
monfish: 是國外也有國外的缺點 國外只講優點國內只講缺點 這樣的 07/21 08:11
monfish: 文章只能說看看就好了 07/21 08:11
laba5566: 六個月 哈哈哈 07/21 08:13
laba5566: 連在美國巨型企業上班的經驗都沒有也可以寫一篇 07/21 08:14
laba5566: 台灣傳播業還不如上ptt抄廢文 07/21 08:15
princetamaki: 先嫌棄你才能殺價啊 07/21 08:29
milanookimo: 如果沒錢,待在這裡只能等死嗎? 07/21 08:37
vi000246: 這社會什麼人都有 美國也有壞人 台灣也有好人 07/21 08:42
willmickey: 寫得真好! 07/21 08:43
vi000246: 這樣分是作者看過的場面太少 07/21 08:43
lin214: 寫了一堆屁話都是假的,待不下去的唯一原因就是薪水太低 07/21 08:55
robler: 笑別人只待六個月的待了美國多久阿? 07/21 09:35
giacch: 很多事不用一年就知道了 年輕時到處去多看看才不會走偏 07/21 09:39
furio: 原文作者超像Olaf 07/21 10:10
furio: 台灣輸人地方不少,可是還沒那麼不堪 07/21 10:12
xxx773: 面試真的都這樣啊,也被問過星座 07/21 11:09
HorsyDragon: 去過美國有同感 07/21 12:00
edcs: 沒用的人出了國還是沒用 07/21 12:10
tntbear: 鬼島不是叫假的 07/21 12:30
a0919676956: 錢 到最後 會不會為了錢,大家只認錢,包託未來的你 07/21 12:51
a0919676956: ,也認錢 07/21 12:51
f58rtht: 三寶之我見 07/21 13:16
famas2200: 現在連公職都要砍砍砍了,難保以後不會推行淘汰制和砍 07/21 13:55
famas2200: 俸點金額 07/21 13:55
famas2200: 高官還是跟財團一起賺爽爽 07/21 13:55
TETZ: 才6個月根本還在蜜月期 07/21 13:57
ShoMing: 待過加拿大,覺得有同感!面試時那段很真實! 07/21 14:38
chenjasen: 為了前途而選三類組 這我笑了 07/21 14:41
pop0311: 為什麼不能為了前途選三類組? 07/21 14:43
kotomiaio: I dreamed a dream 07/21 14:48
furio: I have a dream 07/21 15:19
pop0311: 很多人都有一個夢,但台灣是一個扼殺夢想的地方QQ 07/21 15:23
zero09107: 加班就是毀滅夢想的好手段之一 07/21 15:51
YdNic1412: 這篇就換日線的 07/21 15:53
rayven: 個人隱私不便回答八個字很難說出口嗎? 07/21 16:50
meow8126: 如果有錢、有其他國外居留證、移民那些的,大部分的人 07/21 17:21
meow8126: 還是會選擇國外,因為重視技能、重視人才,而台灣企業 07/21 17:21
meow8126: ,只重視學歷,發給員工薪水能減少就減少、永遠都在鑽 07/21 17:21
meow8126: 勞基法漏洞 07/21 17:21
y331752001: 台灣的確沒夢了 給不起 請不起 07/21 17:28
mdkn35: 對不起 O_Q 07/21 18:52
tello: 找個有錢男人嫁了吧,女子無才便是德 07/21 19:38
ownwei: 國外真那麼好 不就是被淘汰才回來的嗎 07/21 19:43
yunns: 除了薪水的問題,我覺得最大問題是台灣老闆沒把你當人看, 07/21 19:49
yunns: 不尊重基層員工、自己情緒管理差還在那邊大呼小叫、客人永 07/21 19:49
yunns: 遠第一不挺自己的員工,平平薪水低,你要選哪個?是台灣公 07/21 19:49
yunns: 司文化有病吧,跟日韓一樣。 07/21 19:49
wonder6253: 台灣多人渣 你現在才知道 太遺憾了 07/21 20:01
principessa: 可以出去就別再回來了 07/21 20:02
fawangching: 都走 我留 07/21 20:20
furio: 人家賈伯斯家裡都有車庫可以創業,台灣都沒有車庫 07/21 20:56
furio: 所以在台灣沒前途? 07/21 20:57
leavefly: 扯那麼多其實就是台灣已經窮了..美國有的資源讓你做夢 07/21 21:25
pop0311: 台灣的經濟打從2008之後就一直走下坡,反而是中國逐漸掘 07/21 21:42
pop0311: 起,現在連薪水都是台灣的好幾倍 07/21 21:43
pop0311: 台灣要創業也很難跟那些大公司競爭 07/21 21:46
winter2683: ptt一堆人說要離開鬼島不是沒原因的 原po也不用特別反 07/21 22:40
winter2683: 駁 07/21 22:40
winter2683: 光是違反勞工法的就不知道比國外多幾倍了 呵呵 07/21 22:40
EX37: 去,都去,生病不要回台灣用健保就好 07/22 01:23
kabukiryu: 美國留學嗎?有錢人的理論我不想聽 07/22 01:31
nanaer07: 如果真的在台灣跟美國都工作一段時間我可能比較相信,才 07/22 07:42
nanaer07: 剛回來兩週很可能是還不適應,我覺得應該要也在台灣工作 07/22 07:42
nanaer07: 過一段時間、人生歷練較多寫出來才比較不失公允,不然只 07/22 07:42
nanaer07: 靠面試過程就判定台灣工作環境也太魯莽 07/22 07:42
yi24: 以目前台灣的文化風氣來看,持平不要走下坡就算非常好啦,跟 07/22 07:45
yi24: 自己無關的就喊槍斃死刑,結果被開一張交通罰單就在靠背政府 07/22 07:45
yi24: 搶錢甚至找立委議員施壓,就算違法付出的代價也極低所以就發 07/22 07:45
yi24: 生食安,不給加班費,違停(有錢買車沒錢付停車費),跟警察對 07/22 07:45
yi24: 幹.....諸如此類的 07/22 07:45
uranus15: 紅明顯!就是一個想紅的部落客,先故意寫聳動的標題吸 07/22 10:11
uranus15: 引別人討論她的文章,然後以後業配接滿滿,不用對這類 07/22 10:11
uranus15: 型的文章太認真,之前也有人寫過類似的,先不論內容,這 07/22 10:11
uranus15: 是蠻沒創意的主題... 07/22 10:11
uranus15: 待不下去就直接走阿!有實力的人哪邊都可以過生活 07/22 10:12
uranus15: 當初有個在法國工作的女生也在發文靠北鬼島!結果勒?現 07/22 10:59
uranus15: 在和男友在鬼島當YouTuber,只是那個女生蠻正的,靠著 07/22 10:59
uranus15: 那篇文章的討論變成美妝部落客 07/22 10:59
pop0311: 請問樓上講的YouTuber是?有點好奇 07/22 11:43
Dontco: 我就是在美國工作然後回來台灣的,現在真的一堆人喜歡腦 07/22 12:46
Dontco: 補國外多好多好,卻從來不認真思考有沒有辦法在那邊活下 07/22 12:46
Dontco: 去,包括身分問題、種族歧視,孤單。 說什麼台灣一堆鳥工 07/22 12:46
Dontco: 作,你不知道美國更多鳥工作嗎? 07/22 12:46
Dontco: 我很多從國外回來台灣的朋友都過的很不錯,只能說有能力 07/22 12:48
Dontco: 的人在哪邊都能活的不錯。 07/22 12:48
Dontco: 這種自慰文有87%的機率是台灣找不到好工作 去國外拿個3萬 07/22 12:49
Dontco: 4萬的薪水硬撐 眼睛就長在頭上了 07/22 12:49
codehard: 腦補嚴重 不爽出來創業啊 沒人欠你一份工作 07/22 14:35
scott0327: 去大陸才真的看不到機會,推統一台灣,讓年輕人提早看 07/22 16:53
scott0327: 清現實,提早知道自己是個廢物才會成長 07/22 16:53
scott0327: 台灣抱怨的年輕人都是廢物,強的天天在學習,廢物只會 07/22 16:54
scott0327: 抱怨然後繼續小雀幸 07/22 16:54
newlife100: 強者去國外薪水跟生活品質加倍,非強者又沒身分難在 07/22 17:12
newlife100: 美國待下去,在國外也只是死撐,後者回臺灣過比較好, 07/22 17:12
newlife100: 對前者當然國外比較爽。 07/22 17:12
APC: 面試那個是真的...輸國外好幾調皆~ 07/22 17:42
lyy12: 推 07/22 18:36
waitmrcarp: ''在美國,我體會到只要你願意付出、願意學習,就有人 07/22 21:20
waitmrcarp: 願意給你機會;只要你願意開口, 07/22 21:20
waitmrcarp: 就可能有人願意幫助你''..老闆花錢請你來,不是來學 07/22 21:20
waitmrcarp: 習的.... 07/22 21:20
ck6m3jp6: 我的夢想也差點只剩公職了 07/22 23:26
frank11118: 在美國很多公司願意栽培員工讓員工學習好嗎.. 07/23 05:44
bruce2248: 扼殺興趣 扼殺夢想 在華人社會裡錢就是一切 結果還是只 07/23 15:34
bruce2248: 能幫先進國家代工賺小錢 工作既無聊 錢少又長工時 07/23 15:34
KujiraKun: 07/23 18:09
darkMood: 去給X啦,只會逃的,少哭啦,都是XXXXXXXXXXXXXXXXX 07/23 21:49
darkMood: 只會講一些垃圾話就離開台灣的,少再屁啦。 07/23 21:50
abrnbrn: 中肯 07/23 22:04
EMU1000: 越好的地方越難生存 但是生存下來的回報是加倍的 07/23 22:32
Arctica: 中肯 07/25 11:18
Arctica: 重點是對人的尊重與態度 07/25 11:18
fenom123456: 只會噓叫人快滾的,無視作者提出的台灣問題?難怪人 07/26 14:05
fenom123456: 家是比你們屌 07/26 14:05
※ 編輯: pop0311 (42.77.220.134), 04/02/2019 16:45:40