推 cblade: 真的...出社會越久越有感 04/06 16:49
推 xvited945: 那種自稱多益分數不高但英文很好的人在版上真的超多， 04/06 16:51
→ xvited945: 都不知道是反串還是認真的了 04/06 16:51
→ xvited945: 因為怎麼看都是嘴砲的話語 04/06 16:51
推 cool10528: 英文在自己的領域可以溝通就好，我以前考也才700，但現 04/06 16:59
→ cool10528: 在跟老外con call沒有問題，因為自己領域聽到關鍵字就 04/06 16:59
→ cool10528: 知道對方說什麼，事先也知道會議內容心裡有底，但要我 04/06 16:59
→ cool10528: 去跟老外聊其他的我反而沒辦法。 04/06 16:59
我的狀況和你差不多，出了自己熟悉的領域的確英文就變得很卡
不過，我覺得如果想「往上爬」的話，英文還是不能停留在「這樣就好」的程度
如果遇到一個好機會，但卻敗在語言能力不足是很扼腕的...
推 skyyo: 推 總之低分吃屁 Toeic用來篩選低分仔 Toeic對低分仔很重要 04/06 19:11
→ skyyo: 會考托福雅思多半留過學家有錢 低薪台商留不住 乾脆不接受 04/06 19:14
推 cooxander: 舉例失敗：假設我被丟到我從未接觸過的國家，完全不會 04/06 19:47
→ cooxander: 該國語言我也不會餓死，因為溝通管道太多了，我不是指 04/06 19:47
→ cooxander: google翻譯 04/06 19:47
是，你說得對。
推 kevinppss: 已經到這個程度了，該怎麼把自己再往上拉到能對談如流 04/06 20:08
推 yamakazi: 詞彙太少是硬傷 聽力不好是硬傷 其他領域的domain knowl 04/06 20:29
→ yamakazi: edge不夠也是硬傷 04/06 20:29
噓 stare7500: 多益高不見得英文好，但是多益考不高已經不是英文好不 04/06 21:41
→ stare7500: 好的問題 是智商高低的問題了 04/06 21:41
→ petestar: 我認識幾位多益不高因為有ADHD無法坐下來考完試的學生 04/06 22:03
→ petestar: 但那是特例 他們英文面試都沒有問題 也很活潑 04/06 22:03
→ AvatarH: 其實日常生活的英語對話才難，專業的反而字彙相對較少， 04/06 22:29
→ AvatarH: 加上有前後文可以猜，反而比較簡單。 04/06 22:30
→ AvatarH: 有些理工科的英文書，看不懂文章時還可以從數學式或程式 04/06 22:31
→ AvatarH: 碼回推文章的內容。 04/06 22:31
→ nose5201: 我在美國住過4年，可以跟美國同事聊天無障礙，之前完全 04/06 23:17
→ nose5201: 沒唸去考多益只有760。 04/06 23:17
推 xvited945: 樓上應該是沒寫完，完全不了解多益考試的常常被題目量 04/06 23:51
→ xvited945: 嚇到，後面空個十題二十題很正常 04/06 23:51
→ xvited945: 假設一題五分，二十題就被扣100分囉 04/06 23:51
→ cblade: 裸考760很強 04/06 23:56
→ cooxander: 其實跟美國同事聊天也是有等級之分的，這樣講太籠統了 04/07 00:16
→ cooxander: 跟美國人聊早餐吃啥、看啥電影跟你聊政治是完全不同的 04/07 00:17
→ cooxander: 等級，而自稱自己跟美國人聊天無礙的，通常只有80%的人 04/07 00:17
推 getbacker: 美國聊政治是大忌 XD 04/07 00:18
→ cooxander: 能力只到「閒話家常」，要進一步聊國際情勢、美國當紅 04/07 00:18
→ cooxander: 議題等等就會發現自己單字量完全不夠了 04/07 00:18
→ cooxander: 美國聊宗教材是大忌，政治還好，台灣就是剛好相反 04/07 00:19
→ cooxander: 政治大忌、宗教OK 04/07 00:19
其實上面有人說得沒錯，專業領域的東西很好用英文溝通，我最容易卡彈的地方反而在閒
聊的時候，舉個例子好了，前陣子我在酒吧嘗試對一個法國人和一個美國人解釋「台灣二\
戰時期是日本領土，還被轟炸過喔」這件事，這到底怎麼解釋阿？也試著跟老外討論過信
仰和戰爭之間的關係，我連「台灣沒有特別的信仰」這類的話都要一邊查單字一邊說了，
不過其實只要慢慢的嘗試表達自己的意思，老外都很有耐性溝通的啦
推 getbacker: 閒聊超難的，你完全無法預測對方的用詞範圍，對方可能 04/07 00:25
→ getbacker: 聊他年輕的時候做過什麼事情，去年跟家人去哪裡玩，中 04/07 00:25
→ getbacker: 間會出現一堆奇怪的名詞或地名，之前跟外國同事一起出 04/07 00:25
→ getbacker: 差吃飯吃到快胃痛，開會的時候輕鬆多了 04/07 00:25
→ Despairile: 幹 大大你有880 我以為你提的中文用英文講不會說很難 04/07 00:27
→ Despairile: 我覺得跟外國人講話比較難的通常是會結巴導致講話更沒 04/07 00:27
→ Despairile: 自信QQ 04/07 00:27
→ nose5201: 美國人其實很愛聊政治，而且很愛互酸，跟種族有關的議題 04/07 00:29
→ nose5201: 可能才是大忌 04/07 00:29
老美其實沒有特別避諱政治話題沒錯
不管是禁槍、排外政策、對中國政策都照聊 (當然也要看人)
不過因為我知道自己的英文沒辦法跟人家深聊(辯論)這些話題，所以我幾乎都只負責聽
老外之間倒是彼此戰不手軟的，我就旁聽過一場核電辯論大戰 超精彩
推 getbacker: 個人的經驗是喝點酒對講英文有幫助 XD 比較不會緊張 04/07 00:29
→ Despairile: 我自己多益不好 但我覺得很多時候多益高的人 04/07 00:30
→ Despairile: 真的只是太少"講"英文 我不認為他們英文會到不好 04/07 00:30
→ getbacker: 應該說科技業你只能反川普，支持川普的都只能偷偷講 04/07 00:31
也不會，我就認識一個標準的南部佬，留著大鬍子那種白人
就超愛川普和他的那道牆的
※ 編輯: wzmildf (114.27.9.132), 04/07/2019 00:35:21
推 cooxander: 看到有人說美國聊政治是大忌真的是滿頭問號 04/07 00:41
推 kichikuou: 美國人幾億人，為什麼聊政治會是大忌？ 04/07 01:44
推 xvited945: 美國政治完全不是大忌啊，反而很愛聊，就曾有老外跟我 04/07 08:53
→ xvited945: 開玩笑說他不想回美國，因為川普還是總統 04/07 08:53
推 cblade: 老美反川一堆直接表態的 04/07 11:03
推 getbacker: 我遇過的外國同事反川普的很敢說，支持川普的都隱諱的 04/07 13:46
→ getbacker: 表達川普有些政見其實不錯，但不會說支持川普，但是除 04/07 13:46
→ getbacker: 非對方主動提起，不然我會避免政治議題，宗教幾乎沒有 04/07 13:46
→ getbacker: 談過，只有一次聊到美國葬禮一些荒謬的部分 04/07 13:46
推 cooxander: 所以樓上還覺得聊政治是「大忌」？？ 04/07 14:10
推 xvited945: 挺川普的當然不會跟你大聊特聊，因為川普代表某種程度 04/07 14:40
→ xvited945: 的種族歧視，你身為亞洲人，他們自然要隱晦一點，可是 04/07 14:40
→ xvited945: 我也遇過大談川普很讚的美國華裔居民，是一個中年才移 04/07 14:40
→ xvited945: 民過去的中國老頭，他就很支持川普對中國發起的貿易戰 04/07 14:40
→ xvited945: ，至於他跟他的祖國有什麼仇恨我就不得而知了 04/07 14:40
推 skyyo: 之前在bar跟一個非裔美國人聊 她反而認為川出來只是把問題 04/07 15:28
→ skyyo: 攤到檯面上 支持川普的不會2017才開始歧視 04/07 15:28
推 a231417131: 所以外商會看多益嗎？？以為多是英文面試直接看能力 04/11 02:36
噓 hikku: .. 04/12 14:43
推 Bigcookie2: 中肯 04/13 22:02