作者giveup (信紙)
看板Schalke04
標題[閒聊] 我們篤人結婚了QQQ!!!
時間Tue May 26 00:17:12 2015
蝦殼版首po就是這種新聞(?)
不知道有沒有什麼地方違反版規,還請大家提醒m(_ _)m
剛剛正好在跟日本朋友聊最近蝦殼要換帥的事
結果突然被丟這個消息我們都◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▆◣
不管怎麼樣還是祝Ucchi幸福嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
以下是內田透過事務所發的新聞稿(對不起翻的很菜,大家加減看一下><)
------------
謝謝大家一直以來的支持!
雖然是私事,但是還是向大家報告,今天我和交往了一段時間的女孩子結婚了。
我相信比堅強的我(笑)更堅強的大家,之後也會繼續支持內田。
今後我會抱著責任感,無論是作為一個男人還是足球員,更加地努力。
如果一直以來為我加油的粉絲和支持者,之後也繼續支持我的話我會很高興的。
最後我有一個請求。
因為對方是一般的女性,我們不希望將名字等私人資料公佈。
請不要對她和她周遭的人們進行新聞採訪,謝謝你們的諒解。
關於婚禮和記者會,我們還在挑選適當的時間。
最近膝蓋受傷的事情讓大家擔心了。
即使是一天也好,希望能盡快以100%的身體狀態回歸。
希望15/16賽季會是令人滿意的一個賽季!
內田篤人
------------
來源:
http://www.nikkansports.com/soccer/world/news/1482371.html
好謝謝大家收看
我要回去繼續跟朋友一起◢▆▅▄▃ 崩╰(〒皿〒)╯潰 ▃▄▅▆◣ 惹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.77.27
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Schalke04/M.1432570639.A.BE0.html
※ 編輯: giveup (1.169.77.27), 05/26/2015 00:18:24
※ 編輯: giveup (1.169.77.27), 05/26/2015 00:20:02
推 ttomoee: 結婚おめでとう!! 小德怎麼辦(欸 05/26 00:19
推 ccs93621: おめでとう! 哈哈太內田篤人的風格我都不忍吐槽XD 05/26 00:30
推 mayu3110: 雖然崩潰還是謝謝翻譯!會繼續支持的啦!(淚 05/26 01:21
推 yonglamen: 除了恭喜還是恭喜,真是一點徵兆也沒有,當然還是繼續 05/26 12:57
→ yonglamen: 支持你~ 05/26 12:57
推 CHERYL7: 關鍵字:小學同學/正/兩年前交往/沒有求婚就結婚了 05/26 15:35
推 cvxzsl: 真的是很突然XDD但是很有內田風格所以也不意外啦… 05/26 17:29
推 bccgogo: 真的太閃了XD 05/26 21:26
推 lovema: 雖然沒想到這麼快,不過閃婚的真的有內田的風格啊,恭喜! 05/26 21:42
→ giveup: 過程真的太戲劇化啦XDDD根本少女漫畫啊XDDD 05/27 02:08
推 linarina: 大驚....!恭喜啊....! 05/27 10:51