[轉錄] 07/02~07/08/2018 Weekly Horoscope

[kl25082 (貝對貝擁抱)]

A confusing agreement, legal or otherwise, may have left you somewhat
frustrated or baffled last week. This week, this matter may resurface
again, but there will be a lot more clarity. However, you may discover
deception or at least ineptitude connected to this. Be grateful to have
made this discovery, and try to avoid casting blame or seeking retribution
because there probably was no malice associated with this. This week could
lift your spirits too when a child or younger person strikes up a
conversation and maybe even a friendship with you. You may think that you
will be the mentor and guide here, Scorpio, but it could actually be the
reverse. This old soul may have something to share with you that will give
you new insight into your own life, and maybe even start you on a path
that goes in a completely different direction. This week the stars are
encouraging you to be cautious in order to avoid a mishap. This could mean
something as simple as being extra careful throughout the week and not
participating in foolish stunts - such as texting while driving or
partying too hard at a work event - these are just examples. By Friday, a
dear friend may confide in you with a personal problem, and they may think
that you will have the answer. This person puts you on a pedestal and
feels that you will fix whatever is wrong. But your actual mission will be
to guide this person toward figuring it out themselves.

上星期，某份合約、法律契約或其他類似的契約可能讓你覺得很煩或是很挫折，而本
週，同樣的事情也許會重新上演，但是情況會更加明朗。然而，你或許會發現其中暗
藏了欺騙或是一些不恰當的細節。感謝自己發現這些東西吧，並且試著避免指責或報
復對方，因為對方可能沒有惡意。
本週也能讓你在精神層面有所提升，尤其是小朋友或比你年輕的人與你開啟一段對話，
甚至是友情。你或許會覺得自己才是指導和引領對方的人，天蠍，但是其實正好相反。
這個老靈魂可能會告訴你一些事情，讓你對自己的人生有了嶄新的見解，甚至讓你走
向完全不同的方向。
本週星象鼓勵你務必要多加注意，避免災難降臨，這個意思很簡單，就是這一整週你
都要非常小心，不要做蠢事—例如開車的時候傳簡訊或是上班的時候開趴玩到瘋掉—
但這只是舉例。
星期五的時候，某個親密的朋友也許會找你傾訴某個私人的困擾，他認為你應該知道
該怎麼處理，他把你的話奉為圭臬，也認為你可以解決所有問題，但是你真正該做的
是指引他自己想出解決辦法。



--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.193.246.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Scorpio/M.1530455018.A.829.html
推 childpower: 最近高產量，辛苦了
推 jjamy: 哇 感謝
推 yellowshoe70: k大記得也要好好休息哦~~
推 MPLeo: 程度也太好了..我看到這麼多英文字只覺得頭暈.XD辛苦了謝謝
推 l24065911: 每天上來看星座運勢，注意星象提醒我們的事情，真的很
→ l24065911: 療癒～感謝無酬總是熱心為我們翻譯的每位高手
推 Molly: 感謝
推 zhan00607: 推不留遺憾啊啊啊啊
→ kl25082: 謝謝大家的支持和鼓勵！