推 gigi1010: 希望成真 11/05 05:53
推 style520: 工作狂@@ 11/05 09:58
推 jalll: 感謝分享翻譯^ ^ 11/05 10:00
推 autumn26: 感謝翻譯 11/05 10:08
Things may suddenly start moving far more rapidly on a project that you
had started to see as stalled. There may not be any obvious reason for
this at first, Scorpio, but soon you may find that someone is helping you
behind the scenes. Maybe this person doesn't want to call attention to
themselves, or maybe they just want to humbly and quietly help you out
because they care. Be grateful, but don't feel bad for the extra help.
Around the middle of the week, an error that could have easily gone
unnoticed on a work project or a money management matter could be called
to your attention. Don't blame yourself for not seeing it first, because
although you are good in this area, you may be overwhelmed with many other
things right now. A deep emotional divide between you and someone you love
could become more apparent this week. But that's not a bad thing. This
means you can begin to acknowledge and understand what's happening, which
can lead to a solution. Although this is not something you have faced
head-on or dealt with in any way, it has been difficult to relate to this
person. That experience can get decidedly better.
你原本以為延宕許久的事情也許會突然開始突飛猛進地發展，一開始可能沒有任何明
顯的徵兆，天蠍，但是你或許很快就會發現某個人在暗中幫助你。也許這個人想要保
持低調，也或許是他只是想要默默地、謙和地幫助你，因為他在乎你。要懂得感恩，
可是不要因為他幫了你很多而感到愧疚。
週三、週四左右，工作上可能會出錯，而你卻沒注意到，也或許是財務管理的議題會
喚起你的注意力。不要責備自己沒有在第一時間發現問題，因為雖然你很擅長這部份，
但是此時此刻的你也許會因為事情太多而應接不暇。但這不是壞事，這意味著你可以
開始承認與理解現在到底是什麼情況，而你也能因此想出解決辦法。無論如何，雖然
這不是你之前遇過或處理過的情況，這還是很難聯想到那個人，不過這件事確實會有
所好轉。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.193.229.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Scorpio/M.1541356561.A.3C5.html