推 carbonara: 呃啊好準雖然不是買鞋 04/19 18:28
推 esthele: 謝謝翻譯 04/19 18:33
推 ZeroDesert: 謝謝k大 04/19 20:19
推 et252784: k大愛您 04/19 21:10
推 nacob: 感謝k大 04/20 00:01
推 unik1107unik: 準 04/20 01:49
If you are drawn to or tempted by extravagant indulgences now - which
could be anything from devouring a tempting box of chocolates to
purchasing a pricy pair of new designer shoes - you may feel regret and
guilt later on. This feeling could be coming over you now because you are
in a period of frustration or feeling in a rut because of dissatisfying
elements that may be occurring in your life right now, Scorpio. But if you
direct your energy elsewhere such as by helping out someone in need or
putting your energy into a creative project, the need for indulgence
should pass.
如果你現在被奢侈的享受給吸引或誘惑—也許是吃光一整盒好吃的巧克力，也或許是
買一雙設計師新出的昂貴的鞋子—你可能之後就會覺得後悔或愧疚。這個感覺也許現
在征服了你，因為你正處於沮喪的時期，或是因為你的生命中出現了讓你不滿足的元
素而覺得一成不變，天蠍。但是如果你把自己的精力放在別的地方，例如幫助有需要
的人或是做一些有創意的事，那麼需要放縱一下的感覺想必就會消失。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.191.251 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Scorpio/M.1587291659.A.B24.html