推 taipoo: 對於我來說，我所批示的預言都是會發生的事情，就盡力而為 07/03 19:05
推 cloki: 辛苦了 謝謝翻譯 07/03 22:47
When you make a promise, you probably don't think about how you would feel abo
ut that promise several years from now. You make that promise based on your cu
rrent situation with a certain outlook into the future. But life does change,
Scorpio. Circumstances change. And the things we feel and believe in also chan
ge as we learn and grow. If a promise you made no longer feels right to you, t
hen the honorable thing is to recognize this, admit it, and figure out how to
proceed. Don't get caught up in keeping a promise that is no longer right.
當你做出承諾時，
你可能沒有想到從現在起數年你會有什麼感受。
你基於現在的情況預測未來的前景而做出這個承諾，
然而生活是會改變的，天蠍。
情況變了，那些我們感受和相信的事物也會隨著我們成長改變。
如果你過往的承諾不再那麼適合你，
那麼最體面的做法是去承認它並找出辦法如何繼續。
不要沉溺在過往不再正確的承諾。
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.195.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Scorpio/M.1625305365.A.950.html