You may be feeling weighed down after the winding down of the holidays,
dear Scorpio. The end of the year often brings melancholy feelings and
memories that may lift you up, but that can also create feelings of
sadness, regret, and even anger, depending on your experiences. Yet the
beginning of a new year is also a great time to look ahead with hope and a
time to plan for your future. Try to see the past in a bright, positive
light, since it led you to the great things yet to come.
歡樂的假期結束之後，你也許會覺得累的比狗還不如，親愛的天蠍。一年的尾聲往往
會帶來憂鬱的情緒和回憶，而這些可能會根據你的經驗而振奮你的心神，但也會引發
悲傷、懊悔、甚至是生氣的感覺。不過新的一年的開始也是個滿懷希望地為將來做打
算的大好時機，亦是規劃自己的未來的時刻。試著以樂觀且積極正面的觀點來看待過
去，因為正是過往的一切指引了你走向即將來臨的光明與美好。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.193.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Scorpio/M.1768159854.A.B8B.html