[社群] 姜成勳 微博更新

[shimly (鬼鬼)]

[第一則]

http://i.imgur.com/tmalAii.jpg

hi~~~大家過得還好嗎？不知道你們有沒有好好地吃飯呢~^^不怎麼更新微博也不要太傷心
哦 會常來玩的~~~我想你們

(翻譯:joker0903 )

http://i.imgur.com/GAem3b7.jpg

姜成勳評論：高清沒傳上去啊

(發現自己沒傳到補傳在評論的可愛Hoony XDDDDDD)


--------

[第二則]

影片:https://goo.gl/Ory7B1

第一次更新的文字(後來刪除了)
想上傳高清視頻TT
(因為微博上傳影片是秒拍視頻，所以翻譯部分沒有做修改)

第二次更新文字
嘻嘻～今天的bonus 去東大門的那天 大家吃晚飯了嗎？美味地吃飯吧

(翻譯:HoonyCafe蜜糖罐)


Cr:姜成勋222@weibo
(微博原名稱為簡體所以就沒改成繁體，請大家見諒)



===========END===========

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.124.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SechsKies/M.1477287191.A.0CD.html
※ 編輯: shimly (223.141.124.73), 10/24/2016 13:34:59
推 VanessaHazi: 主唱想起微博了喔XDD 謝謝鬼鬼搬運謝謝joker大翻譯~
推 emmasheep: 謝謝鬼鬼搬運，謝謝joker大翻譯~~
推 yingccc: 謝謝鬼鬼搬運，謝謝joker大翻譯～ ^_^
推 memipu: 謝謝鬼鬼搬運，謝謝joker大翻譯,希望主唱常更新~
※ 編輯: shimly (223.141.124.73), 10/24/2016 16:24:32
推 lurain: 看到有人被翻牌好羨慕~~~
推 Firenze: 謝謝鬼鬼～～謝謝joker大翻譯～～～（求勿忘IG
推 pierides47: 終於想請密碼啦
推 rurutia2: 我之前也是放微博原名 有簡字 不過版主幫我改繁體了
因為想說是成員本人的帳號，這樣大家在微博看的時候可以方便確認，所以這部分請教過
版主，說註明一下，讓大家知道這樣，謝謝你提醒。
※ 編輯: shimly (120.107.114.214), 10/24/2016 19:38:22
推 cathy112112: 如果微博帳號是簡體字應該要修正成繁體或者備註原本
推 cathy112112: 就是簡體!因為之前是用推文的,所以告知原推之後就直
推 cathy112112: 接修改了!這部分下次會先告知原PO是要直接修改推文
推 cathy112112: 或是直接備註。謝謝
→ cathy112112: 修正。                 告知原推