[分享] @STAR1 12月號封面人物 水晶男孩

[cokalin (coka)]

水晶要上封面了!!!

http://imgur.com/ruYZtC5.jpg

消息來源自@STAR1官方IG
https://www.instagram.com/p/BMkqtgcgMyu/

以下為IG原文翻譯

為了無時無刻等待水晶歐霸消息的小黃們 所投遞的驚喜禮物!
2016年12月號@star1 封面人物就是水晶男孩!
2016年比任何人都要耀眼 水晶男孩的畫報與採訪即將與大家見面
@STAR1 12月號將11月18日於網路/一般書店與@STAR1網站發行
#sechskies #水晶 #現在這裡我們 #@star1 #12月號 #年度風雲人物

翻譯：cokalin
Cr.atstar1magazine@instagram

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.20.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SechsKies/M.1478661378.A.284.html
推 hellocurry: 頭推！！！耶！！！！
推 totoro4: 推推推～～超帥！！！！
推 enya18722: 推推感謝翻譯~~ 完全驚喜禮物阿帥哭
推 snoopy77429: 推coka~謝謝翻譯~~~超帥的~~~~~
推 moonstay: 真的是驚喜禮物 拍超帥的雜誌封面
推 MAY11: 感謝COKA翻譯~~~ 完全帥到沒天理啊~~~~~
→ shimly: 呃啊啊啊啊啊啊啊 感謝翻譯 這個必須買啊
推 drgraffiti: 感謝coka翻譯阿～～～～～～～必須買必須買！！！！
推 emmasheep: 好帥呀~~~謝謝coka翻譯~~~
→ shimly: 沒推到補推～
推 drgraffiti: 鬼～還是沒推到，我幫補XDDDD
推 regine0222: 推～～～我要買
※ 編輯: cokalin (36.227.20.183), 11/09/2016 11:39:30
推 percy69: 皮外套超帥的!!!!!
推 memipu: 推~~年度風雲人物 水晶男孩~~
推 Hiei777: 好man啊啊啊啊啊
推 coibido: 超帥超帥超帥 人生度風雲人物～～
推 hellocurry: 再看還是帥！再來推一個！！！必需買（奉上錢包ＸＤ
推 shimly: 氣死我了這系統啊啊啊 （這次給推了吧
→ shimly: 成功（轉圈圈～～～～～～～～
→ cokalin: 恭喜你喔～笑死我了
推 springkill: 感謝翻譯!真的帥翻天我的媽媽阿!!
推 rurutia2: 好~~~帥~~~！！！
推 pierides47: 好帥啊～
推 cathy112112: 真的好帥啊~~~必買
推 noki99: 太帥了！！！！
→ nobe22: 期待內容！可以滿滿的帥圖嗎～
推 joker0903: 帥炸了QQQQQ
推 Nioniowang: 感覺是去日本時順便（？）拍的 在德頭髮跟他IG影片
→ Nioniowang: 好像
推 Firenze: 每.個.人.都.超.級.帥QQQQQQ我的天哪
推 Firenze: （某人Dress code outsider）
推 dasha: 推~太帥了~~
推 fateinmirror: 超級帥！！！
推 musicaholic: 謝謝翻譯，這本一定要收啊啊啊好帥！！