[新聞] 170222“招人愛的高高父子"人生初畫報

[joker0903 (joker0903)]

“招人愛的高高父子” 高志溶,昇材 人生的第一個畫報 [畫報]

“高高父子” 公開高志溶,昇材父子非常可愛的畫報.

　　21日 雜誌”女性中央” 3月號公開了高志溶,昇材父子人生的第一個畫報，不久前情
人節的時候，透過高志溶的夫人許楊林(音譯)的Instagram率先公開父子倆的BOBO照，正是
這天拍攝照片的其中一部份。

　　回想起此前在節目中公開過的昇材拍攝人生的第一張證件照時，高志溶已經預想到這
天的拍攝恐怕並不輕鬆，但是真正一開始拍攝，昇材手插在口袋裡，斜站著，遊刃有餘地
擺出不亞於模特兒的姿勢，以POSE王之姿登場。

　　一開始網球概念的運動風拍攝，高志溶在眾多的工作人員跟攝影機前為了認生的昇材
，也拿著球拍和網球一起玩，自然而然地想幫昇材緩解緊張。但是昇材的表現意外地在離
開爸爸後獨自拍攝時表現得很好，全新的狀況是一開始拍攝就能看出昇材快速的適應能力
，以可愛的pose吸引了所有工作人員的注意力！聽說就連換衣服的時候也沒有透過工作人
員的幫助獨自完成的樣子，而引發了”不愧是昇材”的讚嘆詞！

　　正巧碰上情人節，昇材收到工作人員準備地特別的巧克力禮物時，說了”我真
的好喜歡”等等惹人憐愛的面貌，使認真拍攝的現場壟罩著暖暖的氣氛。

　　能確認高志溶父子的時尚裝扮的此次畫報，透過女性中央的3月號就能看見。


cr:韓網新聞@sports
翻譯：joker0903

----------------------------

圖因為另一個版友有發了，故此篇新聞不再重複發。
高高父子真是太帥啦~~~
這次的畫報昇材寶寶肯定融化了無數姨母心！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.210.192
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SechsKies/M.1487696254.A.B01.html
推 shimly: 謝謝翻譯~~好期待看到完整的畫報照片!!!昇材真的太可愛了!
※ 編輯: joker0903 (111.255.210.192), 02/22/2017 02:44:09
推 snoopy77429: 謝謝joker~昇材和志溶都好可愛~~
推 memipu: 謝謝翻譯，第一個畫報就拍的好棒，昇材好可愛啊！
推 moonstay: 謝謝joker大～不愧是昇材 姨母心早已被融化
推 lds8903: 謝謝翻譯~~昇材真的超級超級可愛!!!
→ cokalin: 謝謝翻譯～～～
推 cathy112112: 謝謝翻譯~昇材真的好可愛~我已經變心把我手機螢幕換
推 cathy112112: 成昇材了XDDD