[社群] 171211 李宰鎮 IG更新

[cathy112112 (人生有多少個十年)]

1.https://www.instagram.com/p/BciUWnelx3l/

(更新影片)

#直Phone (應該是用手機直接拍攝的意思)
#Go Back
#goback
#告白

2.https://www.instagram.com/p/BcjA9mmlph2/

https://i.imgur.com/iqz8jWY.jpg
#iPhone10000
#李宰鎮(藍色圓球)
#張水院(機器人)
#金在德(鴨子)
#姜成勳(花)
#殷志源(黃色愛心)

Cr. lovehanzolove@instagram
翻譯： cathy112112
======================================

翻譯有錯請指正。

日文的地方不知道宰鎮是拼錯了還是就是要打告白XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.98.11
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SechsKies/M.1512954708.A.D09.html
※ 編輯: cathy112112 (223.140.98.11), 12/11/2017 09:20:47
※ 編輯: cathy112112 (223.140.98.11), 12/11/2017 12:22:43
推 chie2595    : 韓文go back 跟告白同音，告白的日文是こくはく。冷
→ chie2595    : ...
→ cathy112112 : 感謝~~~
推 ronale      : goback=告白 最近有一部韓劇就是用這個梗唷
→ ninaalaso   : 我比較好奇為什麼隊長是「黃色愛心」XD (島島的愛？