推 yeeki: 翻譯又分享辛苦了 給推！ 12/21 22:49
推 es945: 謝謝你 12/21 22:55
推 frameshift: 喔喔喔感謝分享 12/21 22:57
推 vuvuvuyu: 絕招感覺很難 連ND也只是射黃金箭而已 12/22 00:31
→ younglu: 不過只是逃沒攻擊好像不能叫死鬥，沒穿聖衣也不能射箭 12/22 01:04
推 ALBERTkaki: 讚 12/22 01:15
推 Sheng1025: 這畫風比老師目前連載的冥王神話還好，回春了 喔喔！ 12/22 01:19
※ 編輯: younglu (36.239.244.84), 12/22/2017 02:15:06
推 pttsea: 感謝y大~! 12/22 02:49
推 yoshinori928: 超感謝~~所以教皇被殺的時候穆在聖域，這小子怎麼沒 12/22 11:12
→ yoshinori928: 感覺老師的小宇宙不見了？ 12/22 11:13
→ ikuken: 推樓上，記得有哪裡有補完說穆也是逃離聖域，然後直到黃 12/22 13:13
→ ikuken: 金十二宮時才回歸的。 12/22 13:13
推 frankieeeee: 修羅這13歲的傢伙，在裝甚麼學長XD 12/22 16:32
→ younglu: 其實是10歲 小學四年級當然算是小學一年級的學長嘛XD 12/22 18:00
推 pttsea: 修羅真的好老....反而黃金魂畫的小修羅比較像孩子 12/22 20:12
推 aaboutt: 這些不知道未來會部會收錄在ND的單行本裡面，像以前的 12/23 00:29
→ aaboutt: 某一集漫畫裡好像也有冰鬥士的番外篇。 12/23 00:31
→ aaboutt: 話說巨蟹座和修羅同年紀，為什麼大艾會被修羅堵到，卻不 12/23 00:32
→ aaboutt: 會遇到死假面? 難道修羅天資聰穎修行好了，死假面還沒? 12/23 00:32
推 breezeddd: 冰鬥士那篇似乎收在十二宮完接海皇篇中間段落... 12/23 00:39
→ younglu: 冰鬥士收在單行本13集十二宮結束後，那集還有人物檔案 12/23 00:51
→ younglu: 這篇能收的地方大概也只有ND，但跟ND沒啥關係又怪怪的 12/23 00:51
→ younglu: 看之後會不會加入與ND連結的要素吧，我對那個蛇夫宮遺跡 12/23 00:52
→ younglu: 覺得有點在意，刻意畫出來應該是有點作用的吧 12/23 00:53
→ younglu: 話說回來如果收在ND是否代表下季ND只有4話XD 12/23 00:54
推 shielt: 說不定死假面蹺班 12/23 01:04
推 suzan: 推&謝翻譯 原來艾奧羅斯是裸睡派 XD 12/23 01:14
→ younglu: 還是看戲，因為他說要西瓜偎大邊 也許會等最後哪邊贏再說 12/23 01:16
→ younglu: 艾奧羅斯應該不只是裸睡派而是平常都裸著吧XD 12/23 01:17
→ younglu: 他這話除了一開始見教皇時穿聖衣以外都沒穿上衣 12/23 01:19
推 gruenherz: 以時代正義的角度來看 薩卡好像很愛艾奧羅斯？ 12/23 22:22
→ gruenherz: 感恩y大翻譯 12/23 22:23
推 pttsea: 大艾喜歡裸睡，薩卡愛裸穿聖衣，這兩個人若沒當教皇這件事 12/23 22:58
→ pttsea: 感情應該很好~ 12/23 22:58
→ younglu: 我現在對艾奧羅斯的印象只剩半裸了 我感覺車田應為此負責 12/23 23:43
→ younglu: 從對話的感覺兩人看起來交情應該是不差沒錯 畢竟是同期 12/23 23:44
→ younglu: 白薩卡目前為止唯二用オレ自稱的對象 另一個是卡諾 12/23 23:49
推 pttsea: 哈哈真的 大艾出現時幾乎都裸上身(不會感冒?) 12/24 00:26
→ pttsea: 他們倆人好可惜，演相知相惜友情戲應該最有看頭，因為SS的 12/24 00:26
→ pttsea: 黃金除了幾對外，彼此間好像很不熟 12/24 00:26
→ pttsea: 我以為這麼陽剛的一群男生自稱應該都用偶雷，原來薩卡不是 12/24 00:32
→ pttsea: 嗎？@@ 12/24 00:32
推 shielt: 用オレ的只有小艾米羅修羅死假面 12/24 00:33
→ younglu: 黃金聖鬥士平時自稱有一半用わたし一半用オレ 12/24 00:38
→ younglu: 樓樓上還有牛哥 改過向善前的卡諾 12/24 00:42
推 pttsea: 什麼!修羅用偶雷?@@薩卡用私..?修羅我一直以為他很重視禮 12/24 00:56
→ pttsea: 節和跟人有距離，而薩卡很自我中心應該總是俺俺俺這樣... 12/24 00:57
→ pttsea: 這個版好棒~>///<聖鬥士冷知識又+1 12/24 00:57
推 shielt: 不過這回修羅跟教皇和大艾講話都用敬語 12/24 01:00
→ younglu: 自稱跟語氣是要看場合跟對象的 12/24 01:36
→ younglu: 像牛哥小艾米羅對女神也是說敬語用わたし自稱 12/24 01:41
推 chose: 終於懂了紫龍的脫衣梗 12/24 10:49
→ chose: 裸體是羅馬的傳統啊～ 12/24 10:50
→ chose: 希臘羅馬 雅典斯巴達 都裸... 12/24 10:50
推 pttsea: 他們還是有基本禮貌的ner 不過薩卡還是好意外- - 12/24 11:19
推 pauljet: 希歐當初選大艾為教皇 白薩也支持 還說會盡全力輔佐教皇 12/24 12:31
→ pauljet: 誰知黑薩出來殺人 12/24 12:32
推 yoshinori928: 基本上就是外表美形的用私、熱血陽剛的用オレ？ 12/24 13:49
→ younglu: p大有空可以重看一下冥王十二宮篇OVA，應該聽得出來 12/24 14:40
→ younglu: 白薩在說要全力輔佐前其實瞬間變了一下臉色 12/24 14:41
→ younglu: 這可能代表他內心深處還是想當教皇（有競爭意識） 12/24 14:43
→ younglu: 或是被黑薩影響 至於大艾反應有點意外因為他沒想到是自己 12/24 14:44
→ younglu: 看EP0就知道他本意是想推薩卡上去 12/24 14:44
推 pttsea: 薩卡好像刻意隱藏情緒，他在忍吧…如果當初是薩卡當應該就 12/24 15:18
→ pttsea: 不會這樣了 ~ 又會多一對好友 12/24 15:18
→ younglu: 我覺得這難講，在他治好前是不定時炸彈 12/24 15:22
→ pttsea: 美型和陽剛嗎？XD 想到那兩組的臉和說話模式..有畫面耶 12/24 15:22
→ younglu: 只要黑薩還有野心想取代女神那悲劇遲早會發生 12/24 15:22
推 pttsea: 所以他根本是顆未爆彈@_@話說有治得好的可能嗎？ 12/24 15:26
→ younglu: 不知道，漫畫最後是靠女神的盾 12/24 15:34
→ pttsea: 那可能沒救惹(蓋章)...薩卡還是像GA那樣變貓頭鷹來還債比 12/24 16:53
→ pttsea: 較萌 12/24 16:53
推 breezeddd: 漫畫是被女神盾照到瞬間把黑化那一面消除, 12/25 00:56
→ breezeddd: 動畫則是後來掙扎了一下最後在女神面前被白的壓過去... 12/25 00:57
推 Lyon9: 大推XD 12/29 04:39
※ 編輯: younglu (218.164.78.66), 12/29/2017 06:23:32
推 IAMLINK: 這篇超棒的！而且畫風有以前的感覺了，只是小黃金也太臭 01/15 11:48
→ IAMLINK: 老了點，不是才小學生嗎？ XD 01/15 11:48
→ ksng1092: 黃金們背著聖衣箱那一頁，除了金牛以外全部一號表情... 01/26 01:05
→ ksng1092: 而且不同格還是一樣XD 01/26 01:05
→ ILLwill: 覺得薩卡和大艾很腐 02/13 19:05
推 lorrie: 謝謝分享QQ找超久的…… 05/25 06:35