Re: [情報] ファミ通(2016年12月15日発売號)流出情報

[z897899878 (ascdge)]

來源:https://app.famitsu.com/20161215_920459/

補上官網圖片

ニュートラル《ウリエル》
http://imgur.com/jpcmHhO.jpg
http://imgur.com/q79YCH1.jpg
--------------------------------------
中立433金卡
[入場效果]:場地隨機一枚加入手牌(原文就
        是護符和場地的共用字，所以應該
        都能拉)
--------------------------------------

エルフ《天馬のエルフ》
http://imgur.com/shTpTiC.jpg
http://imgur.com/dATtjNH.jpg
--------------------------------------
妖精533銀卡
[入場效果]:對對手一隻手下將其體力降為1
--------------------------------------

ロイヤル《白銀の騎士・エミリア》
http://imgur.com/jOdx6Gp.jpg
http://imgur.com/cWXl13c.jpg
--------------------------------------
皇家434指揮官金卡
[入場效果]:サブリーダー・ゲルト一張加入
        手牌裡，對手場上有3隻以上時，
        サブリーダー・ゲルト的cost降為0
--------------------------------------
ロイヤル《サブリーダー・ゲルト》
http://imgur.com/W88H4IE.jpg
--------------------------------------
[入場效果]:自己場上有指揮官時，+1/+0並
        附加守護
--------------------------------------

ウィッチ《ゲイザー》
http://imgur.com/fDijH5q.jpg
http://imgur.com/JAspq3u.jpg
--------------------------------------
法師534銅卡
[法術增幅]時，這張卡cost-1
--------------------------------------

ドラゴン《竜爪の首飾り》
http://imgur.com/SgEwDmP.jpg
--------------------------------------
龍族5費銀卡場地
自己的手下、法術、場地給予的攻擊+1(不管
        是根據攻擊所造成的傷害，還是能力
        所造成的傷害都+1)
--------------------------------------

ネクロマンサー《ネクロアサシン》
http://imgur.com/NzY3LwG.jpg
http://imgur.com/AkZzttX.jpg
--------------------------------------
死靈433銀卡
[入場效果]:自己場上有此卡以外的手下存在
        時，此卡以外的手下一體和對面隨
        機手下一體破壞
--------------------------------------

ヴァンパイア《血餓の女帝》
http://imgur.com/nXvaWJt.jpg
http://imgur.com/EsfTjde.jpg
--------------------------------------
吸血鬼745虹卡
[入場效果]:對手全體手下2點傷害。
        每破壞一隻對對手leader給予1點傷害
--------------------------------------

ビショップ《フロッグクレリック》
http://imgur.com/HUM3piY.jpg
http://imgur.com/sAF96fT.jpg
--------------------------------------
主教222銅卡
[入場效果][強化]:4 自己leader或一手下回覆3
--------------------------------------

評語:吸血鬼的虹卡真的是...，我還是回去找法師虹卡好了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.104.37.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shadowverse/M.1481801004.A.CA0.html
※ 編輯: z897899878 (106.104.37.33), 12/15/2016 19:24:41
→ Senkanseiki: 因為是Amulet，建議翻成護符而不是場地
→ z897899878: 下次吧
→ Senkanseiki: 就只是建議XD 我個人都翻護符
→ Senkanseiki: 因為公式用詞沒有分場地或護符
→ z897899878: 這次只是補圖，翻譯都複製貼上的
→ z897899878: 這是個人見解，我知道他們同一個字
→ Senkanseiki: 嗯我知道，只是因為回原文有點挖墳感所以在這邊回