[卡牌] 卡牌故事－水龍神的巫女

[Senkanseiki (戦艦棲姫)]

好久沒做這系列了，在版本末來回顧一下這版本一些OP卡片的故事吧

首先是這張我個人很喜歡的OP卡片：水龍神巫女

ルーセントアクアメイデン　（レジェンド）        輝曜神水聖女（傳說）

http://i.imgur.com/9fdWajc.jpg
見目麗しき水竜神の巫女は聖なる泉にて神の舞を捧げる。
巫女の願いに応え、水竜神は干乾びた大地に湖を創った。

        外貌美麗的水龍神巫女在聖泉之旁獻上了神舞。
        回應巫女的願望，水龍神在乾涸的大地上創造了湖泊。

http://i.imgur.com/heVFWuZ.jpg
かつて生命無き大陸に水を齎した麗しき乙女。
しかしその代償に人たる平穏と幸福を喪い、水竜神の巫女となった。

        在曾經了無生機的大陸上帶來了水的美麗少女。
        但那代價是失去作為人的平穩生活與幸福，成為了水龍神的巫女。

http://i.imgur.com/l7eNKwW.jpg
水竜神の寵愛を受ける巫女の舞も美貌も幾万の刻が過ぎても衰える事はない。
それが水竜神の巫女たる恩恵だった。

        受到水龍神寵愛的巫女，其舞蹈與美貌就算經過無數的時間也不會衰老。
        那就是身為水龍神的巫女應得的恩惠。

http://i.imgur.com/keLKPie.jpg
巫女の舞に合わせ、水竜神が踊る。
巫女が世界のために舞い続ける限り、水竜神は世界に青の恩恵を与え続ける。

        呼應的巫女的舞蹈，水龍神也跳起舞來。
        只要巫女還在為了世界而繼續舞蹈，水龍神就會繼續賜予世界青藍的恩惠。

--
Sent from my Surface Radar MkII

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.102.249.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shadowverse/M.1496149767.A.62A.html
推 key0077: 推
推 Losaria: 看到她就杜蘭
推 RocktheBeat: 給予這枯竭的世界獻上蒼之祝福
推 handsomepa: 水龍神的專用巫女 我本本看的夠多了很清楚這代表什麼
→ RocktheBeat: 好像是救贖才對
→ Senkanseiki: 哪裡？
推 a606152004: 推翻譯
推 e04su3no: 語音很棒
推 kobe9527: 這張很棒 高橋李依
推 eddiego: 這婊子我一張都沒有....
推 the992255: 水龍神是龍族的10/7/9疾走嗎？
推 HertenLarSis: https://www.youtube.com/watch?v=xlwSPMwAqbM
→ HertenLarSis: 每次看到水龍神都會想到Yuna
→ Senkanseiki: 1079是創世龍，應該不是水龍神
推 e04su3no: 我想到的是供犧姬
→ Senkanseiki: 幹，有共鳴
推 swrhapsody: 每次看到她頭都很痛
推 cul287: 我的愛將
推 chjimmy: 語音很棒 但作為敵人看到頭就痛 什麼時候能來包包
推 ap9xxx: 語音超棒 但是不玩龍看到她就豆頁痛ww
推 melzard: Explosion!!!!!!!!!!!!!!
推 boiq: 11樓那個問題我問過 1079是水神龍 545是水龍神...不一樣
推 shinobunodok: 跳費 補血 軟嘲諷 根本毫無死角！
推 terry910333: 這隻補太多了啦 QQ
推 clickslither: 如果說智障有顏色，一定是...
推 harehi: 快攻遇到龍看到他就想左上
推 moe584586: 我每次聽到她說啊喔的時候都快射惹~
推 SYUAN0301: 討厭她 太OP QQ
推 qoo623: 水龍敬巫女
推 vzdzvd45600: 改成回合開始才補就不頭痛了
→ kirisame: 明明很美,為何叫她水龍敬
推 miarika123: 因為她叫水龍
推 Nravir: 5PP又跳又補又胖= ="
推 ks3290: 水龍敬巫女wwwwww
推 tso1408579: 看對面放這張真的豆頁痛
推 Yarn4428: 我之前抽到5張過wwww
推 thevoidfancy: 看到豆頁痛