Re: [情報] 部份卡牌中譯

[harrychang (修明‧莫忘初衷)]

一樣來自中文FB  都發布過的

吸血傳說  867  深淵的來訪者
http://i.imgur.com/zBg6uzj.jpg

中立金卡  544  赫特爾
http://i.imgur.com/fUSSQnr.jpg

中立銀卡  222  歌劇姬‧菲莉亞
http://i.imgur.com/y8ZflZF.jpg

精靈傳說  204  妖精龍
http://i.imgur.com/9iCoN0Q.jpg

主教銀卡  645  鷹身人
http://i.imgur.com/NJSEPBA.jpg

精靈銀卡  2符  荊棘之森
http://i.imgur.com/zZ3gasg.jpg

巫師金卡  536  魯納爾的魔法師‧普麗絲
http://i.imgur.com/pcKKAgh.jpg

主教銅卡  2符  肅清的聖堂
http://i.imgur.com/j3bylJC.jpg

--
  「愛爾蘭的複雜跟細膩乍看之下就好像                              ∫∫∫
          一個人豐富的人生，的確可歌可泣。」        穹 風        ∫    ∫
                                                Because of You   ◢██◣╴
    「可是妳注意到了嗎？沒有複雜手續的義式綜合，                 ◣    ◢ ）
                其實最有它單純的香，可以回味最久。」             ████∕
                                                    φharrychang ◥██◤

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.150.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shadowverse/M.1497669870.A.851.html
推 NowakiKai: 妖精龍 這張好有趣...
→ NowakiKai: 這張銀卡護福也很有意思
推 shinobunodok: 妖精龍我覺得可能不太好用 前面小妖精有比較大的機
→ shinobunodok: 率被遠古回手 後期攻高但血量沒增加容易被解 沒守護
→ shinobunodok: 別人也可能不鳥精靈龍直接衝臉
→ shinobunodok: 啊不對 他有守護 眼殘了XD
推 NowakiKai: 這張傳說能力很容易超標啊 如果你又用冥府亂刷牌的話
→ NowakiKai: 空場2N4超優質盾
→ heru: 看他的說明 我覺得冥府刷掉的不算
推 Exmax1999: 要破壞才算啦
→ Exmax1999: 目前應該還沒有牌可以破壞在手牌中的從者
推 gipgip12: T5哥布林公主，T6兩張陰深人 PogChamp
推 nemurineko: CY到底多愛給主教鳥頭人
推 NowakiKai: 最簡單的統計方法應該是墓地的妖精數 我猜有算
→ icat65536: 妖精龍看起來像得了皮膚病
推 rahit: 那張傳說的意思是潛行敲玩家12點?
→ Senkanseiki: 打玩家的話確實是
→ Senkanseiki: 打生物也有6點
→ NowakiKai: 來自深淵 為什麼我有看到課蘇魯的感覺(揉眼
→ Senkanseiki: 下個版本就古神(X
推 Sheltis: 手牌破壞不是也算破壞嗎？像是嶄新命運之類的，如果像桃
→ Sheltis: 樂絲那種就是消滅，應該還是有區分的吧
推 clickslither: 不要懷疑，這隻深淵章魚嘴還有觸手和翅膀，根本克蘇
→ clickslither: 魯
推 e04su3no: 深圳來訪者
→ NowakiKai: 所以下次會有達貢嗎(X
→ evildark: 破壞啊  就是個中期生物
推 NowakiKai: 吸血鬼的214盾還會扣血 這隻2n4盾....
→ NowakiKai: 看來官方完全不想管強度了
推 GOBS: 手牌破壞的疑問是炸掉的東西有沒有區分 還是只算幾張牌加幾
→ GOBS: 墓
→ GOBS: 不過這感覺可以測試 用死靈帶新命運和拿死掉最高費的回手丟
→ GOBS: 看看就知道了
→ zseineo: 為什麼你覺得不會區分呢…沒什麼道理不區分啊XD
→ zseineo: 他都有計算最高費之類的卡了，正常就是墓地裡面有哪些牌
→ zseineo: *紀錄墓地裡面有哪些牌
→ zseineo: 所有手牌資訊都在場上了，也就是標記這張再墓地、手牌還
→ zseineo: 是牌庫的事情
→ evildark: 這遊戲有破壞限定的 用命運刷進去是不算的
→ evildark: 精靈龍壓制力沒有214盾可怕  強的點不一樣
推 GOBS: 這就是問題所在阿 命運的敘述是捨棄 捨棄會堆墓 但是這墓
→ GOBS: 算不算"破壞"來的?
推 zseineo: 好吧被打臉了XD 忘了會因為平衡因素故意分開紀錄
推 e04su3no: 非消失都算破壞吧？應該
推 Totori: 很簡單測試啊 你用死者歸還看會不會挖出被命運丟掉的高費
→ Totori: 卡
→ Totori: 敘述都是本次對戰被破壞的
→ dephille: 可以的話關德溫早就飛天了ww
推 tacking520: 測試結果:用命運丟掉的 死者歸還沒效果
推 johnson02020: 請問 潛行下攻擊 可是攻擊瞬間不是就顯型了嗎@@
→ drakon: 就攻擊現行前發動特效
推 tkalonefox: 還好不能配蘿拉 不然就一回合打14點了好可怕
→ Senkanseiki: 用巴風特減費就可以了
→ jim924211: 新卡包我記得是6/29  還有12天  我倒要看看 言靈搭配卡
→ jim924211: 在哪
推 kukuma: 主教那張應該叫做鷹頭人吧  鷹頭人身怎麼會叫鷹身人
推 nemurineko: 原文eagal man直譯鷹人就是了
→ boiq: cy說未來會出言靈搭配卡 又不是說這一彈 沒出也是有可能orz
推 Sheltis: 言靈？先等木村練習完吸血鬼再說
推 nba687668: 我看下版本就是血鬼跟死靈內戰了
推 mashiroro: SV箴言:妖精已死,皇家下水道,血鬼新卡強暴啦!
推 RbJ: 原來命運刷掉沒用啊，那204感覺真的不知道什麼時候才能打....
推 mashiroro: 如果是寫目的就可以,他的寫法是破壞那大概就是不行了
→ mashiroro:        *墓地
推 dephille: 基本上他就是當成狗狗是一張中期的2費4血盾
推 swrhapsody: 血鬼傳說也不用疾走 能解的職業沒幾個
推 sam1234580: 血鬼傳說配URD根本扯...穩賺12血 死掉再+6就18了
→ sam1234580: 雖然要2回合就是  SV後期卡真的是每張都毀天滅地...
→ dephille: 熾天使9回就直接KO了連URD都不用(?)
→ kasim15: 4張牌比2張
推 evil3216: 5費巴風特 6費深淵  7費深淵打臉12  urd踩深淵進化打怪6
→ evil3216: 再加一張221疾走or爪  OTK (?
→ evil3216: 啊  進化是8點  那連狼/爪都不用了
推 evil3216: 雖然要7pp還是比手順的蛙皇慢啦  (誤
推 sam1234580: 那張感覺會是控吸收頭好東西 潛行下就算被解也有傷害
→ sam1234580: 唯一能在潛行下消滅掉的噴射白光早就被改掉了
→ sam1234580: 不過不知道能不能撐到丟出來就是了
→ dephille: 也不用跟蛙皇比，你5費只下一個21然後6費不做任何解場
→ dephille: 這樣還沒死的話對手本來就該自己左上...
推 evil3216: 有被斬危險可以先解啊  血鬼玩家又不是都白痴
→ evil3216: 阿薩海蛇不也是5費巴風特
→ evil3216: 前面那個說熾天的  8費不做任何解場...
推 ZJerry: 前四費都解場就好啦，對手總不可能前面四回合全疾走吧
→ dephille: 所以現在熾天阿薩海蛇全都上不了台面啊XDD
→ zseineo: 也不用想那麼多吧XD 反正下了他就是6/8點直傷
→ zseineo: 一張URD就多一個6點這樣
推 zyx12320: 不用執著配URD吧 我覺得配745比較好啊
推 msbdhdfceb: OTK吸是combo太難才不好用吧，這隻連蘿拉都省了。
推 evil3216: 直接進化打臉16點  配兩個爪or狼也行啊
推 ayno: 怎麼都沒人吐嘈 鷹身人(x) 鷹頭人(o)
推 Ancientsword: 感謝翻譯
→ mapulcatt: 配URD就先6點 拉上來的直接進化再敲8點 14點斬殺www