[社群] 160522 烔完FB更新

[skyeblue (Skye)]

http://ppt點cc/9yUew

http://ppt點cc/nJTXo


烔完剛剛上傳了兩張團體聊天室的截圖，內容超級好笑XDDD

起源是這個http://bit點ly/1TsmAud

彗星之前演唱會表演定格時沒有站在燈光下偷偷移動的場面

對話翻譯如下－－

烔完：你為什麼這樣啊？這是神話演唱會的時候嗎？想不起來...

HS：個人演唱會

烔完：啊...科科科 是怎樣感覺到光線的？...科科科

HS：這是為了搞笑，跟照明組故意做的...大家都以為是真的...

朴忠栽：啊 我想看 但顯示不了 呵

烔完：你搞笑吶

HS：我是說真的

朴忠栽：彗星哥明天去球場嗎

文晸赫：我一看就知道了耶？彗星的身體動作說他是在演戲 不是嗎 呵 100%故意做的

HS：不會 明天有行程
    嗯嗯 故意的 科科
    烔完到現在還不知道我的演技呢科科科科科科科

朴忠栽：少年24？

烔完：到現在還沒丟掉當演員的夢啊...切


+++

要關電腦睡覺的時候，看到這個笑死了，

忍不住趕快上來跟大家分享XDDDDD


ps.說有廣告不能發文，只能請大家複製後把「點」改成.了，
   有更好的方法嗎？


翻譯：Skyeblue

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.108.115
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shinhwa/M.1463929783.A.D34.html
推 janetfg: 快笑死XDDD 他們真的會看網路流傳的東西
推 claudia20427: 到底是腳演技還是失誤呢?
推 janetfg: 以下幫縮
→ janetfg: 第一張團聊 http://imgur.com/aEuHx0j
推 saramidda: 好演技認證!!!(腦殘模式開啟
→ janetfg: 第二張團聊 http://imgur.com/ZM5CyTD
→ janetfg: 源頭網站 http://goo.gl/c9MK88
推 shrain: 又是搞笑嗎?!! 演員夢還在呀~想起神放大家笑彗星的彆腳持
→ shrain: 槍演技 XD
推 iammilkcandy: 有飯說真的是set好的,因為連兩天的演唱會都是同橋段
→ iammilkcandy: 但是無論如何都太有笑果了!!!每次看都會大笑XDD
推 December16: 彗星這個動圖，在微博轉發量好像過一萬+，一開始以為
→ December16: 是失誤，後來有神創說兩天都這樣，是設定好的，果然現
→ December16: 在被彗星證實了，
推 day2j04: 是set好的啦XD 兩天都一樣還出DVD 是真的的話鄭先生不發
→ day2j04: 飆才奇怪XD
推 ilikeaeiou: 哈哈 太可愛了 沒有丟掉演員夢的申歌手
推 reallyyy: 鳥寶只在乎他鳥媽明天要幹嘛XD
推 newlemon: 一個在異地開不起動圖的孩子XDDD
推 wisheses: 鳥寶真是好寶寶XDDDD
推 wisheses: 艾力那個我鄰居彗星我最懂的語氣也笑死我XDD
→ jinyi: 標題請補上日期
推 plummy: XD
推 wishok: 哈哈 真的 艾力完全自信了解鳥媽的舉動～
推 amoursdiy: 鄰居還真是互相了解呢!!哈哈~~
※ 編輯: skyeblue (111.70.69.39), 05/24/2016 18:10:16
推 mitang0125: 鳥寶暖哭~~~