推 joanwinnie : 謝謝!!!!!11/16 21:50
推 racage : 翻得好好喔～謝謝!!11/16 22:20
※ 編輯: ILinK (180.204.18.144), 11/16/2017 22:59:46
推 conniejisub : 謝謝翻譯！哥好像說這首跟世越號有關，再看歌詞更 11/18 20:11
→ conniejisub : 揪心啊 11/18 20:11
金烔完 Trace of Emotion
01. 再見，暫時地
在使雙眼微蹙的夕陽餘暉中
天色逐漸變暗的街道上
你害羞的微笑 還有暖烘烘的溫度也是
彷彿我ㄧ轉身就能見到的模樣
今天也悄悄地朝向那天空呼喚著
過得還好嗎
在這裡暫時地再見吧
現在依靠我也可以了
暫時地像灑落的星星般哭泣著
眼淚啊 停下吧 今天也只依舊咬著唇吧
無數的星辰鋪排在夜空之上
過得還好嗎
在這裡暫時地再見吧
如果真的可以見到你的話
我會直奔到這條路的盡頭
即使盈滿雙眼的淚水 使我無法看清前頭
在這裡暫時地再見吧
現在依靠我也可以了
暫時地像灑落的星星般哭泣著
眼淚啊 停下吧 今天也依舊只咬著牙吧
--------------------------------------------
翻譯：ILinK@PTT
有錯誤的話再煩請指正了><
這次的三首歌據說都是這位哥哥自己的故事
都是充滿感情的虐歌QQ
大家可以看著歌詞感受一下～～～
然後繼續\刷音源/\刷MV/\打榜/\投票/！！！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.18.144
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shinhwa/M.1510830868.A.9C1.html