推 piacere : 推從裡到外都很讚的我們哥 11/17 22:49
推 fantasydw : 金蛋真的好棒，不管什麼時候都以你為榮~~~ 11/18 10:02
推 danceruru : 哥真的超棒的(拍手)但下次在外人面前可以幫神創顧一 11/18 11:18
→ danceruru : 下形象咩?我們還有好多是待字閨中的女孩兒耶XD 11/18 11:18
171116 SBS power FM-兩點出逃cultwo show (烔完 cut)
https://i.imgur.com/U3gvSk2.jpg
http://www.bilibili.com/video/av16407222/
字幕翻譯製作：DnW字幕組，轉載請註明
------------------------------------------
廣播出的新聞彙整樓上r大已po
明年要吃土一整年跟並列第三的重點大家都有抓到XDDD
另外補充一篇昨天關注度比較高的新聞與韓評
金烔完，表露隱藏的家族史...「弟弟啊，愛你」
[SBS funE | 金智慧（譯）記者]
https://i.imgur.com/79Psg6r.jpg
歌手金烔完講述了不為人知的家族史。
在16日播出的SBS Power FM《兩點出逃 CultwoShow》中金烔完與Lovelyz一同出演。MC
Cultwo向金烔完詢問了兄弟關係，得到了「雖然是獨生子，但有一個同父異母的弟弟」這
樣爆發性的發言。
金烔完表示「很愛他，他也有很多不容易。」，並說道「我把他當成我的弟弟」，表達了
愛惜之情。
Cultwo對於金烔完的突然告白表示「現在到了可以欣然接受的年紀了」，給予了安慰。
金烔完於1998年以男子組合神話出道，今年即將迎來20週年。但是這樣公開自己的家族史
卻是第一次。
Fans們則是給予了「非常直率並且充滿勇氣的告白，感受到了對弟弟溫暖的疼愛非常棒。
」的鼓勵。
來源：SBS FunE
翻譯：芝@Bestshinhwa.com
轉載請註明出處
韓評
https://i.imgur.com/OPgPqqL.jpg
https://i.imgur.com/jhlfljy.jpg
https://i.imgur.com/Akkm981.jpg
https://i.imgur.com/ha3mlMU.jpg cr.哎一股韓流@微博
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.45.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shinhwa/M.1510929586.A.697.html