推 fangbr : 翻譯問題吧？不同出版社的漫畫中文應該都略有差異 10/14 15:29
→ fangbr : 電視的中配比較統一 電視講得是C 10/14 15:29
→ fangbr : 籃板球是我的天下 這話也很怪 應該是說籃下是我的 10/14 15:30
→ fangbr : 天下 10/14 15:30
推 timsb : 對山王有說過喔～前幾天才看 10/15 16:35
如題
中午跟朋友吃飯，聊到籃球就很容易聊到我們的熱血籃球開源"灌籃高手"
偏題了
後來因為籃板球，我說到"籃板球是我的天下"
結果我們的時間認知點的不同
我說櫻木是在打翔陽說這句話的，應該是在三井的三分旋風球後
朋友A說是在打津久武的時候說的
朋友B說是對山王才講
朋友C說櫻木根本沒講過，只有在對翔陽說過"我是籃板王，櫻木"
雖然閒聊，但還真的很想知道~
所以上來問神看看
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.84.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SlamDunk/M.1444804676.A.DEE.html