[閒聊] 南方公雞的字幕

[tzouandy2818 (Naked Bear)]

從Suckerpark被抄掉以後都是在BILIBILI上看的，　
但是我家網路連BILIBILI會不定期卡頓，　
還好後來有了南方公雞可以看，因為是用Google的空間所以順很多，　
不過南方公雞的第十季以後因為字幕還沒做好所以一直沒放上來，　
我覺得站長也是做良心的，所以也不會想催，　
只是有時候想回顧的時候還要特別跑到BILIBILI找實在很麻煩，　
（BILIBILI的搜尋系統很爛）　
所以想問看看南方公雞的站長有沒有要開放大家投稿字幕的功能，　
最好是能像Youtube一樣直接看著幫影片上CC字幕，　
來這邊問的原因是想看看如果開放投稿字幕的話，　
會有多少人願意參與呢？　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.25.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SouthPark/M.1496094268.A.BA1.html
推 chasewang: 可以參與啊 但是翻譯風格和用字譯名很
→ chasewang: 難統一吧
推 t02858393619: 站長不是在當兵嗎？