[情報] 馬刺2014年的總冠軍如何改變整個NBA?

[ParkerWind (帕克風~)]

How Spurs' majestic 2014 Finals performance changed the NBA?
JackieMacMullan, ESPN Senior Writer, 6/10/2015

原文連結 http://ppt.cc/VA3MY
FB圖文版 http://ppt.cc/SCv5X  http://ppt.cc/YZ5xJ  http://ppt.cc/k1suH
         http://ppt.cc/w1PYA  http://ppt.cc/x2bkF  http://ppt.cc/udeKq


(一)    美好的暑假提早來臨

去年美好的暑假在總冠軍賽G3的第一節就已經提早來臨了。

當時Parker在比賽開打16秒就給了Diaw一個妙傳，一直都不會讓球在手中停留太久的Diaw
馬上就將球傳到了Duncan手上，後者輕鬆上籃得分。第一節剩下8:55時，前2場比賽僅合得
18分的Kawhi Leonard持球殺入籃下，熱火的球員因為都在外圍防守導致禁區已經空了，
Leonard把Wade甩在後頭，並從左邊切入再巧妙地換到右手上籃避開Bosh拿下2分。過了48
秒後，Parker利用Duncan的掩護來到了右側並吸引了熱火隊防守球員的注意，Parker並沒
有在18呎處出手，而是把球傳給了空手切到籃下的Danny Green，小綠輕鬆上籃得分。

至此，第一節過了一半，馬刺前15次出手命中了13球，很明顯這是來自於”額外的傳導”
得到的效果。這有點像是氣候突然豬羊變色，球在外圍不斷地流動，Parker傳給Diaw、再
給Green、再傳給Leonard投進底線大空檔的3分球；小綠晃過Wade後地板傳球給已經跑出更
好空檔的口愛；就算球員的工作互換，馬刺的攻勢還是沒有停歇: Duncan傳球給Green輕鬆
上籃、Mills傳出了一個Ginobili式的半場傳球等等…

這就像是一場空手切、運球、傳球、得分交織在一起的交響樂。馬刺第一節就取得了41:25
的大幅領先。中場休息時，馬刺已經得到71分了，而且全隊命中率高達了嚇死人的75.8%，
Popovich也承認以後應該不可能再達到這種水準了。這是NBA有史以來最佳的半場進攻表現
，而且馬刺還領先了衛冕冠軍熱火隊21分。

過去的NBA總冠軍賽也是有幾次令人印象深刻的時刻，但那些通常都是某些特定球星專屬的
畫面，像是魔術Johnson在賽爾提克名人堂球星的長臂面前鉤射、喬神在他的剋星
Bryon Russel面前的定格跳投等…

現在也是有非比尋常的畫面浮了出來，儘管它是由一個球隊所構成，並非是單一球員所專
屬。這支球隊合力構築了史詩般、令人難忘的籃球打法，不僅具備觀賞性還兼具得分效率
，去年總冠軍賽的最後3場比賽毫無爭議是有史以來最偉大的賽事。

當中場休息熱火隊回到休息室時，總教練Eric Spoelstra鼓勵球員們”我們不必連得10分
，但我們要堅持到底。”

前熱火球員Shane Battier說:「我從沒看過一支球隊的狀況可以這麼好，但我們都夠了解
籃球，知道這種不尋常的現象總會結束的。他們總會回到平均的水準，除非這才是他們的
平均水準…」

熱火隊當時還不知道”暑假”已經提早來臨了，對於馬刺、熱火，其他NBA球隊來說，這一
切都將變得不同。

(二) 重返榮耀前的無底深淵

在這一年前，馬刺正在努力爭取隊史近15年的第5冠，這隻球隊能夠維持高競爭力這麼多年
，將是NBA史上一個難得的典範。現任七六人總教練也是當時Popo 身邊的助理教練
Brett Brown說:「2013發生的事對我來說就像是昨天才經歷一樣，我一直在想”你相信嗎
?” 但這是真的，我們當時即將要擊敗LBJ、Wade和Bosh迎取隊史第5冠。G6剩下28秒我們
還領先5分時，我對自己說”這將是馬刺總冠軍中最棒的一 個。”結果”碰!”的一聲，我
們的如意算盤被打碎了。」

Ray Allen的追平三分球把G6帶入延長賽，這一擊使得Popovich和馬刺三巨頭陷入了崩潰邊
緣。

比賽剩下19.4秒馬刺仍以95:92領先，熱火的Mario Chalmers運球至左邊底線，防守他的人
是Parker。James這時在高位設下了掩護，迫使馬刺陣中的最佳防守球員Leonard必須換防
對到底線的Chalmers。Chalmers把球回傳給站在三分線外的James，James在剩下11.5秒的
時候在26呎外的地方投出了彩虹弧線般的一 球，這時Parker和Diaw都過去防守他。球打到
籃框彈得很高，而因為Diaw已去協防James了，使得Bosh在毫無抵抗的情況下抓下了進攻籃
板，並將球傳向右邊底線，在此埋伏的是NBA史上最可怕的外線狙擊手之一的Ray Allen，
是的，而且是個大空檔。

時至今日，大家可能已經忘了Allen的這記三分只是把G6送進延長賽而已，熱火之後還要再
拿到一場勝利才能得到總冠軍，但這一球對馬刺來說無疑是個重傷，而且需要花很長的時
間才能療癒。

Popovich 說:「我每天都會想到那球，每天4次到幾十次，無一例外，以後應該也是。」在
Allen投進那球以後，馬刺再也不敢放掉底線了，無論付出多少代價都不能讓 同樣的事情
再發生。而當馬刺球員們狼狽離開熱火隊的球館American Airlines Arena時，Pop把自己
留在休息室外頭，他知道他還有工作要做。

那記三分球讓馬刺隊很受傷，但馬刺球員們在比賽結束後還是如期前往了邁阿密
Il Gabbiano餐館用餐，他們原本是要在這裡慶祝第五冠的…

Parker說:「我從來沒看過我們球隊這麼受傷。」

Ginobili也說:「這場比賽在心理層面上已經把我們殺死了。」

Pop叫球員們趕快換裝搭上球隊巴士，他們仍要去Il Gabbiano餐館吃飯，儘管是跟原本完
全不同的結果，Pop還是堅持保留這間高檔餐廳的訂位。

Brett Brown說:「Pop對大家說”我們是一家人! 大家一起去餐廳囉! 直接過去那裡吧!”
，我們需要重整旗鼓，因為我們都還被剛發生的事弄得莫名其妙，Pop的第一個直覺是要讓
我們凝聚一心、避免我們分心、把不該有的干擾給 排除。他告訴我們”帶上你的老婆、小
孩、母親，我們要一起去吃晚餐了! ”，然後我們還一起離開餐廳。」

在用餐的時候，Pop像是婚禮上新娘的父親一樣到每一桌關心賓客，他還在Ginobili的旁邊
停留良久，說了些鼓勵他的話。他也用額外的時間和Duncan獨處，後者在那記三分球投進
時只能無助地站在球場下望球興嘆。Pop用幽默化解了那一夜錯到不能再錯的尷尬和沮喪。

沒有慷慨激昂的演講、沒有精心設計的吶喊。兩天後，熱火隊拿下了G7的勝利，馬刺隊當
時面臨到了隊史上充滿最多變數的休賽期。

馬刺總管R.C. Buford說:「這真的很艱難，尤其是很不忍心看到Pop如此難過，我現在不想
談這個。」

Pop等了四天以後才找三巨頭來面談，這三人在過去11年來合力拿下了3座總冠軍。Pop直截
了當地問他們:「我們在做什麼? 我們要繼續努力向前嗎? 我們要繼續拚嗎? 我們的時代結
束了嗎?」

當時沒有人有明確的答案，因此他們協議等到暑假尾聲再談，當那個很受傷的感覺被消彌
了一些的時候。Pop承認:「我有想過要退休。不只是因為我們輸了，而是我意識到生命中
還有很多東西可以去追尋，我想休息一會兒，看看我那好勝的精神還在不在。」

Pop 夥同摯友們展開了他休賽期間的旅行，同行者包括他的國小同學、國中時期認識的朋
友、還有他在空軍學校的好友。他們每年都有不同的旅程，這一次他們要去蒙特 內哥羅，
至於導遊是誰呢? 是前馬刺球員Zarko Paspalj，他在26歲那年靠著Pop說服Larry Brown才
得以在NBA上場28場比賽(也是生涯總出賽場次)。

當旅途結束Pop回到聖城後，一邊喝著他最愛的黑比諾葡萄酒一邊重溫那場恐怖的G6，頓時
，這個老人很清楚他還不打算收手呢!

Pop說:「隨著暑假一天一天過，我一天比一天憤怒。我好想把我的球員們都叫回來好好鼓
勵一番並狠狠磨練一番，然後我要問他們”如果人家踢了你的肚子，你會怎麼回應他?”」

Pop在七月初和老將們先會面，Pop說:「我們要來做些決定了，這結果會是”好吧!已經夠
了，籃球之神不站在我們這邊了”，還是”等等，我們再試試看吧!”」

Duncan 馬上插嘴”我要回來!”，Parker也是。至於三人之中唯一的自由球員Ginobili他
比任何人更想要抓住這個復仇的機會，2013球季是Manu最 掙扎的一年，當時已35歲的他幾
乎整季都飽受傷痛所苦。Manu感覺到他的健康狀況限制了他的發揮，但會是其他的原因嗎?
如果是因為他太老了而力不從心呢? 在沉痛的總冠軍失利後，Manu退出了阿根廷國家隊選
擇和馬刺團隊的訓練員進行體能調整，他把重心放在下一個NBA球季。Manu基本上每個夏天
都會為國 效力，但在2013年8月阿根廷國家隊前去委內瑞拉參加FIBA時，他這回不在陣中
了。

Manu解釋:「我想要一個讓自己更好的機會，那個系列賽把我打入谷底。」他最後和馬刺隊
續約了2年，平均年薪7.2百萬美金，幾乎是他2013年年薪的一半而已。

不到兩個月後，馬刺在空軍學校展開了訓練營，這是Pop的母校，他在當時還和隊友們一起
去東歐比賽，也因此孕育出了他對外籍球員的喜愛和欣賞。

會在這兒訓練是有很多原因的，Pop喜歡在與世隔絕的地方訓練，更不用說這裡海拔6,000
英呎，而且Pop還能加諸一些軍事紀律給球員，訓練營的第一天Pop讓球員們通過障礙課程
，並且齊頌軍歌。而在這之前，馬刺隊還在聖安東尼奧觀看當時的G6是怎麼輸的。

Parker在看到Ray Allen投進那記三分球的畫面時痛苦地呻吟起來，Pop則什麼都沒說。他
不必這麼做的。

Buford解釋:「我們必須哀悼我們的失利，這樣才能繼續向前。」

除了加強KawhiLeonard的投籃能力以外，Pop知道Leonard的臂展勢必能對Lebron James帶
來很大的麻煩。

新的球季，馬刺的核心球員都回來了，也簽下了射手Marco Belinelli，Pop更賦予了有雙
長臂、大手、非凡防守判斷能力的Leonard更大的責任。口愛是在2011年的選秀會上被溜馬
選中後交易到馬刺的，但初到馬刺的他跟前輩Parker和Green一樣被投籃教練
Chip Engelland花了一段時間修正姿勢，現在他已經能將射程拉到三分線外了，搭配他原
有的體能條件簡直如虎添翼。

當馬刺開始2013-14球季時，馬刺的三巨頭分別已37、36、31歲了，有些球評甚至認為馬刺
的黃金時期已經結束了，因為核心球員太老、新進的球員又太 菜。但是Duncan仍然堅信在
同一支球隊長期的磨練仍孕育出了他們那不可被取代的默契，Duncan說”我們的經驗就是
最珍貴的資產。”

對於痛苦也是一樣的，他們是有難同當的老隊友。

熱火前球員Battier說:「我在2011年來到熱火隊以來從沒看過有球隊可以像熱火在2010年
輸給小牛這麼惜敗的，所以我懂得那種痛苦，那會讓整支球 隊團結一心對抗所有對手，
他們會有滿滿的決心和動力。你不能量化那種對勝利的渴望、那種誘因、抑或是前一年的
失利，但馬刺他們現在有!」

當季後賽開打，Duncan靜靜地走到休息室門口在黑板上寫下16，這個數字是馬刺要拿到總
冠軍必須得到的勝利數。

在每場季後賽開打前，Pop就會展開他的賽前演講，直到Duncan起身把黑板上的數字改掉，
從16到15到14…，一直到這個數字變成4的時候，他們即將面對老對手--熱火。

要怎麼處理這最後4個數字呢? 這一次，他們有了新的計畫。

(三)    以逸待勞的絕妙應對

他們使用了日本”柔術”的概念—藉由對手的力氣來弱化對手。曲棍球教練Herb Brooks曾
在奧運對上自大的蘇聯時使用這招，最後還真的爆冷門讓蘇聯落馬。在1984年的總統大選
辯論賽中，雷根總統已年屆73，他被對手質疑是否年 紀太大而無法統御國家，雷根這時用
了”柔術”的觀念反將對手一軍:”就算是出於政治目的，我也不會用我對手的年輕和缺乏
經驗來打壓他。”在1974年時， 拳王阿里也用同樣的概念對付他的對手George Foreman，
阿里靠在邊繩上，一邊利用邊繩緩衝敵人拳頭的力道，一邊休息，最後成功把精疲力盡的
對手擊倒。因此柔術的觀念是在很早以前就已建立了。

所以當馬刺以62-20的成績結束例行賽，並在季後賽陸續擊敗小牛、拓荒者以及雷霆後，某
種程度上來說比賽這才正要開始，而這回Popovich已經有了更深的板凳陣容可以讓他的策
略成功執行。

熱火隊的侵略性防守一直都被視為是他們最大的優勢之一。他們有能力站在對手的傳球路
線上、準確地執行防守的輪轉、盯住所有的射手並阻斷傳球路徑，藉以迫使對手失誤率高
達全聯盟最高的17.6%，熱火隊更有19%的分數是來自於對手的失誤。

這種防守是環繞在LeBron James能夠恫嚇對手進攻的能力上所打造的，LBJ有頂尖的運動能
力可以馬上把對手的失誤化為雷霆萬鈞的爆扣。

Buford說:「當LBJ踩住你的傳球路線並抄截成功要發動快攻時，他就像是輛貨運火車，你
不可能讓他停下來的。」

(圖) 絕佳的流動球等同於頂尖的進攻嗎? 沒錯! 馬刺在上季總冠軍賽的G3-5繳出了平均
124.9的進攻效率，這是NBA近30年來的紀錄

但反過來說，如果馬刺有辦法讓球的流動比熱火隊的防守輪轉還要快一點點呢? 這樣會迫
使熱火隊亂成一團，只能不斷地追著球跑。對James來說，他會花費額外的體力、做出額外
的輪轉、耗費額外的力氣補防，終將導致更多的挫敗和疲累。

而這策略也的確奏效了，當然有一部份的原因是上季熱火球員的平均年齡高達31.3，其中
主力輪替還包括38歲的Allen、34歲的Haslem、35歲的 Battier、35歲的鳥人、34的Lewis
這些已過巔峰時期的球員。Wade”僅”32歲，但他的體能也漸漸在下滑了。

Pop知道熱火隊有核心球員老化的問題，而且因為他們在季後賽的表現不錯，熱火隊在2010
到2014球季比任何一支對手還要多打15場比賽以上(比馬刺還多23場)，他們已經差不多要
倒下了。

Battier說:「當我們拆解對方的擋拆時，大部分的時候對手都會招架不住。但如果他們能
夠讓我們的防守輪轉趕不上球的流動的話，只要我們稍稍慢一點就會被甩在後頭了，然後
他們就能從我們手上得到分數。」

而且馬刺還打算在有美式足球後衛身材的LBJ身上施加額外的壓力，讓這個生化人要不斷地
在外線輪轉以追上馬刺的射手群，這是Pop想出最能有效對付LBJ的方法。

Pop 說:「如果你有個像Stephen Curry這種得分好手，你還是會要他去做好防守，但前提
就是你要有這麼優秀的球員。我們沒有Kevin Durant、LBJ、James Harden，所以我們只能
用拼湊的，我們唯一能做的就是讓球流動，然後讓防守你的人追著球疲於奔命。」

(四)    玩弄熱火於股掌之間的0.5秒策略

2014年總冠軍系列賽前兩場打完兩隊以1:1戰成平手，Popovich在第三戰前做出了先發陣容
的改變，他將Boris Diaw推上先發取代Tiago Splitter，前者是個具備精湛傳球技術與外
線能力的大個子。這樣的先發陣容(Duncan、Parker、Leonard、Green、Diaw) 在例行賽總
共只搭配了22分鐘，但在這小樣本中卻能比對手多得15分且有62%的投籃命中率。

Pop知道Diaw是馬刺系統中非常重要的一環，而且他還擁有高籃球智商，因此他讓球流動的
能力是馬刺迫切需要的。

(圖) Diaw擁有後衛般的傳球視野和三分能力，因此Diaw在Pop的0.5秒計畫中扮演很重要的
腳色

如Pop所見，要破解熱火隊緻密的防守必須要靠極為流暢的切入、傳球、掩護、再搭配高效
率的得分。Pop相信Diaw可以為球隊帶來催化劑的功能，而事實也證明Pop是有先見之明的
。

Brett Brown說:「當球員盡情打球、求正在流動、比賽也進行地很順暢，Pop稱呼這個現象
叫做”夏日時光”。你要快速決定是要投籃、傳球、還是導球，0.5秒就是個指標，你可能
有好的投籃機會，但也許隊友有更好的，如果你選擇傳球給他，這就是”夏日時光”!」

熱火隊在此之前已經連續11次在季後賽的主場贏球了，Pop認為馬刺要能中斷這個紀錄的最
好也是唯一的機會就是要避免球停滯不動，充分把握住0.5秒的法則。

的確，在G3一開始，Lewis的上籃幫熱火取得4:2的領先(也是熱火整場唯一一次領先)後，
整個熱火主場American Airlines Arena都聽的到Pop在大喊0.5!0.5!0.5!!!

分享球可能不是馬刺首創的觀念，前一個球季馬刺有64.1%的進球是來自於助攻，這比例
是全聯盟第三高的。但光是靠球的流動是無法擊敗LBJ和熱火的，一定 要做到登峰造極才
行，如Pop說的:”要做到完美!”，這表示持球時必須毫無猶豫、無私、做出正確的判斷。

由於馬刺球員們並不是體能條件出眾，因此沒有什麼本錢可以發生失誤。多傳一次球會增
加額外的失誤風險，尤其是對上防守活力十足可以迅速攻守轉換把對手失誤化為自己得分
的熱火隊，但這麼做也是有其他考量的。

Pop說:「馬刺隊的體能條件不是最棒的，所以如果我們只做出空檔投籃，對手撿我們沒進
的球，我們大部分的時間一定是在防守。」

另一個考量是這樣的: 雖然LBJ在當年冠軍賽平均有28.2分7.8籃板和4.0助攻的優異成績，
但他顯而易見地花費了更多心力在防守端上奔波，尤其是有時候還要幫他的好夥伴Wade擦
屁股。

在熱火和LBJ當了4年隊友的前鋒James Jones說:「這真是累死人了，我不認為我們以前有
看過馬刺隊的傳球有這麼多、這麼好。」

儘管熱火希望把馬刺逼到弱側去執行擋拆，但他們萬萬沒想到馬刺用更快的進攻步調以及
三分雨回應。馬刺在當時例行賽的三分球出手數21.4次僅排第16名，但 到了季後賽馬刺幾
乎會在每個合理出手範圍的地方投出三分球，就算是發動快攻時也不例外。這樣劇烈的轉
變還蠻奇怪的，就像是棒球巨星A-Rod突然改成左打一樣。

Ginobili說:「你可以感受到他們的挫折，LBJ忙不過來的時候我們又投進了另一顆三分球
。我相信這對熱火和LBJ來說是種煎熬，但Pop告訴我們這是2013以後我們唯一可以打敗他
們的方式，如果我們的進攻淪為單打，那我們肯定無法有效得分。這種心理層面的折磨，
尤其是最後三場比賽，我們完全不給他們任何一點機會；我們不斷地傳球、不斷地跑動，
這真是太不可思議了。這種打球方式非常有趣，很令人興奮，這種感覺是我以前不曾擁有
過的。」

勇士隊的總管Bob Myers在去年總冠軍賽前不久聘用了馬刺前後衛Steve Kerr擔任球隊的總
教頭，Myers當時也對馬刺施加在熱火身上的0.5秒戰術極度感興趣，他說:「當你防守馬刺
這種系統的時候你會覺得很無助，就真的 是無助。看他們傳了五次球以後，你只能雙手舉
高，因為你可能已經在防守端輪轉了七次了。這種執行力根本讓對手毫無辦法招架。」

而且這得分效率也是高得很殘酷啊!

(五)    前所未有的史詩級成就

馬刺在2014總冠軍G3-5呈現的Beautiful Game不只是令人賞心悅目，也無庸置疑是NBA史上
最高效率的打法，更何況對手是連續4年打進總冠軍賽的熱火隊，陣中還有個處於生涯顛峰
的LBJ。

但馬刺隊的教練和球員們勢必不會這樣想，對Pop來說謙遜是萬事之本，然而許多數據還是
壓倒性地證明他們的成就是多麼地難得。

瞧瞧這些數據:
1. 根據Basketball-Reference，馬刺在2014總冠軍賽每100次進攻可得120.8分，這是BR自
1985-86球季開始統計此項數據以來的最高紀錄。

2. NBA官方紀錄馬刺隊在2014年總冠軍賽共比熱火隊多傳了472次球。這差異在最後三場比
賽更為明顯，馬刺平均每場比熱火多傳157球。這跟Pop預想 的一樣，那些明確、輕快的傳
球來自於很多球員的貢獻。最後三戰馬刺的真實命中率更高達了65.1%，全聯盟最準的球員
Kyle Korver也只不過65.3%而已，也難怪Battier會這樣說:「我們必須要打出有史以來最
棒的G3、G4、G5才有可能打敗這樣的馬刺。」

3. 重新設計進攻戰術是多劇烈的改變呢? 馬刺在2014年季後賽第一輪面對小牛時場均三分
球出手數是18.3次，只佔了總出手數的23.6%。第二輪對決拓荒者時則是共出手19.2次三分
球、也 僅佔總出手數的21.7%而已。根據ESPN的統計，馬刺2014年總冠軍賽場均出手了
23.6記的三分球，佔總出手數的32.6%，這是統計紀錄上第二 高的紀錄，而且還有著44.8%
的高命中率呢!

4. 馬刺在最後三場比賽幾乎每項數據都壓過熱火隊，包括投籃命中率(54.2% VS. 45.2%)
、三分球命中率(44.8% VS. 38.2%)、禁區投籃命中率(65.6% VS. 53%)、總助攻數(71 VS.
 44)、籃板球(113 VS. 94)，甚至是罰球數(80 VS. 71)也不例外。

5. 根據BR，馬刺最後三戰的得分效率值124.9是聯盟29年來的新高，與這較接近的是1999-
2000年的溜馬隊(120.2)和1986-87的塞爾提克(120.2)，但後兩者該年都跟總冠軍失之交臂
。

6. 也許最令人印象深刻的數據反而是最低調的，過去三個球季，熱火共打了293場比賽，
只要LBJ有出賽熱火從來沒有3連敗過，而馬刺不僅在2014年總冠軍賽送給了熱火三連敗，
而且場均勝分還高達19分。

溜馬隊總管也是前塞爾提克球星Larry Bird曾待過1987年的塞隊，該隊當時保持的得分效
率紀錄被2014年的馬刺給打破了，Bird說:「馬刺的表現可列為史上最棒之一，它真的發生
了! 我知道Pop的話不多，但他也一定被剛發生的事給嚇呆了，我很確定馬刺全體回家後都
會說”天啊! 我們不可能再超越剛剛的表現了。”」

或是你來看看敗戰者LBJ怎麼說，在G5賽後他說:「他們打出了團隊籃球，很無私，每個球
員都在跑動、切入、傳導。你投進一球那就是你的，但他們所做的一切都是為了團隊，不
是為了自己。這是馬刺的籃球風格，也是團隊籃球該有的樣貌。」

(六)    那年夏天永遠不會被超越的經典

如果評斷一支球隊的表現是看它對歷史造成的衝擊程度，那麼你可以想想馬刺去年拿到總
冠軍後激起了什麼漣漪。LeBron James在熱火的三連霸夢碎，他選擇唾棄熱火回去他的NBA
發跡地克里夫蘭騎士隊，這件事在當時也引起了全NBA的喧然大波。LBJ後來也承認如果熱
火成功三連霸的話他應該就會留下來繼續寫下歷史了。

也許LBJ正在學習分析數據，並且體會到馬刺是如何識破熱火隊那看似無堅不摧的盔甲。(
很巧合地，當今年LBJ在總冠軍賽面對勇士隊時也是遭遇了和馬刺很類 似的進攻策略。)當
被記者問到勇士跟去年的馬刺射手群是多麼類似時，LBJ不耐煩地說:「我不想談論這個，
我還在試著忘掉它。」

當熱火隊去年戰敗時，在休息室裡他們沒有人咆哮、沒有人扔椅子、也沒有人發表什麼聲
明。根據在熱火的四年老臣Battier、Wade和Jones表示，馬刺把他們打得七零八落。

然後熱火隊就瓦解了，LBJ走了、Battier退休了，至於Wade和Bosh呢? 他們選擇留下來和
球隊總裁Pat Riley一起收拾殘局，他們在被馬刺打入深淵後也了解到要向馬刺的團結致敬
，可惜他們某個明星隊友不是這麼想的。

Riley說:「他們在低潮的時候找到了生存之道，當你經歷過馬刺2013年那種挫敗後還能重
新站起來，這真的是很難得的。那種挫折基本上會毀了一整個球隊、讓他們 整個大改組，
尤其是他們球員都已老邁。但他們這次卻打出了有史以來最棒的3場比賽，因為他們熬過來
了，他們有很好的球員且一起度過了沉痛的低潮，最重要的 是他們的心理相當成熟，這群
人身為職業球員很久了，他們有能力把比賽帶入不同的境界，馬刺隊真的做到了。」

(圖) 在無情地摧毀了LBJ和熱火隊以後，馬刺隊就此改變了NBA的進攻生態

馬刺隊並不是唯一一個知道多分享球和多投三分可以帶來成功的球隊，在2014-15球季，平
均每場比賽兩隊共有44.8次的三分出手，而在三個球季之前這個數字可只有36.8而已。

本季就已經有5支球隊擠進了NBA歷史單季場均三分球出手最多的前十名紀錄，包括破紀錄
的休士頓火箭隊(場均32.7次)、以及打到今年總冠軍的兩隊(騎士27.5、勇士27.0次)都是
佼佼者。

接下來談到傳球，根據NBA官方粗略的統計，馬刺奪冠的2013-14球季中，全聯盟共有
733,164次的傳球，而2014-15球季這個數字足足比上季多了5,418，也就是本季平均一場比
賽比上季多出了4.5次的傳球。

太陽隊的總管Ryan McDonough說:「NBA的每個人都看過馬刺打球了，而大家都想要效法他
們打球的方式。這是個學來學去的聯盟，馬刺的策略很棒，額外的傳球、攻守轉換時的飛
快跑位、對方防守布陣好之前的早攻三分都是。他們的防守也相當好，如果你給予他們足
夠的時間擺出防守陣式，那你幾乎是不可能從他們手中得到分數的。」

對Pop來說，儘管他本人也承認馬刺在這個冠軍系列賽的數據相當搶眼，但他堅持最有意義
的是看到Duncan走向休息室的黑板把魔術數字改為零的時候。

Pop表示:「拿到總冠軍一直都是很棒的，但對我來說，我整個職業生涯感到最滿足的是看
到大家一起努力了一整年，並一次次地抓住機會，我所說的大家是包括任何一個球員和教
練。」

可惜這回還差得遠了…

美好的夏日時光有時候不能長久，2014-15球季的馬刺隊飽受傷痛所苦，在季後賽第一輪和
快艇鏖戰七場後終究敗下陣來。而就在此前一個月，Ginobili也表示2014年那種觸底反彈
直闖總冠軍的決心和毅力是很難再被複製的，他說:「如果你要拿現在的自己和去年最後那
三場比賽時相比， 那你一定會快樂不起來，因為是不可能比得上的，太令人挫折了嘛! 我
是不會這麼做的，畢竟那可能是有史以來最經典的幾場比賽。」


--
                                    ◢███◣
                                     █◥◥◥
  我們不是搖擺不定                   ◢● ● 
      我們只是還在找尋平衡點  ╭╮   ◣ ▽ ◢ 
                              ╯╰︵◣天秤 ◢
      ＬＩＢＲＡ ψQSWEET     ￣￣     ▂▂ 　　　　　　　  Libra    <天秤版>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.90.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Spurs/M.1435072022.A.10D.html
※ 編輯: ParkerWind (218.161.90.33), 06/23/2015 23:12:43
推 jealousguy: 史詩級的成就 2014年的馬刺真是絕美的團隊籃球
推 nchu9003: 推好文章！
推 yesyoudo: 推！！
推 kimisky: 推翻譯!!!!!! 辛苦啦~ 超讚的這篇!!!
推 teethbud: 推推
推 kiwisoda: 推
推 vm6jo6gp: 看過最過癮的一次總冠軍賽！明年再來一次吧
推 iris0108: 去年來不及看，老實說2005也是兩隊團隊防守大戰的經典
推 TimManu: 好文!
推 shiyuu: 推！明年馬刺還要衝擊總冠！
推 manu20: 推!
推 realG: 感謝帕克風大大
推 idioteque: 推
※ ParkerWind:轉錄至看板 NBA                                       06/24 10:43
推 charles0202: 推翻譯～
推 clivezzz: 讚
推 darkfirefly: 推！
推 CliffHsieh: 推啊！
推 chasel99: 這篇文章看的人熱血沸騰~
推 Hiiragi: 推
推 yangyr: 推~
推 a81255316: 推
推 Wall62: 推
推 remousy: 推啦!!!!!!!!!!! 好文
推 Knightly: 推! 好文。
推 kingofu: 可惜他們某個明星隊友不是這麼想的.....
→ DrWm: 推
推 uuuujoe: 推!!!