[閒聊] TD在聖城汽車維修廠的訪談

[TomasMao (毛叔)]

1.TD談論了自己在NBA的成功，也伴隨著很大的代價
只要上場，就會變成眾矢之的。

TD:我在早期獲得的成功，這讓我變成一個目標。
每個人都想比我優秀，每個人都想擊敗我，每個人都想擊敗馬刺。

來源: https://goo.gl/Rcy5Av

2. POP談Walker

在主場對上暴龍的比賽，
馬刺的菜鳥後衛Lonnie Walker IV在他的處女秀拿下三分一籃板。

POP: 我不會把它稱作處女秀，他需要上場比賽，

Walker一直在馬刺表現不錯-G league的奧斯丁馬刺

在奧斯丁，Walker從休賽季所受的膝傷回歸，同時也在學習馬刺的體系。
在NBA的初登場後，他在對上Hustle(灰熊的G-league球隊)的比賽中
拿下34分(G-league生涯最高分)，投22中12，其中三分球投六中四。

馬刺球團很可能會讓Walker慢慢來，比照Forbes和White進入馬刺陣容的藍圖
這兩名後衛在NBA馬刺表現不俗之前，
都是在奧斯丁馬刺及夏季聯盟磨練自己的技巧。

Walker持續向G-league球迷證明了馬刺在2018選秀挑選他是有理由的。
12場比賽中，這個菜鳥後衛在場均26分鐘的時間內
有著15.8分、命中率45%、三分命中率33%、2.3籃板及1.8助攻的表現。

在球季的過程中，舉凡球隊想檢查他的進度、並讓他觀察時，
他會被叫上聖安東尼奧馬刺。
但在那之前，Walker的比賽大多都會是在G-league、或者是馬刺的垃圾時間。

POP: 讓他待在板凳上看比賽的意義不大。

來源: https://goo.gl/nLatg7

3.附上Bertans今年球季目前為止的投籃圖表-一抹大大的微笑

https://imgur.com/f57K9vd

來源: https://goo.gl/oPh2w3

--
身為不資深馬刺球迷
因為懂一點點英文
剛好也想當個翻譯
不夠會分析賽事所以會盡量翻場外花絮
讓大家了解球場以外的球星故事
挺有趣的 呃 對吧?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.20.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Spurs/M.1547002891.A.618.html
推 PanaS0Nic: 原來走路草那場是第一次上?2K給他的潛力評價滿高的
推 drung1110: Bertans 真的長成富人版的 Bonner 了
推 softstar0125: 除了搞笑跟頂肉柱能力外真的是補上bonner的空缺了
推 storz1197: 微笑圖XDD
推 bewd3000: bonner後期偶而還能帶球切入耶XDDD
推 poweryeh: 版友有去過TD的維修廠嗎 xd
推 TVXFQ: 2k給他潛力值很高 用了就是爽
推 Shane8610: 讓我想到小白也在Austin 砍過35分 希望走路草也能像小
→ Shane8610: 白一樣兌現自己的實力
推 marlinx: 美食獵人好歹以前扛過軟豆腐
→ marlinx: 三明治
推 jimnt: 有翻譯看就給推
推 Wall62: W推
推 LBJbuyao: 波燙完全當Bonner在養xD
推 csyang: 下次找mike rose接班人？
推 drung1110: 其實我覺得 Bertans 的分球跟切入拋投都比 Bonner 好，
→ drung1110: 他雖然頂不過肉柱，補防的速度還可期待
→ me91: 沒有感覺比bonner好 移動速度是比較快 但是bonner的外線穩定
→ me91: 度更佳 威脅性更強