[閒聊] POP:沒時間再因傷勢怨天尤人

[TomasMao (毛叔)]

1. POP：沒時間再因傷勢怨天尤人

馬刺本季一直受傷勢所苦。

球季開始前，馬刺的主要控球Dejounte Murray因韌帶撕裂而整季報銷
過不了多久，馬刺新秀Lonnie Walker IV 和Derrick White也先後在季前受傷。

這個球季一直存在的傷病問題也讓馬刺過得很不輕鬆，在牛仔之旅的第四場比賽輸給爵士
馬刺此戰中沒有Gay、小白和窩可，最終125-105吞下敗戰
這是馬刺的四連敗、同時也是牛仔之旅慘澹的開始。

被問到隊上的傷勢狀況時，POP也做出回應

POP：沒時間再因傷勢怨天尤人了，爵士打得比我們好、執行得更好

馬刺的防守在近四場比賽十分掙扎
四連敗中對手的平均分數為130分、馬刺每場也有13.5次失誤
這個失誤數字可能是因小白的傷勢(右腳跟痠痛)而導致的
他也是目前馬刺外圍的最佳防守者之一及最佳控後人選
麻煩的是，他預計不會在明星賽週前回歸。

POP：這是我們的工作，就是繼續下場比賽。

接下來的比賽對手為灰熊、暴龍、尼克、籃網
如果馬刺想在回主場對上活塞前挽救他們的征戰之旅
他們必須相互扶持才能辦到。

Bryn Forbes：你知道的，我們只能繼續前進。傷勢總會發生，如我所說，
             還有很多場比賽、我們現在正試著做得更好。

馬刺目前戰績為32-26，在西區排名第七，如果想進入季後賽，每場比賽都會十分重要
要是傷兵從傷勢中百分百回歸，絕對能幫助馬刺達到這個目標
剩下最後24場比賽，還有足夠的時間來修正場上及場下的困擾。


Forbes：我們還有很多場比賽，我期許我們能在下場比賽中表現更加出色。


來源: https://goo.gl/LKPs6D


2. Milutinov在場上的表現出類拔萃

馬刺一直以來都有關注海外的球員，這也改變聯盟對歐洲球員的看法及思考模式
馬刺選秀成功的歷史中也有挑中從未在大學上場比賽
但在場上表現一樣出色的跑車和鬼切
希臘籃球聯盟有一個馬刺的7呎、220磅長人-他名為Nikola Milutinov
現正在歐洲聯盟中發光發熱著

儘管他場均只有11分8籃板，Milutinov已讓自己的名字出現在歐洲聯盟的MVP候選名單中
馬刺在前一個休賽季中原有機會以900k買斷Milutinov的合約
但R.C. Buford決定讓這個塞爾維亞長人在進入NBA前繼續成長。

問題來了，馬刺該不該簽下這個24歲的中鋒?
根據CBA的規定，一支NBA球隊能夠以’免計額度’來買斷海外選秀儲備球員
(在球季的現在金額為700k)
任何協商後高於規定金額的錢會算進球員的薪水並上加至團隊薪資

馬刺近幾年的確有強悍的前場、但一直沒能防守具宰制力的長人
儘管Milutinov不會是馬刺禁區防守的解答，他也能在聯盟中成為一個有輸出的長人
馬刺在前場中的不論高度或身材皆算瘦小
但Buford和球團可能會想在買斷Milutinov前再等一下
球季的現階段，維持現在的陣容並角逐季後賽席次
可能比讓Milutinov盡快穿上銀黑球衣更為明智之舉。


來源: https://goo.gl/wLZnRS


3. 想看馬刺客場比賽？錢包先準備好吧

想看馬刺在客場比賽的球迷們可能得先準備好自己的錢包
根據TicketIQ，馬刺剩餘的客場比賽平均價格為123鎂
對上多倫多的比賽是最貴的，平均822鎂的票價中，最便宜的票為213鎂
對上勇士、綠衫軍、尼克、火箭的比賽都高於200鎂
(根據TicketIQ票價分別為284鎂、227鎂、222鎂及212鎂)

客場對上灰熊的比賽是目前最便宜的，平均30鎂的票中最便宜的票為4鎂
馬刺作客同樣位於德州的獨行俠比賽，票價平均為347鎂、最便宜的票為20鎂


來源: https://goo.gl/xKS1yB


心得: CBA制度那段如果有翻錯煩請指正! 對這塊比較不熟
      然後有沒有人想介紹一下Milu的? 風格跟模板等等?

--
身為不資深馬刺球迷
因為懂一點點英文
剛好也想當個翻譯
不夠會分析賽事所以會盡量翻場外花絮
讓大家了解球場以外的球星故事
挺有趣的 呃 對吧?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.20.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Spurs/M.1549940452.A.F8D.html
推 jasonsuper: 馬刺的前場哪裡強悍了?笑了
→ nhfish: 跟現在的後場比可能算強悍的(?)XD
推 AterPin: 當初不是因為要簽agg然後又不想大換血+省錢 所以選一個
→ AterPin: 完成度低的海外球員放養嗎 然後每年都有聲音說要簽來用
→ AterPin:  每年都繼續放 我是覺得不用太期待啦 當然也不是不可能
→ AterPin:  但那幾年首輪選的外籍球員八成是丟水溝的操作 他如果真
→ AterPin: 這麼好早就抓來了 幹嘛還養一個二輪的metu 而且今年如果
→ AterPin: 籤有個跟去年差不多的18左右好了 後場人已經夠多了 選個
→ AterPin: 內線的話 我看又沒他的位置了
推 pingoat: 推毛叔翻譯！
※ 編輯: TomasMao (42.73.148.188), 02/12/2019 14:45:20
推 blackdevil: 推！
推 dogville: 米盧能來就來 都選了也不貴佔一個空格而已 還行的
推 vfgce: 馬刺近年來似乎不太簽放養的,之前防守悍將Hanga也沒簽..
推 s202655: 以為Hanga會來打QQ
※ 編輯: TomasMao (42.73.148.188), 02/12/2019 22:45:39
推 Wall62: 推
推 AterPin: 我記得CBA有對於本土球員保障的相關規定 就是首輪選到的
→ AterPin: 本土球員好像一定要簽下來 而外籍球員不用 所以馬刺才選
→ AterPin: 一堆外籍球員但都不用 不然看看下一個順位是誰？ 是Larry
→ AterPin:  nance jr  都是大個子何不選他當agg替補 馬刺擺明就是
→ AterPin: 刻意略過 我想如果薪資允許馬刺也不會選這位吧 他就不是
→ AterPin: 首輪的料 所以不用太期待