[閒聊] 馬刺勇士賽後

[TomasMao (毛叔)]

1. 馬刺勇士賽後

不論是打敗哪區的第一名，都會是美好的一天，尤其對手又是金州勇士

馬刺以111-105在AT&T中心擊退金州勇士
在AGG的23分及DDR26分的帶領之下，馬刺成功收下九連勝
勇士在第四節一直沒讓分差擴大、甚至縮小至僅2分
但馬刺最終還是讓他們無功而返。

馬刺今天投進蠻多球，命中率近47%
然而，這場比賽的最後一個FG才是最讓人印象深刻的
比賽倒數1:21時，馬刺領先4分、DDR在14呎的地方命中一個後仰跳投
在勇士接著投失三分球後，比賽便沒有懸念。

馬刺將休息一天，接著在主場對上熱火。


來源: https://goo.gl/66T3jn


2. 美國運動史的紀錄前五

美國運動史上只有4支球隊 其單季勝率>50%的連續紀錄超過馬刺

      紐約洋基 - 39 (1926-1964)
蒙特婁加拿大人 - 32 (1951-1983)
    波士頓棕熊 - 29 (1967-1996)
    底特律紅翼 - 24 (1991-2016)


來源: https://goo.gl/idJFf1

--
身為不資深馬刺球迷
因為懂一點點英文
剛好也想當個翻譯
不夠會分析賽事所以會盡量翻場外花絮
讓大家了解球場以外的球星故事
挺有趣的 呃 對吧?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.103.135
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Spurs/M.1553007868.A.098.html
推 liongood93: 下一場不知道popo會不會輪休 四天三戰真的蠻硬的
推 s202655: 貝比魯斯
推 lordray1: 推翻譯
推 b03o20y: 熱火近況不錯，而且我們如果要搶排位的話，這種相對簡單
→ b03o20y: 的要盡可能收下
推 TsaoJJ: 我猜對賽爾提克的時候可能會輪休 畢竟要跑到東岸
推 aabaabaabaab: 重建文發不出來了
→ aabaabaabaab: go spurs go 希望馬刺能當個稱職的水鬼
推 AterPin: 領先不夠多都怕怕的 想到當初打76人最後敗分敗太快
推 bbbyes123: 主場不會休吧 客場有可能
推 Wall62: 推
推 focoket12: 第五很好啊！抓掉波特蘭
推 pingoat: 推熱心翻譯
推 lawliet14: 推
推 po4622000: 讚
推 chenghan1996: 推推