[情報] OSC 台港澳中

[AzureRush (我恨傅立葉)]

來源：https://goo.gl/IfxsPr

不負責任翻譯(？：

　　OSC承諾支持本地化的其中一部份：我們十分高興地宣布中華地區每週將舉辦一次週賽
。

　　迄今為止，除了每週的「OSC全明星賽(OSC ALL STAR)」以外，我們中華地區的成員和
職業選手也提供了許多意見，表示他們很難像其他地區的玩家一樣頻繁地參加各地的聯賽
。一部分原因是中國區「雷鋒盃」和「鬥魚盃」的停辦，但主要還是因為連線延遲的問題
導致他們只能參加韓國／台灣伺服器的比賽。

　　由於OSC排名及其數據已經成為《星海爭霸2》職業選手和戰隊來提高自身或者是吸引
贊助商的一種重要工具，我們希望能夠保證所有地區都可以參加多種週賽，來讓他們可以
運用上述的數據來提升自己。尤其是最近我們公佈的超過5000美元獎金池的戰隊賽。

　　我們將與"Tenshi(twitter@TenshiSC2)"合作，來提供固定的英語實況。因為他這些年
來已經中國舞台上投入了大量工作，因此能夠深入的了解玩家、歷史還有遊戲風格等等。
另外，我們還會和我們的中文合作夥伴合作，在本土實況平台上用中文來實況。

　　該比賽將會在「每週一的晚上9點(韓國時間)」進行。※註：台灣時間每週一晚上8點

　　我們希望你們可以加入，並定期查看中華賽區的情況。

獎金(美金)：

1st $35 + 60 OSC points
2nd $15 + 30 OSC points
3rd/4th 15 OSC points
5-8th 5 OSC points each
9-16th 2.5 OSC points each

本週報名連結：http://challonge.com/CHW1
OSC官網：http://sc2online.com/


--

在台港澳中算是很難得有固定的獎金聯賽可以打，
有興趣打打比賽的人可以試試看哦！

目前主辦說其實不太確定會在禮拜日或是禮拜一
但先暫定在禮拜一的晚上，
今天晚上是這個聯賽的第一次
Rex、Nice都有參加哦！

--

英文不太好翻譯有誤勞煩再提點我一下 QAQ
另外如果有人有興趣長期播這個比賽的話
也可以站內信或和我聯絡哦

希望比賽可以持續下去



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.78.156
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StarCraft/M.1493629741.A.6D7.html
※ 編輯: AzureRush (180.218.78.156), 05/01/2017 17:11:14
推 liu31636: 先推一下
推 a23002001: Rex nice 加油
→ com214111: 推比賽~
推 AngelMAyCry: 推
→ chase0140: Has不打?
 推主託刪
推 a23002001: 有轉播嗎
https://www.twitch.tv/tenshisc2
目前進行到四強　Rex 有晉級哦！
※ 編輯: AzureRush (180.218.78.156), 05/01/2017 21:21:52
※ 編輯: AzureRush (180.218.78.156), 05/01/2017 21:43:03
推 liu31636: 所以目前四強 三個中國選手一個台灣選手@W@
推 liu31636: Rex 進冠軍賽了呀RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
→ AzureRush: 進了RRRRRRRRRRRR
推 a23002001: 被coffee 幹了
→ AzureRush: 可惜了 QQ
推 OldYellowDog: 推推
推 bravoshow: 推