推 chase0140: 平凡的Dear.....Dear表示:??? 10/05 22:21
推 itsdelovely: 平凡的Dear 哭哭 10/05 22:44
推 dispatchadv: "開始煩惱之後聚餐的事" 10/05 22:56
圖文完整版：http://bj.afreecatv.com/gsltw/post/48260963
Jin Air監督及教練訪問
Gyuri：Jin Air Greenwings選手不只連續七次打進決賽，本季更是Jin Air Greenwings
首次team kill決賽，很好奇隊伍的氛圍是如何呢？
Cha Ji Hoon：氣氛非常好，Rogue確定有BlizzCon資格，Trap也是如此，因此氣氛相當不
錯。
Gyuri：過去兩位選手和GSL似乎沒什麼緣分，Trap選手總是止步於16強，Rogue選手光是
八強就被淘汰了八次。做為旁觀者，你的想法是什麼呢？
Cha Ji Hoon：Rogue一直無法破除魔咒，很遺憾也很心疼，明知道他的實力不只如此。
Trap真的很努力，卻沒能有所突破。今天能看到這兩位選手登上決賽舞台，非常開心。
Gyuri：經常來到FreecUP Studio，彷彿像是GSL工作人員般的Ha Tae Jun教練，對於這次
的team kill決賽感想如何呢？
Ha Tae Jun：首先因為是隊伍內戰，隊伍中一定有一個人能奪冠，已經開始煩惱之後聚餐
的事了。
Gyuri：這次決賽的練習過程中，隊伍的氣氛如何呢？
Ha Tae Jun：因為是隊伍內戰，準備當中也有許多困難的地方。我原本認為會很辛苦的，
但兩位選手都相當努力，感受到他們對於冠軍的渴望。在成為教練之前，我自己也是職業
選手，預想今天的比賽會相當有趣。
Gyuri：兩位選手都是1994年生的同齡朋友，但不管是遊戲風格還是個性都截然不同。就
我的感覺，一位在所有選手中最為奇特，另一位則在所有選手中最為沉穩，真的是這樣的
嗎？
Ha Tae Jun：沒錯，就是這樣。性格上兩個人真的極端不同，但遊戲風格兩人卻有許多相
似的地方。不是有極與極其實是相同的這種說法嗎？就是這種感覺。
Gyuri：監督覺得這兩位選手是什麼樣的選手呢？
Cha Ji Hoon：Rogue呢......（嘆），Rogue很善良，雖然遊戲風格有點奇怪。Trap就像
是模範生一樣，但是......很善良（笑）。
Gyuri：最後請說句話選手們加油吧，首先是Ha Tae Jun教練。
Ha Tae Jun：我想對Trap說。雖然兩個人都是挑戰首次冠軍，但是Rogue已經在海外比賽
有奪冠的經歷，Trap目前還沒能獲得什麼頭銜，希望藉此機會增加自信，挺起胸膛。上次
很可惜拿到亞軍，這次一定要拿下冠軍，打破無冠紀錄。
Gyuri：接下來是Cha Ji Hoon監督。
Cha Ji Hoon：其實我也想對Trap說的（笑）。Rogue在八強被淘汰許多次，過去的苦難，
希望能成為往更高處前進的養分。
Gyuri：最後請給予兩位熱烈的掌聲！
選手賽前訪問
Park Sang hyun：今天將會有一位選手，透過本次決賽奪得生涯首次GSL冠軍，在比賽開
始之前，先來和兩位選手聊聊吧。首先是Rogue選手，雖然在BlizzCon及IEM中奪冠，但卻
一次也沒能打進GSL決賽，應該很心寒吧？現在還剩下的挑戰是什麼呢？
Rogue：只剩下GSL的冠軍了。
Park Sang hyun：過去曾經因此發怒過嗎？
Rogue：以前總是在八強被淘汰，我知道我的實力並不只如此，因此每次都非常憤怒。
Park Sang hyun：這次終於跨越八強的高牆，在決賽遇上Trap選手。Trap選手連續兩次打
進GSL決賽，並且有著目前最強神族的稱號，但Rogue選手卻看著Trap選手在笑呢，今天的
比賽在開始前就已經結束了嗎？
Rogue：感覺有點對不起今天來到現場的各位。
Park Sang hyun：今天的比賽比起四強或八強更加輕鬆嗎？
Rogue：我認為八強的對手更難纏。
Park Sang hyun：首次打進GSL決賽，確定決賽的對手是Trap選手後，已經確定自己可以
再次打破紀錄了嗎？
Rogue：沒錯，並且Trap在前往決賽的路上，都沒有遇上蟲族，非常有可能再次輸給蟲族
，看來Trap這次運氣不太好。
Park Sang hyun：那你認為今天有可能出現4:0嗎？
Rogue：第一局非常重要，只要拿下第一局就行了。不管我怎麼想，都沒有辦法想像自己
會輸。
Park Sang hyun：沒有辦法想像自己會輸，那Trap選手呢？過去Rogue選手從來沒有在訪
問中展現如此的自信，而且還是首次晉級決賽，你認為如何呢？
Trap：Rogue應該是緊張了吧，為了舒緩才說這種話。
Park Sang hyun：不過從隊友們、其他選手以及粉絲們的輿論看來，大部分的人都認為你
無法擊敗Rogue選手，你的想法是什麼呢？
Trap：在準備這次比賽時，改進了許多對蟲族戰的缺陷，希望能推翻自己不擅長打蟲族的
印象。
Park Sang hyun：Trap選手這次是第二次晉級決賽，而Rogue選手是首次晉級，對於今天
的比賽你怎麼看呢？
Trap：以前看到Rogue在八強輸掉時的表情，都會浮現「這不是平常的Rogue」這種想法，
看來這次決賽又會再見到那種表情了。
Park Sang hyun：Rogue選手說自己相當擅長多局數的比賽，對此有特別做準備嗎？
Trap：我最近也打了許多多局數的比賽，沒有特別在意。
Park Sang hyun：完全不害怕Rogue選手在多局數時準備的戰術嗎？
Trap：我一路走來打敗了許多勝率100%的選手，因此並不會畏懼。
Park Sang hyun：看來這次比起上次決賽的對手更好對付囉？
Trap：以遊戲風格來看確實是如此。
Park Sang hyun：那對自己今天的對手、隊友、同齡朋友說句話吧。
Trap：連續兩季打進決賽，也漸漸開始習慣這個舞台，今天我會盡力展現傑出的一面，奪
下冠軍。
Park Sang hyun：對Rogue選手也說句話吧。
Trap：這次成功打破八強魔咒，明年再次打進決賽就好，我會率先奪冠的。
Park Sang hyun：Rogue選手也來對今天的比賽，以及對Trap選手說句話吧。
Rogue：首先我真的很好奇Trap準備了什麼，如果像平常那樣打的話是絕對贏不了我的。
非常期待今天的比賽，我會向Trap展現什麼是線下賽的Rogue。
Park Sang hyun：兩位沒有自信輸的選手，會帶給我們什麼樣的比賽呢？請各位以熱烈掌
聲開啟比賽的序幕！
Rogue奪冠訪問
Park Sang hyun：首次在GSL中奪冠的Jin Air Greenwings Rogue選手，雖然曾拿下
BlizzCon及IEM冠軍，卻遲遲沒能在GSL獲得好成績，受盡八強魔咒的折磨。但這次賽季不
一樣了，花了七年的時間，終於能在家人面前奪下冠軍。現在這個舞台是屬於Rogue選手
的，先來說一下奪冠的感言吧。
Rogue：我好像沒有如此努力練習過，因為過度的練習，後頸相當疼痛。幾個月期間腦中
只有比賽，壓力也非常大，現在希望能夠好好休息。
Park Sang hyun：過去應該有很多遺憾吧？到現在的位置花了太多的時間。一直以來支持
自己的家人朋友，和家人們說句話吧。
Rogue：以前輸掉比賽的時候，總是因為想起家人們而能重新振作。感謝家人們的支持，
一開始媽媽很反對的，能在媽媽面前展現帥氣的一面，非常開心。
Park Sang hyun：還有很多粉絲們來到現場，多虧了粉絲們的應援，才能獲得力量。對這
些在低潮時也一直支持你的粉絲們說句話吧。
Rogue：每次在八強被淘汰時，都會收到許多來自粉絲們的鼓勵，很感謝各位。這次能夠
招待大家來到我的決賽，甚至拿下冠軍，真的很幸福，謝謝大家一直以來的支持。
Park Sang hyun：Rogue選手還有特別想要感謝的人嗎？像是隊友或幫助自己練習的選手
們，對這些感恩的人們也說些話吧。
Rogue：有四位神族選手每天陪我打七局以上，也不是什麼有趣的事，真的相當不容易，但
他們卻沒有任何抱怨，努力的幫助我，非常感謝他們：展現完美後期的Stats、強大直拳的
Zest、能攻能守的Hurricane、還有平凡的Dear。另外十分擅長神族戰的Solar也幫了我很多
，我會買好吃的給大家的。
Park Sang hyun：再次恭喜你，在堅持不懈的努力之下，終於奪下GSL的冠軍。各位請再
次給予Rogue選手熱烈的掌聲！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.26.49 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StarCraft/M.1570284714.A.D94.html
※ 編輯: kifood (1.169.26.49 臺灣), 10/05/2019 22:15:32