推 teren: 感謝醬油 08/23 12:17
推 itsdelovely: 感謝 08/23 20:42
推 gonia119: 感謝翻譯，byun變的話很多 08/25 19:08
圖文完整版：https://bj.afreecatv.com/gsltw/post/76732201
sOs賽後訪問
Gyuri：Code A第二天賽事的首位晉級者，恭喜連續三季打進16強的Team NV sOs選手！
sOs：謝謝。
Gyuri：想要進入Code S 16強真的不容易呢！請先說一下你的晉級感想吧。
sOs：這次準備了比較不同的打法，但第一局卻因為我的失誤虛無地落敗，幸虧對手
RagnaroK的風格比較偏營運，才能夠保持心態繼續比賽。
Gyuri：今天在營運對決上也是有備而來，於地圖Lightshade的比賽中以壓倒性的經濟優
勢獲得勝利，45分鐘的比賽難道不痛苦嗎？
sOs：我原本也不喜歡這種風格的比賽，但比數已經來到1:1，在這裡落敗的話將會1:2居
於劣勢。此外也想到之後對手可能會出現類似的打法，如果我贏下這局，可以打擊對手對
於後期的自信心，因此努力堅持了下來。
Gyuri：在地圖Romanticide時率領數量驚人的教士進攻，為什麼會做這個選擇呢？
sOs：原本並不打算這樣做的，因為看到RagnaroK沒有生產蟑螂而是提升王蟲速度，想說
在升級監察王蟲前還有一點時間，可以抓準這個時間讓對方吃點虧。
Gyuri：在地圖Lightshade的比賽結束後，相當好奇下一局你會使用什麼戰術，最後一局
戰術選擇的背景是什麼呢？
sOs：這個戰術是之前就準備好的，原本不是打算在這張地圖使用，但因為太過疲累，加
上我本來最有自信的打法就是教士，所以就拿出來使用了。
Gyuri：第一局光子加農砲失敗後，後續以營運3:0獲得勝利，賽前原本是計畫3:0晉級嗎
？
sOs：並沒有到3:0的程度，不過因為第一張圖是我選，原本以為第一局一定可以拿下，沒
想到工蟲比我想的還強，似乎有點輕敵了。
Gyuri：預選賽時接連敗給Leenock、Armani、RagnaroK等選手，當時是有什麼狀況嗎？
sOs：雖然努力練習過了，但手卻有點跟不上，很擔心如果今天也這樣的話該怎麼辦，幸
虧今天對手也不是在家比賽，似乎也沒能完全發揮。
Gyuri：雖然辛苦，但還是成功晉級了16強，最後和大家說句話吧。
sOs：16強我會努力拿出更好的表現，也希望能分到個好的小組。
Gyuri：再次恭喜你成功晉級！
ByuN賽後訪問
Gyuri：Code A第二天賽事的第二位晉級者，恭喜Shopify Rebellion的ByuN選手！
ByuN：謝謝。
Gyuri：首先恭喜你連續兩季晉級16強，勝利的感想如何呢？
ByuN：我對於人族內戰一直都沒什麼自信，今天也十分擔心，粉絲們可能會因為Percival
是新人而看輕他，但在我認為，現在INnoVation已經入伍了嘛，接替INnoVation在人族內
戰中位置的人便是Percival。
Gyuri：這種程度嗎？
ByuN：是的，所以我壓力非常大，為了打贏Percival我真的做了相當多準備，能有好結果
真是太開心了。
Gyuri：上一個賽季時也是在第一局落敗後逆轉勝利，要不要說明一下第一局的情況呢？
ByuN：就像我前面說的，真的做了非常多準備，所以比賽也是我所想像的畫面。我應該要
預料到對方的攻城坦克，真的不該輸的，那之後就覺得今天要晉級大概是很困難了。但幸
虧有成功打起精神，我最近有在接受心理治療，感覺受益良多。
Gyuri：第二局果斷的陸戰隊進攻，以及第三局精彩的操作，今天的比賽過後，你怎麼評
價你自己的人族內戰呢？
ByuN：首先因為擊敗了我認為的人族內戰強者，當然中後期的渡鴉戰爭還比不上Maru，可
能也打不贏TY或INnoVation，還有許多不足，但前中期三兵營五兵營的陸戰隊及攻城坦克
爭鬥，應該可以說是我的全盛期吧。經過這次比賽，感覺稍微克服了一點人族內戰的疲弱
，之後也打算使用渡鴉，雖然今天沒有出現，但我已經在練習了，希望大家可以期待我後
期的表現。
Gyuri：本季是今年的最後一季GSL，你有什麼目標呢？
ByuN：第二局比賽結束後，我申請了休息時間，其實第二局比賽時手出現了一點麻痺的症
狀，但因為比賽已經處於優勢，所以可能不太明顯。趁著休息時間去了趟洗手間，洗手之
後狀況好轉許多，第三局才可以毫無問題地打出完美的比賽。如果16強可以順利防止症狀
，拿出最好的表現的話，也開始期待可以前進八強、四強。我在Season 1、2時的成績相
當低迷，因此對Season 3抱有很大的期望。
Gyuri：下周便是16強的選人儀式，上一季身為Rogue選手1蟲族3人族中的其中一位人族，
本季有什麼計畫嗎？
ByuN：其實選人儀式我最先考慮的是比賽日程，去過一次A組之後覺得，馬上進行比賽好
像也還不錯，雖然被淘汰有點可惜，但如果成功晉級，之後可以有很長的準備時間，所以
不管是進到A組還是B組我覺得都沒關係，只要有人選我就好了（笑）。
Gyuri：最後也向粉絲們說句話吧。
ByuN：上一季睽違許久地晉級16強，結果馬上遭到淘汰，讓許多粉絲感到擔心。不管是上
一季還是這一季，症狀都有逐漸減輕，也持續在接受治療與吃藥，一直有在好轉中，因此
今天的表現也還不錯，十分開心。希望大家不要擔心，只要期待我的表現就好了，這次我
會更加努力練習，突破16強。也謝謝幫助我練習的許多人族朋友們，還有盡力給予我支援
的隊伍Shopify Rebellion，非常感謝。
Gyuri：我們會期待你恢復後的表現，也再次恭喜你成功晉級！
ByuN：謝謝。
Solar賽後訪問
Gyuri：Code A第二天比賽唯一以3:0得勝，連續七季打進16強的Solar選手恭喜你！
Solar：謝謝。
Gyuri：3:0勝利後連續七季晉級16強，現在的感想如何呢？
Solar：其實我練習時的勝率並不太好，加上不知道對手會用什麼打法，必須考慮所有的
可能性，準備時相當困難，也感到非常擔心。幸虧有成功預料到對手的風格，才能贏下勝
利。
Gyuri：Season 2選人儀式中獲得勝利後，應該比誰都更加期待晉級八強，之後在心態管
理上還順利嗎？這季又是抱持著什麼樣的心情呢？
Solar：其實最近我的精神狀況並不太好，很辛苦，也明白到即使選人儀式進到自己希望
的小組，也不表示一定能晉級，不管是在哪個小組，只要我打得好就有機會晉級，之後不
要這麼在意選人儀式會比較好。
Gyuri：看來心態上有了不少轉變，現在狀況應該已經回穩了吧？
Solar：上一季16強結束後，一邊休息也一邊回顧了自己的過去，現在已經好很多了。
Gyuri：剛才有說到在準備與GuMiho選手的比賽時遭遇些困難，兩人睽違已久的對戰，你
覺得如何呢？
Solar：第一局開局對我相當不利，不只王蟲被抓，前期的異化蟲也遭到克制，情勢相當
不利。因為對方的兵營飛過來，基本上已經確定一定是打機械化，對此作的應對成效還算
不錯。
Gyuri：有許多粉絲在為你加油，本季你的目標是什麼呢？
Solar：晉級八強是首要的目標，選人儀式也不會考慮對手比我強還是比我弱，不管去到
哪一組，我都會拚盡全力。
Gyuri：最後也向粉絲們說句話吧。
Solar：真的很謝謝粉絲們，也很感謝幫助我練習的人族朋友們，也謝謝在家中為我加油
的老婆。
Gyuri：再次恭喜你晉級16強！
Solar：謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.88.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StarCraft/M.1629691990.A.644.html