推 com214111: 謝謝翻譯!TRAP好難打(大家認證 09/03 19:52
推 ryan8409: 推 09/03 21:16
推 ka0927085443: 推 09/04 02:01
推 chase0140: 謝謝翻譯 09/04 11:37
推 itsdelovely: 推 09/04 12:04
推 hardyuse: 推 09/04 17:01
推 coov1113: 感謝翻譯 09/06 10:47
圖文完整版：https://bj.afreecatv.com/gsltw/post/77194817
Maru賽後訪問
Gyuri：B組的小組第一晉級者，恭喜Team NV的Maru選手！
Maru：謝謝。
Gyuri：勝者組2:0獲得勝利，以小組第一晉級8強，睽違兩個賽季重回8強的感想如何呢？
Maru：原本常常能打進8強的，睽違了一段時間再次晉級8強，很開心，加上今天勝者組打
得還不錯，更加高興了。
Gyuri：第一局中斷對手二礦營運獲得勝利，第二局則是使用了震撼彈掠奪者快攻，有人
說震撼彈掠奪者快攻是用來對付比自己弱的選手，你是因此才使用這個戰術嗎？
Maru：不是這樣的，是因為Dream都不偵查，我才用了這個戰術，還滿順利的。
Gyuri：對上Solar選手的比賽果然展現出了天敵的風範，以2:1獲得勝利，在第一局比賽
結束後，打法有了大幅度的改變，主要著重於比賽的前中期，為什麼會有這樣的改變呢？
Maru：其實第一局如果我的惡狼沒掉，也可以這樣打的，但因為惡狼沒賺到什麼就全送了
，從那時開始就陷於劣勢。
Gyuri：只要看到你對上Solar選手，腦中馬上就會浮現出核彈，今天對方對於核彈的反應
有比較迅速嗎？
Maru：我是為了勸退他才用的，有點可惜（笑）。
Gyuri：Maru選手以小組第一晉級，8強即將對上A組第二晉級的Trap選手，說到兩位選手
的對戰，當然不能不提到今年讓三追四的四強比賽，對上Trap選手你有什麼想法呢？
Maru：我原本以為Trap會小組第一晉級，所以想說我也必須要第一晉級才行，結果卻是小
組第二。現在感覺有點尷尬，我認為Trap是現在最強的神族，應該會是場苦戰。
Gyuri：在讓三追四那場比賽之後，兩位私下聯絡時有感到尷尬嗎？
Maru：最終是我獲得勝利，對他感到很抱歉，所以也沒辦法主動聯繫。不過Trap卻主動聯
絡我，跟我說：「辛苦了」，很謝謝他。
Gyuri：Season 2時爆冷門止步於16強，在敗給Zoun選手之後，聽聞了你認為裂光球需要
削弱的言論。接下來即將對上神族，你對於裂光球的評價依舊如此嗎？
Maru：為了躲避裂光球人族必須將部隊向四周散，覺得不太合理，但還有比裂光球更強的
單位，就是遁地獸。
Gyuri：遁地獸更加強勢嗎？
Maru：遁地獸比裂光球更為強勢。
Gyuri：想必8強對上Trap選手的賽事會如同決賽般精彩，最後和大家說句話吧。
Maru：原本不希望遇上的，最終還是變成這樣了，我會努力做好準備，打進四強。
Gyuri：再次恭喜你成功晉級8強。
Maru：謝謝。
Dream賽後訪問
Gyuri：B組的第二位晉級者，Good Game Gaming的Dream選手恭喜你！
Dream：謝謝。
Gyuri：兩次擊敗sOs選手成功晉級8強，是在2020年GSL Season 2之後，睽違四個賽季重
回8強，感想如何呢？
Dream：原本就希望小組第二晉級，雖然有出現些失誤，但能成功晉級就不錯了。
Gyuri：希望小組第二晉級，是因為害怕Trap選手嗎？
Dream：是的，也不是說Zest會比較好打，但要打贏Trap太困難了，所以希望第二晉級。
Gyuri：擊敗sOs選手，成功一報Super Tournament Season 2之仇，當時因為陷入對方的
心理博奕之中，沒能打出自己期望的比賽，今天的話有什麼不同嗎？
Dream：當時是一對一的比賽，而現在是小組賽，所以沒辦法像當時那樣完美針對對手制
定戰術，能打贏真的很開心。
Gyuri：之前在Code A訪問時也有問過，總是使用三兵營開局，為什麼會做這個選擇呢？
Dream：我覺得這是目前最好用的開局，我認為ByuN使用的戰術都非常優秀，也因為他用
了這個戰術，所以我就跟著用了。
Gyuri：第一局在地圖Nautilus相當沉穩地面對對方巨像與黑暗聖堂武士騷擾，抓住空隙
進攻主礦獲得勝利。對方的巨像與黑暗聖堂武士並沒有讓你感到驚慌嗎？
Dream：首先幾乎每場比賽都會出現黑暗聖堂武士，加上傳輸稜鏡整個暈頭轉向的，處於
不利情況時，我想說不管如何必須先撐到後期，所以努力堅持住，似乎是不錯的判斷。
Gyuri：與Maru選手的人族內戰，似乎是我期望過大了呢（笑）。在遭遇對手的震撼彈掠
奪者快攻後反而笑了，可以說明一下狀況嗎？
Dream：第一局有特別注意還巡了一下，第二局我想說他應該不會，所以偷了一點，結果
馬上受到教訓。其實Maru並沒有打得多好，如果我再注意一點應該是可以贏的，但因為我
希望第二晉級，就先把Maru送上去了。
Gyuri：今天藉由神族戰的勝利，睽違四個賽季成功晉級8強。上次Code A三兵營拖農All
In失敗後，表示自己被練習時的勝率騙了，看來這次練習應該頗為順利囉？
Dream：這次練習主要是打天梯為主，因為希望可以放鬆一點。之前一到比賽，不管洗澡
還是吃飯，每天都在思考戰術，壓力非常大，我真的很不喜歡這樣。這次決定適量練習，
也顧及自己的休息時間，輕鬆地進行準備。
Gyuri：就像剛才說的，8強即將要對上的是Zest選手，最後在8強前也對大家說句話吧。
Dream：一直很感謝給予我許多支援的GGG戰隊，雖然Zest很強，但好像已經沒有像之前那
樣無法跨越，還是有勝利的機會，加上最近的表現好像不是很好，我相信我會贏的。
Gyuri：再次恭喜你晉級8強！
Dream：謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.20.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StarCraft/M.1630662661.A.DED.html