[程式] STATA 15.1版 中文亂碼處理方式

[coffeePS (奶油色的咖啡)]

[軟體程式類別]:
STATA 15.1
[程式問題]:
SPSS轉STATA檔後的中文無法顯示會變成亂碼

[軟體熟悉度]:
新手

[問題敘述]:
已敘述如上，有搜尋過昊青(代理商)的說明，但是有看沒有懂
14版的方式也不適用
經過多次實驗之後目前找到的一次性解決方式

據統計系友人表示可以使用python進行編碼，可一次處理多個檔案
社科小妹才疏學淺，python還在努力摸索中
跪求大大們給予更有效率的建議

[程式範例]:
Step1.SPSS另存成STATA檔（不需要其他轉換軟體
Step2.打開STATA檔，發現他是亂碼
Step3.指令：clear
Step4.選取指定資料夾（這步驟超重要，不然抓不到檔案
Step5.指令：ls （list，列出檔案清單
Step6.指令：unicode analyze "檔案名稱.dta"
Step7.指令：unicode encoding set Big5
Step8.指令：unicode translate "檔案名稱.dta"

畫面就會出現轉譯成功，重新開啟檔案即可

附上弱弱的無音源示範影片
https://youtu.be/LfBV_GvHYow


跪求建議，我這學期還有好多檔案要處理QAQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.14.217.120
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Statistics/M.1551864517.A.D8F.html
→ ab19890919: 也許考慮用語法檔寫個loop對所有檔案做一樣的處理？
推 riirene: unicode translate *.dta 可轉換指定資料夾內所有dta檔
推 ab19890919: 樓上好厲害
推 evilove: 為什麼要轉檔?  原始檔案是甚麼格式?
→ coffeePS: 回樓上，SPSS轉STATA.畢竟不可能所有DATA都自己的