Re: [遊戲] 刺客教條梟雄的預載問題

[mikejhou (Mike)]

剛剛13:00開始玩了
我是買別人顯示卡的序號換的遊戲
結果真的沒繁體中文
崩潰阿

雖然目前來說單字都看得懂
不過還是中文才比較舒服遊戲

有人也是顯示卡序號但是有中文的嗎?

※ 引述《mikejhou (Mike)》之銘言：
: 今天剛剛預載了
: 但安裝語系沒有繁體中文
: 我選了英文
: 那麼是可以等明天開放遊戲後再進去內部調整成繁體中文嗎?
: 小弟認識的單字算蠻多的
: 但玩遊戲想輕鬆點不想翻譯XD
: PS:我是買顯示卡序號的版本
: 不知道Steam或巴哈買的是不是安裝時也沒有中文呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.40.185
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1447911208.A.C47.html
推 kuninaka: 遊戲內選項沒有中文嗎？
→ kuninaka: menu language、subtitle language之類的
→ kuninaka: 要看完OP進遊戲才有選單
推 frozenGG: 真假沒中文！！！ 我的也是顯卡序號，等等回家試試看
→ kimula01: STEAM上有顯示有中文 可我顯卡換的是UPLAY的 安裝也是EN
推 cocowing: 我買實體的進去直接是繁體中文耶
→ cocowing: 安裝時就能選繁體中文了
巴哈那邊有人PO語言包
然後我放入後才可以改成繁體中文
可是這樣會被BAN uplay帳號嗎?
還是說那是英特衛的?
好像ubisoft的遊戲都是英特衛做繁體中文
※ 編輯: mikejhou (36.239.40.185), 11/19/2015 14:18:09
推 Fxckyou5566: 我記得從三代之後的中文都是ubi翻譯的 可能是因為顯
→ Fxckyou5566: 卡序號不是亞洲版所以沒有中文吧？
推 Mario5566: 我uplay的黑名單用中文化是沒被BAN啦，但怕就不要用
推 freeblade: 三代以後都是UBI自己弄的吧
→ ctes940008: 還需要樣本檢驗
推 SeanLiao99: 似乎從叛變就開始這樣搞了 實際上有檔案 但是不知道為
→ SeanLiao99: 何選單不給選項調整成中文
推 nimajneb34: GTX570很難過 根本跑不動QQ
推 farlandx: 現在已經可以玩了嗎? 昨天看要到11/20才可以說
推 erfeather: 可以開始玩了，顯卡版本的在遊戲內也不能調中文
→ farlandx: 那我要準時下班了...還有11分鐘XD
推 ZzoozZ: 顯卡版本 沒中文選項
推 yuan9657083: 570跑不動+1 fps十幾到二十在跳
→ arrwin: 自巴哈 把localization.lang用記事本開
→ arrwin: 裡面文字改成這行 HK? [坢 .HLANG
→ arrwin: 怕失敗請先備份原始檔