[問題] 購入邪靈入侵前對中文化的疑問

[shaiker (薰槿)]

今天邪靈入侵終於標價了
本體-85% 187元
組合包則等於 本體(-85%)+季票(-70%) = 329元
季票等於只要142元
這個價格看了實在是非常心動


據我所知
中文版是PS獨佔
PC版是英文的

所以小弟上來問問看已經購買遊戲的各位
目前對岸某漢化組的邪靈入侵中文化包可以使用在steam正版上面嗎？
會不會用了就失去正版? (無法解成就之類的)
或者是根本不能使用，用了遊戲開不起來?
(由於steam強迫自動更新，漢化組又不一定會對最新版做出修正，這種事情實在時有所聞)


由於小弟我是電腦跟遊戲機雙棲
加上我買來後其實沒有空閒馬上玩
所以如果說中文化是主機獨佔的話
且沒有好的中文化包
邪靈入侵我大概還是會等家用主機板特價後再入手
雖然價格一定沒有steam好
但就當作中文化的成本就好

--

另外
徵刺客教條 梟雄 季票 (理論上是華碩顯卡送的)
GS版收了要一週了還收不到....
(這個寫在最後面應該沒違反版規吧？我看了下就算把這篇算成交易文也有兩篇的額度)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.49.97
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1448935667.A.676.html
※ 編輯: shaiker (218.161.49.97), 12/01/2015 10:11:13
推 zxcv3147: 會怕就不要買了 這沒人敢保證沒問題
推 ctes940008: 會怕就不要用
未來如果更新了結果爆炸
當然也就認了 =w=
所以我問的是現階段狀況

我的想法是最後一個DLC是大約半年前釋出的
未來沒有大問題的
我想邪靈入侵估計是不會再更新了

沒有大問題的話
我是遊戲廠商大概也不會沒事去維護一個已經被打折到剩下15％的遊戲
(雖然只是特價)

→ zxcv3147: 中文化包好像是從主機抓出來的
※ 編輯: shaiker (218.161.49.97), 12/01/2015 10:22:59
推 oasisa: 之前刷了之後~~中文化是沒問題的
推 freeblade: 建議不要用 好遊戲用到爛機翻 評價會下降
→ freeblade: 喔 原來是主機抓出來的 那就好多了
→ wuhou: 所以看不懂評價會變高?
推 cocowing: 英文我還看得懂，機翻完全不知所云
推 MAGICXX: 推樓上
→ cul287: 我會想買PS4版 想支持中文化團隊
推 gogowow: 以前舊版用過 品質還ok
推 kk66stone: 之前用過 PS提出的 沒成就問題 品質也不錯