看板 Steam 關於我們 聯絡資訊
可能比較好讀版:https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1456801429.A.8E6.html --- 關鍵字:新銳、榜上最年輕……沒了,這新人我不熟 原文:http://www.hltv.org/news/16740-top-20-players-of-2015-flamie-14 原稿:stich 翻譯:GP --- (14) flamie   我們由EGB.com評選的前20名榜單上的第14名是「flamie」葉戈爾‧瓦希里耶夫,他是 第一次登上這份名單。正是flamie在2015年的堅實表現,讓Na`Vi能夠擁有足夠的火力,在 各大賽事中取得一貫的好成績。 http://i.imgur.com/mUdm5K7.jpg     【個人檔案】   年齡:18歲   國籍:俄羅斯   隊伍:HR、Na`Vi    MVP:ESL ESEA第二季職業聯賽   ※著名隊伍成就 冠軍:ESL職業聯賽冬季賽、    SLTV S13、    ESWC、    IEM聖荷西站 亞軍:DreamHack夏季賽、    CEVO S7、    Gaming Paradise、    DreamHack克魯日納波卡公開賽、    ESL ESEA S2 季軍:華碩羅技、    Gfinity春季大師賽2、    Fragbite S4、    FACEIT S2   ※個人數據 戰績 1.07 每回合平均擊殺數 0.74 每回合平均死亡數 0.66 地圖經歷數 156 最佳錦標賽 ESL ESEA第二季職業聯賽決賽   ※著名戰績 68次殘局逆轉 (#2) 67.3%的回合有獲得擊殺、助攻或存活 (#4) 每回合平均獲得0.39個爆頭 (#5) 每回合平均擊殺、助攻和存活均於平均之上 ---   鮮少有人知道「flamie」葉戈爾‧瓦希里耶夫在未滿16歲的時候,就已經出現於哥本 哈根的Copenhagen Games 2013賽場上面(NiP贏得了那場比賽,那時他們的線下賽戰績來到 了85-0)。他參加的是一支由「OverDrive」阿列克西‧畢魯克夫贊助的Nostalgie隊伍。   這位當時還默默無名的俄羅斯年輕人,輕鬆地以1.0的戰績成為了當時隊上戰績最好的 人;儘管他們以直落四的0-2輸掉了系列賽,也就是說他們連續輸掉了八張地圖。   也許這支隊伍拙劣的表現是在告訴flamie說他需要韜光養晦,又或者是一些現實生活 中的障礙阻撓了他,但不論如何,我們下一次在賽場上看到他時,已經是在2014年的USSR 陣容之中。 http://i.imgur.com/Gk0b2u5.jpg ↑當時屬於dAT的flamie,於2014年科隆站。   flamie與隊友「Lk-」亞歷山卓‧立米修在一月因陣容替換而被隊伍踢掉,頂替他們的 是「kibaken」安東‧科列斯尼可夫以及「latro」尼古拉‧李。不過在沃羅涅日地區盃約 莫一個月後,flamie又回到了這支隊伍。   另外一件值得一提的事情是「seized」丹尼斯‧考斯頓會在沃羅涅日賽事期間作為外 援加入這支蘇聯陣容。也許是為了滿足前Na`Vi成員kibaken,而這對flamie來說也是相當 不錯的認識機會。   不過無論如何,這支隊伍依然在準決賽以1-2輸給了Belarussian 97club,然後他們以 16-13擊敗了HellRaisers拿到了季軍。flamie輕易拿到了對上最好的1.24戰績,遠遠高於 他的隊友們,而且確實對他們的成功貢獻良多。   flamie也幫USSR贏得了SLTV ProSeries IX線上盃,因此贏得了同時期的StarSeries參 賽資格。   隨著他的技術持續變強,下一次的flamie脫穎而出同樣令人印象深刻,但同時也充滿 了爭議。   「B1ad3」安德烈‧格蘭殿斯基的dAT隊伍無疑注意到了這位年輕選手的技術,並且請 他在ESL One 2014年科隆站的歐洲資格賽期間擔任外援,在這段期間,flamie掃平了道路 上的所有障礙,而dAT在擊敗了mousesports以及ESG後成為了第一支出線的隊伍。 http://i.imgur.com/eYWiLfx.jpg ↑flamie在2015年早期替HellRaisers效力。   flamie在蘇聯地區外相對較不為人知的戰績意味著他成為了一部份落敗選手攻擊的目 標,有些選手認為他是hacker,而有些人稱呼他是「線上型玩家」,一種對於作弊選手的 委婉稱呼。這些事件迫使flamie和dAT執行自衛,而後當時正處17歲的少年成功平反,並得 以參加大賽。   令人感到諷刺的是,他們在科隆抽到了一個形勢嚴峻的小組,然後他們在小組賽被 Virtus.pro和iBUYPOWER輾壓,而這支由烏克蘭人和俄羅斯人組成的隊伍在兩場比賽總共只 贏了13回合。flamie最後拿到了0.99的戰績,再度遠遠高於他的隊友們。 http://i.imgur.com/M2Bb4Kt.jpg   flamie的2014年剩下的時間並沒有太多的波瀾,所以讓我們直接跳到2015年,在年初 flamie和dAT的隊友「AdreN」多蘭‧基斯多巴耶夫離開了隊伍,並和HellRaisers取得了聯 繫。   HellRaisers參加了華碩羅技2015年冬季賽,他們在準決賽輸給了冠軍NiP,拿到季殿 軍的位置。flamie在整場賽事間再度位列隊伍第一,他的戰績是1.05。   下一場比賽是ESL One卡托維茲站大賽,而HellRaisers因為他們在冬季賽獲得了前八 名的位置而獲取了參賽資格。又一次,flamie所在的蘇聯隊伍於小組賽就被淘汰出局,他 們以14-16輸給了CLG,以12-16輸給了巴西的Keyd Stars,離開了這場賽事。   儘管他在之前的數據表現都非常好,flamie卻有一種在大賽使不出力的趨勢,在卡托 維茲這位17歲少年僅僅拿到了0.93的戰績,甚至連AdreN都比他還高一點。 http://i.imgur.com/UnPDQF6.jpg ↑起初在大賽陷入泥沼的flamie。   然而,flamie並不需要去為HellRaisers陣容的持續衰弱浪費任何的思考,因為他很快 地離開了隊伍。就在「starix」謝爾蓋‧伊斯恰克離隊的隔天,甚至不用1980年代的計算 機就能夠預料到接下來的發展,flamie很快宣布他將會作為替補暫時加入這支隊伍。   StarSeries XII finals已經近在眼前,而Na`Vi最年輕的戰力以1.07的戰績證明了他 自己,與「Edward」約安‧蘇卡瑞夫共列前段班。如果考慮到Na`Vi最後是以第六名結束比 賽,他們在以2-1擊敗TSM後連續兩場輸給法國隊伍EnVyUs和Titan,那麼這些數據是讓人非 常驚豔的。   不過「Zeus」丹紐勒‧特斯蘭克和starix一定會喜歡自己所看到的一切,就在flamie 的18歲生日前後,他正式加入了這支隊伍。   這份合約在某種形式上來說,對於當時正從CS 1.6的榮光轉型到CS:GO而陷入困境的 Na`Vi來說算是種幸運,他們接著在ESL職業聯賽2014/15冬季賽走到了決賽並於總決賽擊敗 Titan,奪得冠軍。   這個冠軍是Na`Vi在六個月以來首次於國際奪冠,而flamie的數據依舊亮眼,他以1.16 的戰績位列全隊第一,使他成為該錦標賽的極具價值選手(EVP)。 http://i.imgur.com/O901Iy4.jpg ↑新的隊伍,新的勝利。   當隊伍來到倫敦參加FACEIT聯賽第一階段決賽時,flamie進入了冷卻期,這位18歲的 選手只有0.94的戰績,而他的隊友seized和「GuardiaN」拉吉斯拉夫‧科瓦奇則分別拿到 了1.21和1.17的戰績。Na`Vi最後拿到了第五、六名的成績。   Gfinity春季大師賽2,和在倫敦時類似,不過算是有進步,因為Na`Vi打進季後賽並且 拿到了季殿軍。flamie在年中的表現非常穩定,那時的GaurdiaN時常揮舞著韁繩領頭,而 他則跟在後頭作為一種數據上的清道夫。flamie最後拿到了1.15的戰績。   在Fragbite Masters Season 4 finals我們可以看到flamie再度掉到了隊伍的第三名 (1.01),而Zeus作為斯洛伐克的明星排於flamie之前。Na`Vi最後在四名隊伍中取得了第 三名,開啟了他們一連串的中段成績的開端。   DreamHack夏季公開賽的Na`Vi取得了亞軍,而flamie也取得了隊上第二名的位置,那 次他的戰績是1.07。   非常奇怪的是,在Na`Vi當年拿到的第二個冠軍,StarSeries XIII finals,flamie終 於不再是那一個穩定且令人信賴的殺人機器。他拿到了隊伍中最低的戰績(0.96)。不過 相對的GuardiaN的表現則是全程高能,或許這位選手知道他需要在這場賽事好好地休息一 下吧。 http://i.imgur.com/mIJIVBu.jpg ↑ESWC的聚光燈下。   ESWC 2015是場很有趣的賽事,不僅是因為讓許多人記住了Na`Vi隊上的兩名俄羅斯人 flamie和seized,他們努力爭取前往加拿大的簽證,直到最後一秒。   這也是場Na`Vi的表現各種爆氣的比賽,他們直到打進決賽前都沒有遇到什麼困難。他 們在決賽的敵人是Cloud9,讓說過他的隊伍「希望能在決賽遇到Cloud9」的flamie能夠心 滿意足。 相關報導:http://www.hltv.org/news/15448-flamie-we-want-c9-in-the-final   在這裡flamie是隊伍中不可或缺的一部份,他不僅拿到了1.28的戰績,還在總決賽的 最後一局以一敵三打出了精采的殘局逆轉,讓他們不用多打加賽就拿到了冠軍。   不過,flamie將會在整個夏天繼續當一名時醒時睡的選手,證據是他在2015年表現最 差的賽事,DreamHack瓦倫西亞FACEIT聯賽第二階段決賽。這支隊伍傾盡全力拿到季殿軍 的位置,但flamie的心顯然不在賽場上,只拿到0.84的戰績,而他的上一名則是Edward, 有著0.92的戰績。   CEVO Season 7我們再度看到了flamie不俗的表現,他以1.08的戰績讓Na`Vi奪得亞軍 。ESL One科隆站,該年的第二場大賽,同時會是我們在2015年最後一次看到這位俄羅斯人 拿到低於1.00的戰績,他以0.90的戰績排在隊伍最末。 http://i.imgur.com/LvYUIIJ.jpg ↑Na`Vi在八九月間的表現並不好,而flamie更如鬼隱一般。   Na`Vi試圖在科隆站拿到前八的位置,然而就在這時候,關於陣容可能更動的傳聞開始 大肆傳播;也有些人謠傳說內部發生了一點紛爭,主要是發生在指揮官Zeus和年輕的 flamie之間。   這些事情的真實性可能永遠只能保留在臆測的階段,不過客觀來說絕對正確的是,從 那時起,flamie的戰績就一路長青,永遠保持在1.00以上並且持續進步著。   Gaming Paradise也許不盡理想(1.01,隊上第四名),但在ESL ESEA杜拜邀請賽, flamie在隊友盡數失智的情況下,特別是GuardiaN只拿到了0.75的戰績,他獲得了1.08的 戰績。   這支隊伍接下來同心協力來到了DreamHack克盧日納波卡公開賽,對於flamie來說這是 一個里程碑,他在大賽的戰績總算不再低於1.00,最終獲得了1.02的戰績。雖然這整場大 賽幾乎都是GuardiaN的個人秀,flamie也確實為隊伍打到亞軍做出不少的貢獻。   flamie的年終戰績隨著各賽事不斷上升,而且儘管隊伍在CEVO Season 8的表現不甚完 美,他依然拿到了隊上第二的1.07的戰績;他與GuardiaN兩人努力使隊伍贏下比賽。 http://i.imgur.com/IHzv9m0.jpg ↑毒性和技術的持續平衡。   最後,IEM聖荷西站ESL ESEA第二季職業聯賽是flamie在2015的精采時刻。Na`Vi在 兩場賽事分別獲得了冠軍和亞軍,而這位年輕的俄羅斯人也分別以1.13和1.28的戰績,名 列隊伍第二名和第一名。   EEPL Season 2對flamie而言也很重要,雖然他的隊伍最後只拿到亞軍,他卻被選為該 賽事的最佳選手(MVP)。 為何是第14名?   我們並無法稱呼flamie為Na`Vi的守護石,因為這支隊伍已經有一位恰如其名的選手擔 任了這個職位(譯者:應該就是在指GuardiaN啦),他同時也是隊伍火力的主傳動軸。不 過這位年輕的俄羅斯人更像是隊伍的活塞,一個具有爆發性和力量的部件,是推動整台戰 車到目的地的最佳工具之一。   除此之外,flamie是一位早熟的fragger,而且今年19場比賽中,他只有三場低於每回 合平均殺敵數,這讓人印象深刻,因為他的隊伍並非永遠都在為他布置好環境和善後。和 高擊殺數一同到來的是他的瞄準能力,flamie在每回合平均爆頭數排名第五(0.39)以及 在總爆頭率排名第四(53%)。   這位俄羅斯選手也是一名每回合穩定貢獻的功臣,而非一味尋求著擊殺的誘餌。他獲 得擊殺、助攻或存活的回合數占了67.3%,排名第四。 http://i.imgur.com/03JU3ZD.jpg ↑將Na`Vi帶到2016年一月的第二名位置,flamie有著無庸置疑的實力。   這裡還有一些我們替flamie戴上桂冠的理由:flamie在殘局逆轉的次數排名本年度第 二(68次),同時也是僅有的六位擊殺、助攻、存活皆在平均值以上的選手之一,代表著 他在比賽中的影響是非常穩定的。 http://i.imgur.com/MoeJVjB.jpg   最後,如同上面所說的,flamie是ESL ESEA第二季職業聯賽決賽,以及另外兩場賽事 (ESWC 2015和ESL職業聯賽冬季決賽)的MVP。   從一個更為主觀的角度來說,flamie解決了Na`Vi一直以來缺乏足夠火力的陣容問題。 隨著他逐漸成熟並且愈來愈冷靜,flamie正是年輕選手的理想典型,同時也是前五名的隊 伍中最穩定的步槍手之一。 http://i.imgur.com/OGD6fxz.jpg http://i.imgur.com/ksyiBKD.jpg --- 討論區比較有趣的一個探討話題是:Win Lan = Good Player? 不過話題雖然有意義,其中一方卻像屁孩一樣…… 一開始是有人在說「天啊,flamie > cajunb?」 有人回道:「cajunb都 > f0rest了」 「f0rest?你自己看看NiP今年才贏了幾場比賽吧。」 「哈,贏了比賽就是好選手?」 「哈,難道沒贏才是好選手?」 …… 「用點腦吧拜託……」 「我很高興你沒有任何論點來反駁我,所以才說了這句話。」 …… 後面還提到:「難道你會認為pronax很強?他可是跟著fnatic贏了一堆比賽。」 打臉:「……你覺得pronax沒有貢獻?你知道什麼叫in game leader嗎?」 「所以fnatic踢掉了他?笑死我了」 再打臉:「pronax是自己離開的……」  (我查了一下,貌似真的是。) 跳針:「又在囉哩囉嗦了。用點腦吧拜託!」 「(說一大串)」 「又在囉哩囉嗦了!用點腦吧拜託!」 …… 後面有許多人就這議題進行了非常精闢之討論,有多精闢呢,反正我是懶得翻。(#   ※以下個人看法。 一個選手不可能永遠獲勝,一顆玉石也不一定會待在一支常勝隊伍。 能夠待在常勝隊伍的優秀選手固然能夠發光,因為他自己也替這隊伍貢獻了心力, 這種實力就無庸置疑,有目共睹。 那麼待在相對後面的隊伍,但是依然表現得不錯的選手來說,就有些尷尬。 你說他們很弱?他們已經盡力carry隊伍;你說他們很強?他們卻一勝難求。 當然極端點的例子我們總是可以在隊伍中找尋到一些戰犯,成為這些優秀選手的擋箭牌, 但同時,一支隊伍落敗,其實是指揮官、執行者等,所有人的責任。 或許可以拿Skadoodle做個例子,他的狙擊實力絕對是一流水準,但是C9卻非頂級隊伍, 這使得他即使戰績斐然,於排行也敬陪末座。 我同意選手的價值無法單純以勝敗來衡量,否則前20名選手選年度前四隊伍排下來就好。 但是如果因此將那些沒有取得佳績的優秀選手排的很前面, 那麼對於另一群有成績的選手來說,反而也是很不公平的。 結論:看戰績說話,誰績大,誰來說。 結論二:PB真難賺。 以 下 開 放 討 論 --- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.241.4 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1456801429.A.8E6.html ※ 編輯: gpointchen (140.112.241.4), 03/01/2016 11:04:39
wsx1678904: pronax似乎是身體因素離隊的 03/01 11:10
是喔?(記
ztodyjekxz: 推 03/01 11:14
Korsechi: 推 03/01 11:24
bitegod0921: 說真的SKA的狙很強 但是我覺得他一天到晚在做令人質 03/01 13:07
bitegod0921: 疑的決定 03/01 13:07
有道是智力換視力(誤)
Toranz: 可是不能否認pronax離開後fnatic根本大起飛 他槍真的太砲 03/01 17:01
pronax:我這叫戰術性打屁股砲槍,是只有常背黑鍋的IGL才會的武林絕學
papaohya: 很喜歡NAVI,他們都胖的很討喜 03/01 19:38
papaohya: 反觀Fnatic,我就不多說了 03/01 19:39
papaohya: flamie從HR來到NAVI對他和NAVI都好,槍猛,又都胖嘟嘟的 03/01 19:42
我勸你不要嗆我們肥宅軍團ㄛ
kyoukai: 樓上那個是重點嗎XDD 03/01 20:49
ohmygodha: VP的胖子也胖得很有型 但某p我建議是照照鏡子先 03/01 21:01
※ 編輯: gpointchen (140.112.241.4), 03/01/2016 21:13:01
XtinaGrimmie: 都胖嘟嘟是怎樣XDD 03/01 22:13
kansoukusha2: flamie長得很可愛 NaVi的demo只看他的XDD 03/02 15:43