[新聞] Division 全境封鎖 v1.0.2 更新內容

[howar31 (影紫‧歐人)]

 全境封鎖 - 更新內容 1.0.2                                                   
 THE DIVISION – PATCH NOTES 1.0.2  http://goo.gl/IyppLs                     

以下是2016年3月22日伺服器維修時將實裝的更新內容


遊戲內容

+ 挑戰模式中有名字的敵人掉落裝備將會比困難模式更好

+ 電擊機槍塔現在攻擊有冷卻時間，以免在PvP或PvE時敵人從頭暈到尾

+ 有名字的NPC在PvE世界被擊殺之後就不會再重生，這修改是為了防止玩家重複虐殺同
  一個有名字的NPC                               (槍彈王者: 我可以下班了嗎？)

+ 武器天賦: 訓練精良 效果修改
  * 這項天賦現在只會在霰彈槍、狙擊步槍和手槍上出現
  * 技能強度從原有的 1% ~ 5% 下修為 0.1%
  * 邁達斯 衝鋒槍，天賦 訓練精良 將由 隨機應變 取代，靠近敵人的時候傷害會增加
    ，這項修正會套用在現有以及新取得的邁達斯上
  * 其他所有衝鋒槍、輕機槍、突擊步槍，將會由該武器類型可用的天賦隨機取代，這項
    修正會套用在現有以及新取得的武器上

+ 修正 屋頂通訊中繼天線 任務可以快速通關的BUG

+ 修正當上彈動畫被技能中斷時，武器攻擊變得沒有傷害的錯誤

+ 修正自動跑步時，在聊天視窗用指令做表情動作會卡住的問題

+ 修正天賦(按K) 借刀殺人(科技線) 會永久增加技能強度的BUG

+ 修正在 中城東區 完成所有支線任務後，回安全屋回報卻沒有經驗的問題

+ 修正技能(按L) 追蹤地雷(科技線) 使用 空中爆炸 / 多重地雷 改造時，地雷會因過早
  爆炸而沒有傷害的問題

+ 修正手榴彈偶爾不會顯示紅色爆炸範圍的問題

+ 修正某些NPC躲在矮掩體中，被玩家射中卻沒反應的問題

+ 修正某些表情動作會讓角色模組變的很奇怪的問題 (透明槍、邊跑邊開合跳 等等)

+ 修正武器配件和武器迷彩沒有正確顯示的問題

+ 修正購買武器配件時，DPS顯示錯誤的問題


暗區

+ 玩家現在可以用 急救 或 支援平台 治療其他中立特工 (白人)

+ 玩家現在可以直接快速旅行到暗區檢查點，注意只能從PvE世界快速旅行，暗區內仍然
  不能直接飛到檢查點

+ 暗區斷線倒數增加為30秒(原本20秒)，這表示當玩家直接在暗區中登出時，角色會在原
  地發呆30秒任人宰殺

+ 從暗區回收的裝備，從儲藏箱移動到玩家道具欄時會保留「新物品」的標記

+ 玩家在暗區中死亡，現在會掉落彈藥、醫療包和手榴彈，這是額外生成的可拾取物品，
  而不是從死亡玩家身上掉出來的  (也就是讓其他玩家可以撿補給品，提高續戰力)

+ 減輕暗區的死亡懲罰，損失的暗區貨幣和暗區經驗較少 (白人和紅人都調少)

+ 躲過叛變特工(紅人)倒數，暗區貨幣和暗區經驗的獎勵提升

+ 擊殺叛變特工(紅人)，獲得的暗區貨幣和暗區經驗懸賞獎勵提升

- 暗區內Phoenix點數(鳳凰幣)掉落增加:
  * Lv30: 1~3點
  * Lv31: 2~4點
  * Lv32: 3~5點
  官方: 由於這項修正造成穩定性的問題，因次本次不會進行這項更新，改到下次更新

+ 暗區Lv31和Lv32的有名字NPC，掉落特級(金)裝備的機率提升

+ 暗區Lv32的有名字NPC，掉落特級(金)的國土戰略局裝備(素材)機率提升

+ 暗區箱子掉落率提升:
  * 階級30的箱子掉落裝備品質從特化(藍)提升為精良(紫)
  * 上鎖的箱子(需要用暗區鑰匙)現在有機會掉落特級(金)裝備

+ 暗區NPC掉落暗區貨幣的機率與數量降低

+ 修正特工天賦(按K) 野火燎原(科技線) 和 恐懼手段(科技線) 會攻擊到其他中立玩家(
  白人)的問題

+ 修正部分玩家在進入暗區時會收到DELTA錯誤的問題

+ 修正當玩家斷線重新連回來時，卻無法撿取任何裝備的問題

+ 修正Lv1叛變特工(紅人)被其他玩家攻擊時，倒數不正確的問題


畫質

+ 修正部分光源沒有正確渲染的問題


介面

+ 地圖上的每日任務將顯示更完整的資訊

+ 教學提示的UI稍做修改

+ 配對介面的任務難度將更明顯

+ 雷達小地圖上的任務指示優化，現在將會更清楚明確

+ 修正某些特級(金)裝備的屬性，在校準介面上無法完整顯示的問題

+ 修正配對介面無法正確顯示或一直消失的問題

+ 修正獎勵供應商有些物品沒有圖示的問題

+ 修正地圖的圖例中某些事件(支線任務)圖示錯誤的問題


音效

+ 修正有時候在布魯克林過場動畫直昇機墜毀卻沒音效的問題

+ 修正電擊機槍塔沒有聲音的問題

+ 修正有時候進入受污染區域時ISAC提示音被中斷的問題

+ 修正捲動選單音效消失的問題


翻譯

+ 修正韓文和繁體中文內，Ubisoft CLUB獎勵描述翻譯

+ 其他遊戲內翻譯修正


PC

+ Tobii Eye Tracking 眼動儀問題修正

+ 現在除非玩家自訂畫質，否則在啟動遊戲時，遊戲會自動偵測並套用最適合的畫質設定

+ 修正地圖有時候用滑鼠很難點的問題

+ 修正某些匈牙利語、韓文、俄文的翻譯問題

+ 修正有時候在地圖上無法配對的問題

+ 移除主選單角色選擇畫面上的UBI Store商店按鈕

+ 修正版本號錯誤(誤植為1.1，應該是1.01)


XBox One

+ 修正玩家暫停(Suspend)遊戲後無法重新連上伺服器的問題

+ 修正解除封鎖玩家無效的問題


PlayStation 4

+ 新增選項，可關閉PS4手把上的喇叭

+ 改善貼圖和模組載入的速度

+ 修正使用耳機時，ISAC音量太大的問題

==

以上是1.0.2的更新內容  將在本週伺服器定期停機維修時更新

其中有不少修改是Reddit上玩家提出的意見  會聽玩家意見的廠商最棒了！


本週伺服器維修時間為台灣時間3/22星期二下午四點

預計停機維修時間為三小時

更新檔大小為 2.3GB ~ 3GB (不同平台大小不同)

官方消息來源
http://forums.ubi.com/showthread.php/1416321

--
                - PTT Steam板 官方群組  http://steamcommunity.com/groups/pttcc
                         - PTT Steam板 群組Discord  http://discord.me/pttsteam
                                                          - http://howar31.com

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.208.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1458583360.A.F70.html
推 Horre: 推壕窩
推 peefly: \壕挖/
推 yokozuna: Q_Q   好吧 我當英文練習好了 翻太慢了
推 GhOsT1211: 所以槍彈之王要被改掉了嗎OuO
推 zax50701: RIP 槍彈之王 ob'_'ov
補上更新時間和更新檔大小資訊
※ 編輯: howar31 (1.34.208.99), 03/22/2016 02:27:22
推 KillerMoDo: 槍彈王者:終於要下班了........
推 jan9451803: 警察學校的BUG沒修喔  話說可以講講屋頂的BUG是啥嗎
→ howar31: 我也不知道屋頂有BUG可以用ˊ_>ˋ
→ jan9451803: 連萬能的壕窩大大也不知道  那怎麼會先修呢xD
推 jan9451803: 暗區的鳳凰幣更新移到下次了...
我也看到了  已更新內文ˊ_>ˋ
※ 編輯: howar31 (1.34.208.99), 03/22/2016 02:42:00
推 ctes940008: 讚
→ xangro: 槍彈之王下班啦~
推 re340: 哭哭推
推 KYALUCARD: 地圖用滑鼠很難點XD 一直以為是滑鼠問題
推 MIKE0905: 好險蛇仗有爽到一隻
推 j19871001: 所以每日更新武器沒換到底是不是BUG?
推 lover19: 一開始刷了一把蛇仗之後 到哪都擺脫不了蛇仗 到現在打了
→ lover19: 三把
→ lover19:  其中一把還是昨天解地下鐵停屍間困難每日 尾王掉的
推 gohome0083: 槍彈王者下班惹 還好有刷到2天 不然過渡期很難過 XD
→ gohome0083: 有刷到一把蛇杖，有爽到一下下
推 ypoa: 想問一下AMD 6850 還有救嗎 一直光源閃爍
→ wolver: 啥毛都沒刷到......
推 wlwillwell: 我卡著升級支部的bug沒有修正嗎~
→ eric820602: 往好處想沒刷到裝讓遊戲壽命又變長了一點
推 YunHung46: 邊移動邊開合跳這個超北七 蛇杖看到膩 刷到都直接分解
推 JohnsonDick: 我防衛支部支線 升級支部 一直卡在那 我都升級兩三個
→ JohnsonDick: 了 事不是BUG啊
推 mu3657: 沒抓外掛 改這個做啥
外掛一直都在抓 https://goo.gl/j9zmQs

推 WarnLeadwar: 好險有去刷 之前刷的時候還有人說又不會改幹嘛一直刷
→ WarnLeadwar: 而且當紅人的CP值越來越高了 讚!!
※ 編輯: howar31 (1.34.208.99), 03/22/2016 14:13:55
推 black58gigi: pve王改掉 永遠不會重生了嗎？ 這樣玩久以後在地圖上
→ black58gigi: 晃不就永遠空城 怎不改成現實多久會重生……
→ kuninaka: 還有一堆小怪阿
推 Nazion95: 豪窩推
→ rainxo6p: 暗區變成這樣...新手進去不就被殺爽的 進去還沒殺到子怪
→ rainxo6p: 就被紅人殺了  這遊戲還會有新手麻? 而且外掛還一堆 糞
推 black58gigi:  暗區這樣改比現在好多了 暗區現在形同虛設
→ clouddff7: 還我槍彈王者!!
推 JingYi09: 組隊進去就比較不會被單殺了 本來應該也是鼓勵組隊
推 Daxin: 之前暗區等級50左右，變紅人被殺一次直接掉一級經驗
→ howar31: 之前等級50死一次掉一萬二