看板 Steam 關於我們 聯絡資訊
上次的慈善包覺得非常超值,Mini Metro和Human Resource Machine都超殺時間的 不過這個人力資源機器的需求敘述有點疑問, http://i.imgur.com/I55WZXn.jpg 老闆的要求是每兩個INBOX的東西,1ST-2ND OUTBOX,再2ND-1ST OUTBOX 看左邊INBOX的數值,1ST為2,2ND為6,照理輸出的第一個數值應該為-4 不過輸出以後老闆說他要的是4 http://i.imgur.com/QKpGekX.jpg 我的流程 http://i.imgur.com/2VYBNOB.jpg 不敢說是BUG,想問問看是我的國文老私常請假,還是數學老私常請假 謝謝。 -- 從溫柔所萌生的黑闇情感,最後轉變成了1m。 原本潔白的感情,被1m色與黑色給浸染。 最後才知道那是讓原本想守護的日常,邁向 m m 的意義。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.143.226 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1462530046.A.E25.html
flyingwhale: 是中文翻譯有問題吧 05/06 18:32
flyingwhale: 和你老師沒關係 05/06 18:32
kawazima8869: 昨天有玩一下 中文翻譯真的不怎麼好 05/06 18:40
kawazima8869: 也有可能是中國的語法跟台灣不太一樣 05/06 18:41
caseyy: 國文老師常請假 05/06 18:47
nickexe: 它翻得不好,但描述沒問題,我的解答給你參考 05/06 19:03
nickexe: http://i.imgur.com/QP6eG9D.jpg 05/06 19:03
C00L: 說句不中聽的 這類遊戲就別用中文玩了吧 根本破壞樂趣 05/06 19:06
secv: 純粹是翻譯錯誤 ,你問右上那個舉例解說看看正確答案就知道 05/06 20:12
nickexe: 仔細看了一下確實是翻譯錯誤,應該是將第一從第二減去 XD 05/06 20:23
ToddHo: 尼克大有沒有手癢製作正體中文(眨眼 05/06 20:34
shadow0326: 翻成丙正正風格嗎 05/06 21:55
http://tinyurl.com/goxhopj (Google Drive) 小弟不才,開始遇到難關了,索性把寫過的都謄上來, 已開放編輯,希望有高手可以賜教 ※ 編輯: Overmind (36.238.143.226), 05/06/2016 22:57:57
vicmeng: 攻略區已有全部解答 不過這樣會破壞遊戲樂趣 05/06 23:18
vicmeng: 補一個 第七關 我用蒙地卡羅方式惡搞被抓包 05/06 23:42
vicmeng: http://i.imgur.com/yUHOWrF.jpg 05/06 23:44