作者doubleaisno1 (double(阿台))
看板Steam
標題[閒聊] Stardew Valley 2月初beta漢化測試
時間Tue Jan 31 22:56:12 2017
作者說目前測試大致上沒有問題，2月初放上beta版測試看看。
沒有問題就會開放更新。想體驗的朋友開啟beta版本吧。
原文：
Playism is translating Stardew Valley into Spanish, Brazilian Portuguese, German, Russian, Japanese, and Simplified Chinese. Back in October, I said that these localised versions would be available by the end of the month… I was way off. After inspecting the state of the localised versions, it become clear that they needed a lot more work. Well, that work is now mostly finished. Chucklefish is doing some private testing of the localised versions, and it seems very solid so far. In early February we will
do an open beta test on Steam. It will go live for everyone some time after that, depending on how the beta goes.
連結：
http://tinyurl.com/h4e8mxm
等待2月初的到來.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.103.133
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1485874575.A.5CF.html
推 thebluestar: 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!!!! 01/31 23:04
→ thebluestar: 我以為已經放棄了 01/31 23:04
推 secretmouse: 當初充滿期待中文化而買 結果現在都已經玩完了... 01/31 23:05
推 bsjimmy: 這款遊戲如果漢化出馬上回鍋 01/31 23:06
推 thebluestar: 雖然是簡中 不過總比沒有好 01/31 23:07
→ doubleaisno1: 有持續更新這遊戲就沒有玩完的一天 01/31 23:10
推 tio2catalyst: 可是我玩膩了,有金錢標再考慮玩,後面用錢就砸死人了 01/31 23:28
推 RC8377: 哦哦哦哦 終於 02/01 00:33
推 inconsequent: 喔喔喔喔 02/01 00:39
→ inconsequent: 可以入手了 02/01 00:40
推 wyiwyi: 終於來了 等了那麼久翻譯應該不錯吧 02/01 00:58
推 b852258: 這種類型的遊戲都必須要解決後期錢太好賺的問題 02/01 02:19
推 Germany169: 簡中我不如玩英文版= = 02/01 06:47
→ gj942l41l4: 終於... 02/01 12:13
推 yuyu588900: 這文章PO出來已經快兩週了....終於有人看到拉? 02/01 12:46
推 weareworld: 英文沒很難吧 02/01 16:17
→ weareworld: 這個遊戲的英文 02/01 16:17
推 rex1995: 比較期待多人XD 02/01 18:57
推 friendA: 每次看到有人說英文沒有很難，我只能呵呵 02/01 20:53
→ j1551082: 英文真的不難(？)呵呵 02/01 23:58
推 DevilEnvy: 本來就不難阿...認真 02/08 13:10