作者xxhenryxx (無火的餘灰)
看板Steam
標題Re: [問題] 中國買的遊戲能在台灣玩嗎?(拜託新手請進)
時間Wed Jun 28 13:46:31 2017
※ 引述《Daan5566 (大安56)》之銘言：
: ※ 引述《xxhenryxx (弗利沙王者歸來)》之銘言：
: : 挖靠 還是很多人搞不清楚STEAM的運作方式喔
: : 這邊我再作個講解吧
: : 現在STEAM的購買方式絕對不會被鎖的方法
: : 很簡單 就是你要有該地區的消費方式
: : EX:在中國要有中國的支付方式(中國的銀聯卡之類的)
: : 在美國要有美國的支付方式(美國的卡之類的)
: : 只要你有他們的支付方式 就算你他媽現在在台灣 都可以無條件啟動不可能會有事情
: : 前提是你要先改成要購買國家的區域
: : 為啥我知道? 因為我已經在中國區兩年了 我有中國區的支付方式
: : 但我IP都掛台灣的 完全沒事情 也買了上百款遊戲
: : 而且現在禮物也有受限的啟動方式
: : EX: 你在台灣區 無法啟動在中國區送過來的禮物(前提是這遊戲要有受限)
: : 上面會顯示說只能在哪區啟動
: : 以下是千萬不要碰的方法
: : 千萬千萬 不要他媽的手賤去找便宜序號
: : 然後是別人和你要帳號密碼啟動的
: : 這個才是會有問題的
: : 除此之外再說一次 只要你有該地的支付方法 並且改成該地區域
: : 就不會有事情 這個我在板上也回答過很多次了
: : 最後 最後 最後
: : 購買STEAM遊戲還是有機會鎖啟動
: : 那就是購買 該地區代理的遊戲 會有機會無法在別的國家玩
: : 我自己就是受害者
: : 我買了台灣代理的L4D2 也在STEAM啟動都可以玩
: : 但是我只要出國就無法上網連線 他就是限定要台灣IP玩
: : 現在有沒有改掉我不知道 但是如果遊戲都是直接在STEAM購買 不是經由代理商
: : 那就沒有這問題了 以上
: : 希望有更多的人明白運作的方式 謝謝!
: 這次夏特在中國的steam用銀聯卡買了些遊戲 目前是都沒問題
: 購買過程有很多選項 但是支付寶不支援非中國身分證證號以外的認證方式
: 微信支付我遇到的情況是QR碼超級小 掃不了
: 用銀聯卡 steam的金流系統europay沒有台胞證選項
: 最後是用我那張銀聯卡的ebank方式 再用該銀行的app掃碼付款成功Orz
: 對了 我這次有買返校 是中國這邊的發行商 目前玩到第一個存檔點
: 除了字體都變簡體字外 部分營造白色恐怖時代氛圍的用字被改成疑似對日抗戰的氛圍
: 會覺得有些突兀 而且會懷疑有沒有玩到台灣原本的版本的精髓
: 那像我已經買了中國版的 裡面也沒有語言選項可改 是否能在台灣steam再買一次
: 然後維持兩者都可以玩的狀態?
既然你引用我的文我就跳出來回應你吧
返校你在中國商店版買的就只有簡體沒有錯
而且還有河蟹的問題
所以要去裝PATCH
https://pan.baidu.com/s/1c1I1ESC#list/path=%2F
下載ch.xls
右鍵遊戲 內容 查看本地檔案 找到
Detention\Detention_Data\8_Translations"資料夾
把ch.xls丟進去
修改"config.json"文件里的 "selected" 屬性:
要改成繁體中文就是 "selected":"ch"
在中國商店買的這邊會顯示 "selected":"cn" 改成ch就對了
然後還要再右鍵遊戲一次
語言改成繁體中文就OK了~
希望有回答到你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.2.213
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1498628797.A.2DF.html
※ 編輯: xxhenryxx (220.135.2.213), 06/28/2017 13:53:08
推 Daan5566: 謝謝henry大 我是mac 所以步驟稍微有一點點不同 我是在 06/28 14:56
→ Daan5566: steam > library > properties > local files > browse 06/28 14:58
→ Daan5566: local files > 這時只會看到detention啟動檔 > 右鍵選 06/28 14:59
→ Daan5566: show package contents > 這時才會出現detention_data 06/28 15:01
→ Daan5566: 檔案夾 剩下就照你的步驟改即可 謝謝幫忙 06/28 15:01
推 oas: 推~~ 建設性文章~~ 06/28 15:06
推 victor5517: 推 06/28 16:37
推 kintalo: 推推 這樣就不用特地換回台灣商店買這款了 06/28 21:54
推 kintalo: 突然想到 語言可以改繁體 那被和諧的內容能patch回來嗎？ 06/29 00:19
→ kintalo: 如果是為了看中華民國國旗我願意回台灣再用原價買 06/29 00:20