推 AirRider: 飲んでる 飲んどる反了? 12/29 14:11
感謝提醒
推 newgunden: せやな 12/29 14:11
※ 編輯: s4340392 (36.239.31.62), 12/29/2018 14:14:15
推 GTR12534: あかん 話說 Facebook 居然有關西弁可以選 PogChamp 12/29 19:52
※ 引述《panpan (ㄚㄚㄚ)》之銘言：
: 如題
: 3A大作
: 學了保障英文
: 提升競爭力
: 可以重複英聽沒聽清楚
: 英文字幕
: 遊戲性高
: 不無聊
: 可以邊玩邊和老外學英文的
: 有這種遊戲嗎
我之前也是有跟版大一樣的想法於是買了人中之龍0來學習日文
後來我玩到第三章發現除了學會大阪腔和一些單字之外
遊戲進度變得很慢很慢很慢，變得不像在玩遊戲了。
而且大阪腔語調和用法跟標準語又不同害我得邊上網邊估狗他在講什麼
我舉一個我這幾天學到的例子好了
大阪腔 標準語
どないしよう どうしよう
ええね いいね
飲んどる 飲んでる
想跟想學靠遊戲學語言的板大說一定要耐得住性子啊!
因為一定會碰到很多不懂和不常用的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.31.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1546063556.A.89E.html