作者cain1187 (白澤)
看板Steam
標題[CSGO] 丹麥總理前往 Astralis 參觀
時間Sat May 11 00:42:24 2019
丹麥總理前往 Astralis 參觀
影片連結:
https://youtu.be/Co5aMwnVFG0
大概翻譯,有些聽得不是很清楚
Magisk:能和總理一起玩CS是一件有趣的事情。
dev1ce:作為一個初學者,總理表現得其實不錯,我也能感受到他喜愛遊戲的熱情。
丹麥總理 Lars Lokke Rasmussen:老實說,在政府機關內仍有很多官員不認為電競是一
項運動,但我們正在試圖證明他們是錯的,其中RFRSH在這方面有很重要的地位,他們讓
這些人知道Astralis,我認為這將改變全球的電競環境。
RFRSH 電競總監 Kasper Hvidt:對於總理想要了解Astralis和我們平常的工作感到吃驚
,我覺得這次教他玩CS應該會對總理來說是個有趣的體驗。
Magisk:我和我的隊友之間有很好的默契和團隊合作,(後面聽不懂)。
Rasmussen:Astralis是現在年輕人心中的榜樣,根據統計指出,至少96%的丹麥年輕人每
週都要玩上兩次CS,他們可以從Astralis身上學到遊戲也包含了在現實中與人交往、有良
好的睡眠習慣、營養均衡的重要和體能訓練。我相信丹麥的家長們對於Astralis能做出這
麼好的示範會感到非常滿意。
Hvidt:我們將會看到政府對於電競的支持,並試圖在電競中建立一個系統,在我們的角
度來看,或許當前的系統已經出現問題,因此能得到政府的支持將會是丹麥電競的關鍵一
步,而對年輕的孩子而言,他們在家鄉就可以參與比賽。(聽得不是很懂,應該講的是選
手外流的問題)
Magisk:能同時得到政府和市場的支持是非常棒的,對於電競當前的狀況和發展也很重要
。
dev1ce:我們能生在一個如同未開發的地方,從無到有試圖建立自己的團隊,成為一名職
業選手是非常讓人不可思議的。如今我們還更要回到最原本的地方,讓年輕人學習社會化
的過程。
Rasmussen:對於年輕人來說,電競選手是他們渴望追求的夢想,這也是一個很大的事業
,意味著有更多嶄新的職缺等待著人才,更代表著電競是一個真正的運動。
dev1ce:我很高興能生在這個時代,有這些東西陪伴著我成長。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.221.204
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1557506547.A.188.html
推 NVIDIA: 麻將也是運動 05/11 00:44
→ NVIDIA: 躲貓貓也是運動 05/11 00:44
推 zegas: 應該說競技。這個已經算是有結論的議題可以不用講了吧?但 05/11 01:21
→ zegas: 是不管什麼競技,要打到頂尖,身心健康都很重要 05/11 01:21
→ zegas: 前幾天看到的,轉貼一下 05/11 01:28
推 Korsechi: 丹麥真的很支持電競 CS這幾年新選手一個個出現 05/11 01:53
推 gohow: 推文的影片不錯啊 謝謝分享 05/11 02:00
推 amos30627: 丹麥太冷 冬天都在家打電腦== 電競才很強 05/11 02:01
推 damingli90: 我大A星太猛了吧 以後表演賽 可以叫各國元首上去互尬 05/11 02:55
→ damingli90: 嗎XD 05/11 02:55
推 TZephyr: A星整個體系都很完整,後勤還有心理師、健身教練等等 05/11 03:35
→ GTR12534: 前幾樓講的東西要怪一開始把 Sport 翻譯成運動的人 05/11 04:25
推 abc55322: 作秀總理 05/11 07:56
推 blacksam0525: 96%真的扯 05/11 10:24
推 ImCasual: 96是三洨 05/11 12:44
推 kc092444: 唬爛 96趴是從有玩fps的人作取樣吧 05/11 13:47
推 p1997528: 九十六是真的有可能吧 就跟台灣盛行lol一樣 不一定喜歡 05/11 14:02
→ p1997528: 但一定玩過 05/11 14:02
推 Linus4season: 台灣lol也不可能96%吧 05/11 20:08
→ Linus4season: 何況他說的是每週兩次 不是玩過 05/11 20:09
推 HuangJ: 在丹麥打CS有前途啊 比爾森也是丹麥人吧 05/11 22:56