[閒聊] Ubisoft：深感遺憾

[hana0616 (yBCbjFM7mzg)]

https://reurl.cc/nbgp1

https://imgur.com/ut62S2G


昨天那篇雨傘文已經刪掉了

今天貼了這張"深感遺憾"

不知道是不是感受到某些東西碎掉的鴨粒

不過內文也沒道歉

就只是  遺憾OuO

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.5.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1560503259.A.6DE.html
推 wolver: UBI小孬孬
推 w0806x: 正常啊 全世界有哪個商人敢得罪中國
推 willie7878: 又碎了 奇怪我怎麼說又呢QQ
推 KoreanFish: 今天早上本來是改圖&內文加上倫敦，現在整篇刪了QQ
→ KoreanFish: 雨傘&花還是太明顯了
→ hana0616: 昨天那篇有花嗎?
推 frank123ya: UBI上海:大老你們別搞我
推 kaj1983: 騙誰？糙俗辣
→ Nravir: 維尼符咒、雨傘方陣，接下來還會有啥呢!?
推 Nravir: https://i.imgur.com/pHhAcSA.jpg 是這張嗎?C恰看到的
推 lungyu: 看來是踩到玻璃了
推 Cyc13: 原圖沒花吧
→ hana0616: 花好像是P上去的 原本沒有XD
推 frank123ya: 花是後來P的 UBI自己貼的沒有花
→ Nravir: 原圖沒花，這是網友想象的改圖吧，搞得我看原圖也有花了
推 pttOwO: 赤燭:
噓 jixian: 大哥都不大哥了嗚嗚嗚
推 CHANYII: 沒差 還是我大哥
推 jerrylol: 原圖沒花 但位置有點明顯 引人聯想
推 henryhuang17: 五個人代表五個花瓣阿 還要雨傘，就很明顯
推 sanpo0108: 雨傘運動
推 tgyhum: 一開始的宣傳就有傘了....
→ sillymon: 這只是在裝傻而已吧XD
→ sillymon: 根本是另一種挑釁
推 loadingN: 會怕
※ hana0616:轉錄至看板 C_Chat                                      06/14 17:59
推 ztO: 強國玻璃到連"維尼"兩字都是禁字 而看門狗本來就有些抵制強權
推 chenyenpo: 哈哈哈……
→ chenyenpo: 到時遊戲出來，遊戲內文字（倫敦）會被人改名字就好笑
→ chenyenpo: 了
→ ztO: 的風格在 又這麼巧合近期有比較劇烈的抗議事件 看門狗在這時
→ ztO: 後打宣傳 以強國的玻璃心 不搞育碧才怪 只道歉就能解決那育碧
→ ztO: 的確是該 謝主隆恩了  偉大的領導是如此的大氣 我們感激他
推 xavier08: 中國玻璃心碎裂小心被屁眼小的中國人搞
→ hana0616: 真的有必要在乎他們的玻璃心嗎 每次都自己對號入座
推 Klauhal: 深感遺憾又沒有道歉XD
推 hiyori9977: 避免不必要的麻煩不是壞事啦
推 sumarai: 爽歪歪，法國人又蹭到廣告了
推 Tsubasa1008: 全世界都要安撫巨嬰 都不覺得累嗎？
推 garcia: 世界的玻璃心
推 k20081111: 大哥也懂裝傻，沒關係育碧還是我大哥
推 gamefox: 碎
推 esor: 遺憾0u0
推 roea68roea68: 沒中資=>深表遺憾 如果有中資=>看門狗永久下架
推 godfu520: http://i.imgur.com/3L9hgp0.jpg
推 ryohgi: 遺憾跟抱歉都是sorry啊
→ r85270607: 發文的是香港UBI吧 以中文語法來說是一樣的
→ r85270607: 以西方來說 外交辭令上就真的有差了
→ r85270607: 你看老美軍隊又出包給人撻伐時 發言人甚少用道歉
→ mysteria: 正式的道歉一般是用apology或regret
→ r85270607: 深感遺憾 對與認知自己不對 的認知不一定存在
→ mysteria: sorry比較沒有自我反省的意思
推 r85270607: 另外常見的兩國談判無共識 也常會引以 深感遺憾
→ r85270607: 我想應該是沒有國家發言人會認為這詞有認錯道歉
→ r85270607: 回到本事件上 我看到的是UBI一開始發圖就只有雨傘五人
→ r85270607: 後來那花由好事者自己改上去的  是誰我不知道
→ r85270607: 但任何方都有可能 或者兩方都不是 純娛悅也可能
推 ctes940008: 玻璃又碎了
→ r85270607: 對UBI本身變成這是始料未及的 也沒有責任要預防發生
推 gammablue: 某巨嬰國又被冒犯了
推 onepunchgg: https://i.imgur.com/gR3O0V8.jpg
推 WarIII: 呵呵 被對號入座了 現在直接說是英國 英國人會跳腳嗎？
→ howdo1793: apology有道歉意味  regret是深表遺憾但沒道歉
推 WarIII: 不是得罪誰的問題 商人肯定誰都不想得罪 是只有誰才會認為
→ WarIII: 被得罪
推 jeffbear79: 所以未來的刺客教條會變成刺客帶來混亂，聖殿才是絕
→ jeffbear79: 對的正道嗎？
推 bbqomfg: 原圖已經隱悔得像消費事件 這樣也碎
→ mysteria: regret也沒有嗎 感謝指正
推 phoinixa: 遺憾並沒有隱含認為自己錯因此道歉的意思
→ phoinixa: 不如說是我們很遺憾這張宣傳圖遭到特定解讀
→ phoinixa: 現在就看是哪方感到被這張圖冒犯囉
推 jakcycoco: 道歉不就正面承認有那意思，當然要說誤會遺憾了。
推 tkigood: E3宣傳中印象沒特別強調雨傘 這張圖片突然大家都拿傘
→ tkigood: 基本上就是那個意思了 現在只是洗洗地 稍微安撫一下而已
→ lover19: 上一次有類似圖片是大革命上市前剛好遇上太陽花Y
噓 SharkHOT: 中法友好不是說假的
推 r85270607: tk這時機洽巧要說得通 得先在封掉其他解套方式的前提
推 r85270607: 且實行這種操作的前提是很能掌握目標的反應
→ r85270607: 我很疑惑 ubi假如為了炒一波 就得清楚玻璃國的反應
→ r85270607: 會是如何 玻璃國整人與氣pupu的實際反擊
→ r85270607: 心裏清楚 更不可能還要冒這種極大風險去操弄
推 aa1477888: 這是反嘲諷
→ chauliu: 只有我覺得育碧這是高級酸文嗎...
推 nvidiaxp: 被關切囉
推 oneoreo: 巨嬰想太多，搜哩囉（燦笑
推 Sischill: 這跟本不算道歉.. 還一堆玻璃心看到就說UBI跪了 笑死
推 Kenqr: 現在是有撐傘的遊戲中國都不能玩嗎XD
→ phoinixa: UBI就只是隨口應付一下而已啊XD
推 ID556: 倫敦不是常下雨嗎 有雨傘很奇怪嗎,連沒下雨女士都常帶陽傘
→ ChronoGate: "誤解"也是港府之前為自己的惡法辯護的說法吧
→ ChronoGate: 就說全世界都誤解了他們的法條那樣, UBI應該是趁機酸
→ Nagi710: 老實說就算道歉 也不代表就承認自己有錯啊
→ Nagi710: 很多時候說 I'm sorry 只是表示了解對方的遭遇而已
→ Nagi710: 尊重並容許對方感受到不愉悅、不快樂，和承認自己有錯
→ Nagi710: 請求別人原諒完全是兩回事
推 kuninaka: 我可以原諒大哥
推 lucky96plokm: 很明顯UBI沒有想道歉吧XD
→ cat05joy: UBI有一點股票在騰訊手上吧
推 hnjsh: 拐子偷幹下去後再來開口：啊抱歉抱歉 意外
推 Swallow43: 先別管雨傘，UBI有貼過黃背心嗎?
推 TotalBiscuit: ubisoft不只是有一點股票在騰訊手上喔，前幾年他們
→ TotalBiscuit: 一直面臨Vivendi要惡意收購的危機，是騰訊幫忙擋下
推 kevin0118tw: 抱歉喔 貼了一張遊戲宣傳圖讓你自己想了一堆 真遺憾
推 wacoal: ubi這點有屌孬喔，敢放就不要收回阿
→ wacoal: 之前狗二遊戲裡的中國城裡面也有毋忘64的塗鴉標語
推 jin062900: UBI一堆子公司在中國耶
推 lolicat: 這是高級酸吧 UBI根本沒道歉www
推 liberaloner: 孬欸
推 NDSL1129: 被碎玻璃噴到了？
推 ZivMMXV: 其實ubi一直沒有把這個當一回事吧 每次我填r6的官方問卷
→ ZivMMXV:  國家選項裡面都有台灣XD