[閒聊] 《電馭叛客2077》配音對嘴技術

[xp987987 (阿加)]

講到2077，最能吵的大概是延期跟第一人稱
大家先放下仇恨，學會原諒（？）

這邊來分享個實用的技術

連結：https://reurl.cc/LdxAoe

他們透過「Jali」這套軟體，實現讓人物建模跟著音軌去自行對嘴，相信這是未來3A遊戲
的趨勢（畢竟通常只有3A才有多種配音）

雖然這對台灣人一點幫助都沒有（因為沒有什麼遊戲會有台灣配音），不過其實在國外迴
響還蠻大的

目前唯一能想到實用的大概是對馬戰鬼
使用日文配音時就不會太出戲了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.60.114 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1605902253.A.281.html
推 a75091500: 其實這類對嘴技術台灣的軟體iclone好像也有的樣子，不
→ a75091500: 過精度是個問題
推 TotalBiscuit: 最新的人龍也是日英不同嘴型
推 wind0083: 如果你要說"台灣"配音那真的不多，但"中文"配音是個趨勢
推 autumnwindy: 台灣作出的糞game不需要配音
推 roger840410: 日文最簡單 一段一個嘴形就好了
推 tony24334: iClone......不能比 這玩意只能拿來做新聞示意影片而已
→ pppli: 早就有了吧 我用過的就有facerig crazytalk
推 Timorepeto: 十年前的星海爭霸2就有這記述了
推 kaj1983: 對岸配音不錯啊，蠻有戲也很好笑
→ kaj1983: 2077簡中還會罵髒話，聽起來超親切的XD
→ kaj1983: 不在意是不是台灣人配音的話，對岸那個簡中配音我覺得很
→ kaj1983: 值得試試
→ bolieau: 支化頗深
→ zitoneverwin: 值得試試支腔 兩岸一家親 很快就能一起玩蒸氣平台
→ zitoneverwin: 了
推 KIKUSUI: 不要捧讀 就算是對岸的也可以 像全軍破敵3國 中文配音就
→ KIKUSUI: 讓人舒服
推 kaj1983: 有些遊戲聽到中文真的蠻舒服的
推 Medic: 記得 Valve 的 Source 講解有提過類似技術?
推 hsparrot: 古早的HL2有開發這技術，當時也是一大賣點
推 Tsukasa0320: HL2跟TES4就有類似技術了，但現在越來越發達是好事
→ bolieau: 祖國的聲音嘛，當然舒服
推 damnedfish: 配音對嘴星海2早就實裝了
噓 iceman198410: 誰要聽基哥講北京話啊
推 h569: 聽到中文當然舒服，聽到支語就不了
→ foxey: 以前剛開放交流北京腔可紅了 那個什麼古小兔的...