推 Sunerk: 沒差 真的 05/09 08:51
推 wyvernlee: HB 現在只剩下月包，好久都沒在那邊消費了。 05/09 11:12
推 xp987987: 大概會慢慢陷入一個錢變少>組包變爛>買的人變少>錢變少 05/09 11:28
→ xp987987: 的惡性循環 05/09 11:28
推 jack1104: 可能要放棄週包了 05/09 11:44
推 seantseng200: 被收購後就開始走下坡了 05/09 12:18
推 wardraw: 不再humble 只剩bundle 05/09 13:17
推 r85270607: 之前調整後沒多久出現wolfire 控訴valve的事 這也太巧 05/09 13:24
→ r85270607: 像是轉移大家注意力似的 05/09 13:24
→ r85270607: hi able bundle是由wolfire提出的 05/09 13:25
推 deforest111: 現在已經變成電子書週包網站了 05/09 13:52
推 iamwyp9999: 其實說真的~有些1美電子書還蠻不錯的，當練閱讀 05/09 16:04
推 dickec35: 有些軟體包其實也很不錯啦，很超值 05/09 16:37
推 bu17: Humble bundle(x), Bundle bundle(o) 05/09 16:44
噓 SAsong319: 份額是什麼意思 教育部辭典查不到 05/09 17:28
推 darkbuffoon: 你要查閩南語辭典 05/09 18:05
→ zanmarouga: 不用謝了 05/09 19:04
推 SamZJ: 某樓笑死，還想當警察啊 05/09 19:20
噓 SAsong319: 整篇中文的文章 就那麼剛好只有百分比這個詞變成用台語 05/09 20:14
→ SAsong319: 的份額 想騙誰啊 三個在那邊自欺欺人 笑死 05/09 20:14
噓 WindSucker: 支語 05/09 20:17
→ stkissstone: 那整篇文章只有那點是你所認為的"支語"也不合理阿 05/09 20:26
→ stkissstone: 丟臉了就別丟更多臉了 難看 05/09 20:27
推 s145v930: 因為一個詞整串文章歪樓的風氣真的不好 05/09 20:38
噓 SAsong319: 用支語幫助中國對臺文化侵略的人可以理不直氣壯的大聲 05/09 20:49
→ SAsong319: 講話，堅持臺灣用語反而要被嘲弄、被圍攻、要被迫自肅 05/09 20:49
→ SAsong319: 的風氣也很不好 05/09 20:49
→ broskwlin: ? 05/09 20:52
推 RONC: 我都拉到HB50遊戲商50，我沒愛心只想要便宜遊戲 05/09 21:32
→ RONC: 不過很久沒買也是真的，好貨不多了 05/09 21:32
推 BHrabal: 用我國的詞彙 不要用中國的詞彙 有這麼困難嗎 05/09 21:59
推 NyliePisceS: 真D兇 幫你補推 親 05/09 22:26
推 Sunerk: 一群蟑螂真的噁心 這幾年仇中仇到看到文字也在崩潰 05/09 22:47
推 wizardfizban: 這年頭仇中的只會在那挑字眼..做點有益的好嘛！ 05/09 22:52
→ wizardfizban: 成天在那文字獄的..我還以為台灣是民主國家呢！ 05/09 22:53
推 zanmarouga: 一邊言論審查別人 一邊說自己被迫自肅 好哦 05/09 22:59
→ rneovv: 份額也可以變成支語 現代人中文不好沒看過的詞都變對岸的 05/09 23:03
噓 SAsong319: 被反駁就叫文字獄跟文字審查喔笑死 政府有因為你們支語 05/09 23:26
→ SAsong319: 仔幫助中國文化侵略臺灣就把你們逮捕嗎？ 像百毒、支乎 05/09 23:26
→ SAsong319: 一樣只能打出支語 敏感詞彙根本打不出來還會被公安查 05/09 23:26
→ SAsong319: 水表才叫言論審查啦 支持支語的是不是都以為言論自由叫 05/09 23:26
→ SAsong319: 做支語仔可以亂講話 正常人不能反駁你們的謬論啊？ 05/09 23:26
推 broskwlin: 自己都推文打台語了 是支在哪啊 還是只要跟中國淵源很 05/09 23:32
→ broskwlin: 深就是支語 依照這邏輯你是在打什麼中文? 05/09 23:33
推 bu17: 是有打出簡體字嗎,某幾樓在激動什麼,那打英文字怎不順便戰.. 05/09 23:35
推 zanmarouga: 在言論審查的是你不是政府啊 人家在談你又要找政府來 05/09 23:36
→ zanmarouga: 幫你擋刀 笑死 05/09 23:36
推 Magicwind: 都在台語常用詞典裡出現了，還硬要說是支語也是好笑 05/09 23:58
→ Magicwind: 中華民國教育部的網站，連政府都不幫你 05/09 23:59
噓 SAsong319: 快笑死 謬論被一般人反駁也能叫做言論審查喔 照你的邏 05/10 00:39
→ SAsong319: 輯你每次吵架吵輸是不是都以為你被言論審查啊？ 05/10 00:39
噓 SAsong319: 中文跟臺語明明就都各自有另一方沒有的詞彙 臺語有份額 05/10 00:43
→ SAsong319: 就代表臺灣的中文有份額這個詞喔？ 怎麼不找個十幾二十 05/10 00:43
→ SAsong319: 年前支語還沒大舉入侵時就在用份額的中文文章來看看？ 05/10 00:43
噓 SAsong319: 有哪個英語系國家要侵略臺灣嗎？沒有的話用英語有什麼 05/10 00:45
→ SAsong319: 問題？你看到英語不爽你自己去戰啊 05/10 00:45
推 awerte: 吵三小 小丑滾 05/10 00:46
推 dickec35: 冷靜一點，吵下去沒完沒了 05/10 00:47
推 zanmarouga: 明明就是自己被反駁腦羞不認錯 現在又來崩潰戴帽子w 05/10 00:48
→ zanmarouga: 到底哪邊先被笑死真不好說 05/10 00:48
推 awerte: 建議先去打國家發展委員會 05/10 00:49
→ broskwlin: 所以你在到底吵什麼? 中文文章裡出現台語詞彙不滿意? 05/10 00:52
→ broskwlin: 不用打國發會啦 直接過去比較快 總統府就隔壁順便敲門 05/10 00:53
→ qq204: 支語警察就是看到他沒看過的詞彙全都是支語 XDD 05/10 00:59
→ zanmarouga: 勞動部 05/10 01:00
→ zanmarouga: 主計處 05/10 01:01
→ zanmarouga: 我怕選太久以前又有人要狡辯說那是舔共黨的不算數 這 05/10 01:05
→ zanmarouga: 些都是現在最“抗中保台”的小英政府下的政府單位的文 05/10 01:05
→ zanmarouga: 章 夠證明嗎？ 05/10 01:05
噓 SAsong319: 貼一堆十年內甚至三年內，支語早就入侵的東西是想證明 05/10 01:06
→ SAsong319: 什麼？ 解釋一下如果支語入侵前份額這個詞就會出現在臺 05/10 01:06
→ SAsong319: 灣的中文內的話，為什麼教育部辭典查不到啊 05/10 01:06
→ SAsong319: 總統還要去管體系內所有公務員有沒有被支語污染喔？那 05/10 01:07
→ SAsong319: 你們支語仔是不是又要尖叫文字獄、尖叫真是太離譜了？ 05/10 01:07
推 thomaschion: 某人真可憐 05/10 01:13
推 awerte: 支語警察就是有你這種人，才會被嘲笑的啊…. 05/10 01:16
推 Avotor: SA 大我來支援你了，你看支那語民國44年就入侵台灣了XDDD 05/10 01:26
→ Avotor: 有種東西叫國圖的，很適合像我們這種教育水平不足來補補 05/10 01:26
→ Avotor: 腦。 05/10 01:26
→ zanmarouga: 99年年報 民國100年發行 夠嗎? 05/10 01:27
推 sunshinecan: 什麼台語? "閩南"語當然也是支語啊 警察大人快鍘他 05/10 01:37
推 wacoal: 慘，一篇要討論hb的。被個支語警察帶歪討論方向 05/10 01:39
噓 qq204: 蔡英文嗎? 要那個接地氣的管支語 XDD 05/10 01:50
→ qq204: 說實話 20年前台商開始往中國跑時支語就開始暴增了 05/10 01:51
→ qq204: 你現在用的一堆詞也都當時傳進來的，只是你沒自覺 05/10 01:52
推 awerte: 拜託警察大人們督促政府制定支語詞典，每次吵都沒結果… 05/10 02:01
推 ifyoutry: 準確的說應該要制定標準台灣中文，比方說不能說便當要說 05/10 02:05
→ ifyoutry: 飯盒． 05/10 02:05
推 okery: 蟑螂是別家在過母親節，你家在折紙蓮花是嗎？這麼悲憤，可 05/10 05:27
→ okery: 憐噢 05/10 05:27
推 okery: 辭典有水平（辭義同水準），蟑螂還不是不讓用 05/10 05:36
推 Jade117: 見笑轉生氣算不算一種支語啊老鐵 05/10 07:20
→ andy86tw: 他們EPIC都領了 講支與很正常吧 05/10 08:22
推 ailanous: 雖然我不是專業翻譯... 但，份額是經濟學上會用的詞。 05/10 08:44
→ ailanous: 而經濟學會用這個詞而非市占率是因為很多因素 05/10 08:45
→ ailanous: 翻譯上來說，雖然臺灣翻譯品質整體上來說比支那好一些 05/10 08:45
推 wizardfizban: 自己中文不好亂挑毛病被駁斥還能這麽兇哦！ 05/10 08:45
→ ailanous: 但專業用書方面，支那翻譯的書籍較為完整，可能是因為 05/10 08:46
→ ailanous: 早期這方面高等教育的書籍，臺灣都直接啃原文 05/10 08:46
→ ailanous: 也造成有些翻譯名詞的確是對岸翻譯出來後我們就沿用 05/10 08:47
→ ailanous: 這嚴格來說不該稱為支語，我覺得支語的定義應該更窄些 05/10 08:47
→ ailanous: 對岸通俗且我們沒使用的用法(或跟我們用法不同)才稱支語 05/10 08:48
→ wizardfizban: 樓上 因為中國人多巿場大 而且中國那翻譯原文書好像 05/10 08:48
→ wizardfizban: 也能算入教職升等資料 05/10 08:48
→ wizardfizban: 現在那些人都是自己沒聽過就噓支語 05/10 08:49
推 jiaching: 支語警察當到走火入魔了嗎 05/10 10:15
推 comodada: 都不知道那種支語警察是反串還是真的這麼想.. 05/10 10:43
推 Amo1992: 可憐啊，這串都被sa弄臭了 05/10 11:21
推 r85270607: 申誡一支 05/10 12:54
→ r85270607: 自己申誡一支就算了 還要硬拗就真的難看了 05/10 12:54
噓 nanami56: 崩到像在反串耶... 05/10 17:59
推 tnst92191: 昨天沒看這串 太好笑了 我們政府是不是中共同路人啊 05/11 09:53
推 a79325416: 遇警察先黑單 05/11 12:17
推 maoding: XD 崩潰仔都這麼搞笑的嗎 05/12 09:43
推 Cactusman: 支語警察很可笑 05/13 15:38