[心得]Love Season 歐美H-Game推薦 & 簡中化分享

[stevendream (Alone Alone Alone)]

本次遊戲介紹 YT影片網址:https://www.youtube.com/watch?v=m-TneJrfgYI&t=27s


遊戲名稱：Love Season  戀愛季節
遊戲類型：視覺小說
遊戲分級：限制級
開發人員：MuseX
發行商：MX Games
遊戲平台：PC Steam
Steam頁面：https://store.steampowered.com/app/1732050/Love_Season/
價格:Love Season 主體(268)、額外尚有Love Season Farmer's Dreams + Winter DLC同
捆(目前95折352)

※本次簡體中文化來源:https://github.com/Vetoyi/CN_Patch.Love_Season
   搬運後的Mega分享網址:https://mega.nz/folder/91R2CDzC#R5K8DKL5Xbc6v7KCNK2RdQ

請有需要的朋友再行取用(有無使用疑慮? 個人電腦沒報錯，但若後續有人覺得有問題，
我再移除!)


《Love Season》前導簡介:


今天要推薦的這套歐美小黃遊，是Steam平台上的老遊戲《Love Season》

由於近期找到簡體中文化資源，所以便快速通關完第一季

整體來說，這是套情境形塑不錯，略帶中古童話風，偶爾混雜著現代元素的H-Game

同時，《Love Season》也是個人目前第一支因畫風優美，而真正有玩完的中古背景小黃
遊


又如果要對比其他歐美小黃遊來討論它的特別處，

則《Love Season》更側重以「文字描寫」瑟瑟(但其文字使用均有經過精心雕琢)

其次才是連結上畫面的輔助，至少第一季是如此


另雖然《Love Season》的命名相當地有戀愛氛圍，的確泰半劇情也是如此(並且有著諸多
的笑點)...

不過，有些轉折、分歧處會稍微重口味些，但是它的調味料還沒下到很重...至少在第二
季真正到來前(這部分最後說，避免劇透)


《Love Season》由MuseX開發設計，本體售價新台幣268元，另有含DLC組合價，但我只買
本體

全作故事目前為第一季全6章，遊戲玩慢點可能只要四小時便可以通關

它的開頭起了個比較恢弘的世界觀，但第一季的故事主軸將集中講述一座鄉村發生的故事

另目前出現過的一些奇幻生物、犯罪集團，他們更像是在為第二季的劇情鋪路


《Love Season》的故事描述:


主角是一名鄉村青年，身邊的人總擔心著他的母胎單身

於是，甚至想盡辦法湊合他的姻緣(包含已有男朋友的青梅竹馬)

而另一方面，主角曾經作夢—夢到有名陌生女子賜劍予他

可是夢醒後，他依然還是原來的那個他

直到... ...夢裡出現過的角色、奇幻生物陸續出現在他生活裡

同時經歷南柯一夢後，他的異性緣彷彿突然開竅般

那麼，接下來他又會和這些村莊裡的妹子譜出哪些故事?


又本作為線性的選擇導向制故事，但要解特定成就時，可善用底部返回功能；或讀取自動
存檔的關鍵節點重新選擇

然後，選擇裡有時會有些令人感到揪心的背德感，你可以選，卻不確定這個選擇會否最後
反撲(前述是我個人遊玩當下的感受，實際未必如此)


《Love Season》的整體框架呈現:


它的配樂、配音部分:

本作配樂曲風多變，有輕柔、歡快的

雖然有大自然及動物配音，但無女聲(不過，MuseX似乎對酒吧的那位女孩有偏好，或說遊
戲開發到第一季後期才找到聲優，所以僅該名角色瑟瑟時有特效音)


至於，《Love Season》的身體建模表現極為光滑(當然，特定毛髮也是)

又它的臉模應該能滿足多數中文玩家喜好

但其立繪跟3D人像有落差，立繪裡每名角色均有自身的形象特色，但3D人像傾向—由同個
圓潤臉膜改出

裡頭出現過的女角分別有:

彼此有好感的青梅竹馬 & 她的閨蜜—那位從都市搬來的雜貨店女孩

調皮的室友 & 能醫病，又喜愛瑟瑟文學的呆萌女孩

特雷弗的姊姊、酒吧服務員、民兵組織創始人

神秘又妖豔的旅行商人

大剌剌的女孩 & 她的媽媽

某集團首領女兒

而有完整瑟瑟橋段的角色，約7~8名


隨後，說說《Love Season》的實用度

該作節奏頗快，第一章的第二晚就有瑟瑟場面

但這支小黃遊主要以「圖片展示」為主，沒有身材展示動畫，也幾乎沒有瑟瑟動畫(僅有
兩幕超級短動畫)

所以本作或許比其他作品更像是「漫畫」成品!

《Love Season》第一季的主要動畫僅有人物於畫面靜止時，略為前傾的身體晃動感

所以，若論起該作實用度...倘若你喜歡—觀看文字為主的描述，輔以圖案輔助的瑟瑟，
則這款還算相當不錯!

另該作除了一般歐美小黃遊該有的回憶庫外，額外還免費附贈自身的極短篇漫畫，以及額
外渲染圖庫


最後總結一下:


我個人還是蠻推薦這支中古奇幻風的歐美小黃遊，但還是要再三強調—如果你不排斥文字
為主的敘事過程，也不在意本作的動畫使用幾近沒有

則它的整體美術與遊戲體驗，還是相當不錯的!

另外，本次取得的簡體中文化翻譯或許沒到非常全面，甚至偶爾會有脫漏，或不知道在翻
什麼...但大致帶你平順讀完劇情是沒問題的；不然，你也可以就選用英文來遊玩這支
H-Game


後續結尾將有第一季尾劇透，介意者再請跳過!


以上，謝謝收看本次文章

若喜歡本次本章，也歡迎關注我的YT頻道







前面說的是:

當他與人魚風流完後，回家一看...村莊居然被燒了

而村莊裡究竟發生了哪些事，就只能等到第二季才知道了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.75.88 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1668170328.A.675.html
→ yoyobaka: 這款個人是蠻喜歡的，不過出了很久沒有第二季的消息，
→ yoyobaka: 到底會不會有第二季呢？
→ stevendream: 剛看了一下，應該還是有機會，作者九月時在做第8章
→ fullout: 其實ptt還有h-game專版，不知道你有沒有逛過，那邊應該可
→ fullout: 以找尋到更多同好
→ stevendream: 謝謝建議，我日後會參考...但我發到這應該也沒問題?
→ stevendream: 應該說我知道有專版，不過我不常去那個版，所以迷路
→ stevendream: 而Steam版的歐美小黃遊心得，以後我可能就是兩邊貼
→ stevendream: 非STEAM的就只貼那邊，謝謝F大提醒
→ aoe7250350: 這一款真的棒 建模讚讚 Nova派的＋1
→ aoe7250350: 第二季看Patreon製作的速度明年底有沒有都不好說
推 aoe7250350: 從steam到出第七章花了10個月 第七到第八章花3個月 他
→ aoe7250350: 們說有重新省思劇情 所以花不少時間 如果之後效率都
→ aoe7250350: 有7－8章的速度 預計第二季的六章約在明年10月吧
→ stevendream: 剛在H Game版恰好有位朋友提到他們有在修正過去的
→ stevendream: 諸多呈現方式...所以可能耗費比較多時間
→ stevendream: 但雖然做得慢些，整體應該在往玩家需要的方向走
→ stevendream: 就是減少文字的使用場景，增加更多畫面
→ stevendream: 另外，F大不好意思!我怕稍早回得不是很好...
→ stevendream: 我早先類似文沒優先丟去H–GAME版，有部分原因是那邊
→ stevendream: 感覺討論日系的作品比較多...相較來說歐美系玩家可能
→ stevendream: 比較少...但你的建議有幫到我有機會觸及更多可能對象
推 NYKD54IsBest: 不好意思想問一下 Acting lessons 有沒有漢化可以
→ NYKD54IsBest: 找 因為雖然看得懂但有點吃力 沒辦法太投入劇情
推 fullout: 沒什麼事辣，想說寫這麼多回覆較少有點可惜，不知道專版
→ fullout: 會不會比較熱絡
推 icexfox: 也許兩邊可以都發一篇？
→ stevendream: N大，Acting lessons好像還沒有覆蓋遊戲用的中文化
→ stevendream: 做這款中文化修飾的V大有計畫，但他似乎還懶得動手
→ stevendream: 回F大跟I大，後續我會嘗試兩邊都發，謝謝你們建議
→ stevendream: 但效果不可期，因為日台小黃遊市場跟歐美還是有區隔
→ NYKD54IsBest: 了解 謝謝你的回覆
→ stevendream: 不客氣，再看看之後有沒有機會有能覆蓋的中文化:)