[請益] 台積電法說會應有中文的同步翻譯

[Philip8999 (Philip)]

今天是台積電的法說會每次的法說會都是以英文播出(可以理解百分之80的外資)
建議應同步中文的播出，以達公平
1. 可憐的小股民都必須等到幾個小時候的新聞報導才能知道他們在說甚麼
   殊不知台機電法說的同時，台指期跟摩根台指的盤後盤是同步在開盤交
   易的。聽不懂英文的期貨交易人吃虧是很大的
2. 台積電創辦人張忠謀感嘆國內的投資人不捧場，相信法說會如能中文同
   步翻譯可以增加大家對台積電的興趣
3. 本人絕對贊成應以英語進行，但仍認為應以中文同步翻譯




--------------------------------------------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.57.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1555550002.A.84A.html
推 sean12345678: 贊成
→ frankie30432: 小股民等GG 220以下 ALL IN 勝率很高
推 meetcer     : 以前台積電是有中文跟英文各一場。
→ meetcer     : 後來覺得太麻煩，所以只辦80%法人持股的英文法說
推 F0r         : 謬論
推 zephyr105   : 聘個即席翻譯應該不難
→ F0r         : 國內投資人為什麼「幾個小時後新聞報導出來了」不
→ F0r         : 捧場？
推 F0r         : 期貨交易沒把握的就不要交易不是嗎？
推 F0r         : 這麼愛海外交易推薦做小道瓊 每天波動度絕對不輸台
→ F0r         : 積電法說會
→ bitlife     : 張忠謀嘆不捧場指的是股票,不是期貨啊 XD
推 allenliao666: 聽不懂就不要買啊
推 envogue     : 聽了CCwei的英文就會感嘆: 你還是說中文吧....
→ envogue     : 而且外資很多都是本土分析師在問,太勉強了.
→ envogue     : morris都離開了,就別再堅持.建議直接轉回來中文吧,
→ hmcedamon   : 94嫌內資不夠多啊
推 IanLi       : 這英文真的不難，自己不精進別怪。
→ joeXD       : 資訊不對等才能賺錢啊
→ applerev    : 蛤  2317股東還有聽不懂英文的嗎
→ applerev    : 2330 orz
→ F0r         : 魏的英文真的很......反而創辦人英文聽起來舒服多了
→ charleschang: 笑死 散戶有買很多台GG嗎
推 Petrovsky   : Morris走了 這間公司其實不用花太多時間了